Descarga la app
educalingo
настій

Significado de "настій" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE НАСТІЙ EN UCRANIANO

[nastiy̆]


QUÉ SIGNIFICA НАСТІЙ EN UCRANIANO

Infusión

La infusión es un extracto de materias primas vegetales o animales, formado en el líquido en el que se coloca esta materia prima; solución de agua de extractos especialmente preparados. Esta forma de medicina fue ampliamente utilizada en medicina popular y homeopatía. Las infusiones se pueden aplicar internamente, externamente o inhaladas a través de vapor calentado.

definición de настій en el diccionario ucraniano

Infusión Toto, Parte 1. Un extracto de una planta o sustancia animal formada en el líquido en el que está contenida esta sustancia; solución de agua de extractos especialmente preparados. Madre ... póngalo cuidadosamente a la cabeza de un vaso de infusión de hierbas; déjelo beber con el estómago vacío, mientras se despierta (Gonchar, Tronka, 1963, 196) .2. Lo mismo que la tintura 1. Los brotes [abedul] se rasgan, se vierten en una botella y se llenan de vodka; Esta infusión se debe llenar con una úlcera (Chub., I, 1872, 130); Katerina se giró hacia el hombre, tomó una jarra con una infusión y la colocó ante el invitado (Chern., Liberation land, 1959, 149) .3. Suave olor a algo. En una infusión seca de hierbas y flores del bosque, la humedad ahogó las manzanas recién introducidas de la bodega y la miel de primavera (Stelmakh, Pan, 1959, 246); La ventana estaba abierta, y la habitación povnylasya especias calor del sol y agujas mezclados, fresco y picante río infusión de licor (Cos., Salvia, 1959, 23).

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON НАСТІЙ

водостій · відстій · деревостій · застій · коростій · перестій · пестій · простій · пустій · самостій · стеблостій · сухостій · травостій · хлібостій

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO НАСТІЙ

наст · настіж · настійливість · настійливий · настійливо · настійність · настійний · настійно · настікати · настільки · настільний · настільник · настінний · наставання · наставати · наставити · наставитися · наставлений · наставляти · наставлятися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO НАСТІЙ

багатій · братій · бревтій · вертій · воротій · гарматій · грамотій · гуркотій · жеретій · жлуктій · каптій · когутій · косматій · крутій · літій · муркотій · прометій · протій · пухтій · скрутій

Sinónimos y antónimos de настій en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «НАСТІЙ»

настій ·

Traductor en línea con la traducción de настій a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE НАСТІЙ

Conoce la traducción de настій a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de настій presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

注入
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

infusión
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

infusion
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

आसव
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

صب
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

настой
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

infusão
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

আধান
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

infusion
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

infusi
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

Infusion
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

注入
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

주입
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

infus
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

truyền
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

உட்செலுத்துதல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

ओतणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

demleme
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

infusione
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

wlew
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

настій
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

infuzie
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

έγχυση
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

infusie
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

infusion
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

infusjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra настій

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «НАСТІЙ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de настій
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «настій».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre настій

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАСТІЙ»

Descubre el uso de настій en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con настій y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Невинная Настя, или Сто первых мужчин
Часть. пятая. Заключение. экспертов. о. том,. как. Насте. дальше. жить. Вот такое послание из мира несовершеннолетних пришло ко мне по почте на четырех аудиокассетах. И поставило меня в полный тупик. Хотя за тридцать ...
Эдуард Тополь, 2015
2
Я – Настя!
12. Мы с детьми отправились на два месяца в Анапу. В поисках солнца и пропитанного морем воздухоам, которые по легенде должны приносить много здоровья, мы поселились в этом прекрасном городе, в каком-то совковом ...
Анастасия Заворотнюк, 2015
3
Настя и шоколад
И потому Настя не ходила даже в магазин. Ела то, что приносили учителя из дома: недохлебанные щи, кашу, спитой чай. Ей ведь не много надо было, даже несмотря на то, что работать у печи приходилось на всю катушку, без ...
Александр Ермак, 2013
4
Зависимость от слов: Современная поэзия
Настя Шварц – питерский поэт, иногда прикидывающийся прозаиком, с патологической нелюбовью к заглавным буквам и пустым словам. ...
Настя Шварц, 2015
5
Королева футбола, или В кого и почему влюбляются футболисты?:
Приключения русской Анжелики - Ани Петровской - продолжаются. Повороты судьбы непредсказуемы, и на этот раз в игру вступает Король ...
Настя Takki, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НАСТІЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término настій en el contexto de las siguientes noticias.
1
Корисні поради: як підняти собі настій та відчути солодкий смак …
Корисні поради: як підняти собі настій та відчути солодкий смак життя Таке може статися з кожним. Що робити, коли ще хвилину тому ти радів життю, ... «Tyachiv News, Sep 15»
2
Лушпиння від цибулі - скарб для городу
При зараженні огірків павутинним кліщем використовуйте для обприскування рослин настій лушпайки цибулі (200 г лушпайки настояти в 10 л води 4-5 ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
3
Корисні властивості ноготків або календули
Настій з квіток надає хорошу лікувальну дію при трихомонозі і тріщини ануса. Настій можна використовувати при обмороженнях, ячменях та ерозії ... «UkrMedia, Ago 15»
4
Тиск знижують буряк та холодна вода
Ще один надійний народний засіб за підвищеного кров'яного тиску – пити настій із цілющих трав. Цілющий настій із собачої кропиви (пустирнику), глоду, ... «Молодий Буковинець, Jun 15»
5
Суниця лісова у народній медицині
Настій плодів і листя використовують як засіб, що поліпшує травлення і апетит, при гастритах, ентероколітах, проносах і запорах. Суниця лісова також ... «Рівне вечірнє, Jun 15»
6
8 ягід, які зміцнять імунітет
Калина. З плодів калини можна робити різні настої, змішуючи її з медом, шипшиною, мелісою і т. д. Звичайний настій калини, який потрібно настояти не ... «UkrMedia, May 15»
7
Дивовижні властивості липи
Настій і відвар суцвіть липи застосовують як потогінний і жарознижуючий засіб при ангіні, бронхіті, простудних захворюваннях, як заспокійливий засіб ... «UkrMedia, Abr 15»
8
Бузина корисна від листочка до корінця
Чай або настій із квіток бузини призначають у випадку захворювань на ларингіт, бронхіт, грип, для полоскання ротової порожнини як протизапальний ... «ОГО, Abr 15»
9
Рецепт для відновлення роботи печінки
Дуже корисним для печінки є і комбінований очищаючий настій з вівса і шипшини. Він робить благотворний вплив на цілий ряд органів, у тому числі, крім ... «UkrMedia, Abr 15»
10
Фарбуємо яйця до Великодня натуральними засобами
Насичений червоно-цегляний колір дає настій чорного міцного чаю або ж цибулиння. Залити водою лушпиння так, щоб каструля була не повною і ... «UkrMedia, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Настій [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/nastiy>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES