QUÉ SIGNIFICA НАЛІТАТИСЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «налітатися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de налітатися en el diccionario ucraniano
quedar atrapado, follando, follando, muelle Quiero volar mucho. Se desbordó alrededor del mundo, Voluminished la web - Tocado en la luz, Fundado por la tiranía ... (Virgan, En el crucifijo del verano, 1959, 115). налітатися, а́юся, а́єшся, док. Досхочу, багато політати. Наліталося по світі, Натомилось павутиння — Почіплялося на вітті, Пообсновувало тиння… (Вирган, В розп. літа, 1959, 115).
Pulsa para
ver la definición original de «налітатися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАЛІТАТИСЯ»
Descubre el uso de
налітатися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
налітатися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 25
Пор.: працювати — напрацюватися, літати — налітатися, ходити — находитися, читати — начитатися, говорити — наговоритися, плакати — наплакатися; кричати — розкричатися, танцювати — розтанцюватися, співати ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
2
Troi︠a︡ndy i terni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 329
Я розумію, як то колись було... Щоб вивчитися якогось ремесла, то треба було... так, треба було перших три роки добре наїстися штовханців пана майстра... добре, пане добродію, набігатися, налітатися за ті три роки за орудками ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1961
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 499
Прошу вас, орли, тогдi налiтати, як я не стану світу Божого видати. Дума про брат. оз. Палетiло птаство небесне. Ѳв. Мр. ГV. 4. 2) Набѣгать, набѣжать, дѣлать, сдѣлать набѣгъ. Налітатися, таюся, летаться. Налітувати, тую, еп, гл.
4
I︠A︡re zerno: kniga mandrivok - Сторінка 37
За день гай-гай скільки мусить налітатися, щоб прогодувати себе і діток. Це ж неабияка праця. А ці — на готовому. — Було трохи незвично таке слухати, адже голуб — птах поетичний, рідко яка співанка обходиться без нього.
Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1974
5
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡, syntaksys
... по-, про-, від-: розгомонітися, розпищатися, розтремтітися, надуматися, налітатися, находитися, на- чекатися, надивитися, належатися, насидітися (з словотворчим афіксом -ся), затремтіти, заплакати, заквітувати, попрацювати, ...
O. T. Volokh, M. T. Chemerysov, I͡E︡. I. Chernov, 1989
6
Зоопарк від А до Я - Сторінка 42
Наліталася сорока, Знає літери нівроку. На спочинок їй пора — Входить вечір до двора. Вдома ждуть сороченята, Неспокійні малишнята, Щоб матуся їх укрила — Заховаються під крила. Застрекоче їм казок Чималесенький разок.
7
Strasnyĭ tyz︠h︡denʹ: romany - Сторінка 183
І возлоб'я хлопця напухло, набугрилося, викарбувавши в міжбрів'ї лиховісний знак омеги, губи віддулися. — Не хочу я лісу! — шарпнувся він. — Злазьмо — і то вже! Й нема ради, гальмуй, бабцю, обручик: натішились- наліталися.
8
Tvory v pi͡aty tomakh - Сторінка 46
Птагпки не так цв1ршчали, жаби в ставку не квакали, 1 навиь мухи Л1- тали злюч1-презлючі, шби не наліталися за літо 1 не хотши засинати. «Коли вже осшь, — виршшв зайчик, — значить, можна М1- няти шубу. Хоч принаймш ...
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 53
Іваниха понесла миску назад і висипала затірку в горщик: налітається і з'їсть. Отця Саву, людей частував, а сам нічого не кидав у рот. Шпаргела збіг із ганку, біг подвір'ям, і руками, до яких прилипла земля, обв'язував рушником ...
10
Lysty - Книга 1 - Сторінка 371
Тепер зі задоволенням сиджу вдома: наїздилася, наліталася, надивилася, нікуди не хочеться, затишніше всього в себе в квартирці. Продукти, особливо зелень усяка, є, на базарі подешевшало, фрукти, овочі, та в крамницях ...
Nadii︠a︡ Surovt︠s︡ova, 2001
