QUÉ SIGNIFICA НАРОЗДРІБ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «нароздріб» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de нароздріб en el diccionario ucraniano
outsourcing Separadamente el uno del otro; en parte, por separado. Siempre ladraba a los extranjeros, pero era una venta, pero realmente quería regañarlos a granel, como hace Pikhno (Sam, II, 1958, 356). нароздріб, присл. Окремо один від одного; вроздріб, нарізно. Він завше лаяв інородців, але нароздріб, а йому дуже хотілося лаяти їх оптом, як те робить Піхно (Сам., II, 1958, 356).
Pulsa para
ver la definición original de «нароздріб» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАРОЗДРІБ»
Descubre el uso de
нароздріб en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
нароздріб y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anhlo-ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk ekonomichnoï leksyky
... аі ~ нароздріб; ~ Ьапк роздрібний банк; ~ Ьи$іпе$$ роздрібна торгівля • роздрібне підприємство; ~ сіеаіег роздрібний торговець; ~ іпуе$іог роздрібний вкладник; ~ теіпосі методика роздрібного продажу; ~ раска§е роздрібна ...
Чутки ходять, що в місті бунтують робочі, дружно за себе стоять, не те, що ми — уроздріб, хто в горох, а хто в сочевицю, — після довгої мовчанки заговорив Семен (Ь Цюпа); Він завше лаяв інородців, але нароздріб, а йому дуже ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Khudoz︠h︡nyk: povisti - Сторінка 5
І для поштаря *' це неабищо, а вже про чумака — так нема що й казати. От якось він, спродавши нароздріб і частку гуртом своє добро в місті Ромнах, думав був вертатися додому, та зупинився ненадовго коло корчми, коло тої самої ...
4
Tvory: Shchodennyky 1963 r., sichen'-chervenʹ - Сторінка 43
З лівого боку: Нароздріб воно неначе й зрозуміле, а як усе укупі, то ніби й не розбереш... З правого боку: Книжки та друки може панам потрібні, а нам без надобности. З лівого боку: Нам земля потрібна... З книжок нам хліба не їсти.
5
Tvory - Том 4 - Сторінка 88
(Відходить набік, народ незадоволено загомонів) . Злівогобоку. Довго балакав, та мало сказав!.. З правого боку. Сподівались почути про землю, а він про книжки та про якісь друки... З лівого боку. Нароздріб воно неначе й зрозуміле, ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959
6
Osnovni pytanni︠a︡ rozvytku kolhospno-rynkovoï torhivli na ...
Покупки провадяться, в більшості випадків, нароздріб, в розмірах, достатніх для споживання на день-два. Ярмарки ж, які відбуваються періодично, відзначаються тим, що привіз на них тих самих продуктів харчування здебільшого ...
7
Literaturno-krytychni statti - Сторінка 204
... собі надмірне полум'я, просто пожежу патріотизму, та й почали гуртом і нароздріб свої патріотичні почування виливати в телеграмах до Петербурга з домаганнями, щоб Шевченкове свято «для блага родины» було заборонено.
Serhiĭ I͡Efremov, Serhiĭ I︠E︡fremov, E. S. Soloveĭ, 1993
8
Litopys - Том 2 - Сторінка 302
... щоб кварта простої горілки в орендах продавалася нароздріб по три чехи, а при гуртовім продажі, тобто на весілля й на хрещення дітей, має продаватися за дешевшу ціну, або щоб не заборонялося людям, як козакам, так і ...
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
9
Narys istoriï promyslovoï kooperatsiï Ukraïny - Сторінка 93
Але, враховуючи, що дешевий двигун не скоро ще буде вла- СН1СТЮ виробничої арт1Л1, можна давати найману порушну силу, від великих двигушв нароздріб. Закшчив свій виступ Голова «Императорского Тихнического ...
10
Ukrainische Journalistik in der Vergangenheit und Gegenwart:
Експедиція займається надсиланням часопису абонентам та упорядкуванням продажу нароздріб. Інсертний відділ приймає інсерати для вміщення їх в часописі та взагалі дбає про приплив інсератів. Бухгалтерія веде запис ...
Olʹgerd Ippolit Bochkovsʹkyĭ, Stepan Siropolko, K. Kostev, 1993
