Significado de "найманський" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НАЙМАНСЬКИЙ EN UCRANIANO

найманський  [nay̆mansʹkyy̆]

QUÉ SIGNIFICA НАЙМАНСЬКИЙ EN UCRANIANO

definición de найманський en el diccionario ucraniano

mercenario, y, e. Prikm. al mercenario

найманський, а, е. Прикм. до на́йманець.

TRADUCCIÓN DE НАЙМАНСЬКИЙ

Conoce la traducción de найманський a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de найманський presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 雇佣兵
• Traductor ucraniano - español: mercenario
• Traductor ucraniano - inglés: mercenary
• Traductor ucraniano - hindi: किराये का
• Traductor ucraniano - árabe: مرتزق
• Traductor ucraniano - ruso: наемническую
• Traductor ucraniano - portugués: mercenário
• Traductor ucraniano - bengalí: বেতনভোগী
• Traductor ucraniano - francés: mercenaire
• Traductor ucraniano - malayo: upahan
• Traductor ucraniano - alemán: Söldner
• Traductor ucraniano - japonés: 傭兵
• Traductor ucraniano - coreano: 용병
• Traductor ucraniano - javanés: mercenary
• Traductor ucraniano - vietnamita: lính đánh thuê
• Traductor ucraniano - tamil: கூலிப்படையின்
• Traductor ucraniano - maratí: भाडोत्री
• Traductor ucraniano - turco: paralı
• Traductor ucraniano - italiano: mercenario
• Traductor ucraniano - polaco: najemnik
• ucraniano: найманський
• Traductor ucraniano - rumano: mercenar
• Traductor ucraniano - griego: μισθοφόρος
• Traductor ucraniano - afrikáans: huursoldaat
• Traductor ucraniano - sueco: legosoldat
• Traductor ucraniano - noruego: leiesoldat

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НАЙМАНСЬКИЙ»

Descubre el uso de найманський en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con найманський y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dialogue of civilizations : role and place of latent ... - Сторінка 54

У нещодавній доповіді ООН визначалася "різка активізація" найманського руху в світі, особливо в Африці, що суттєво погіршило загальну політичну та економічну безпеку на континенті. Доповідь у загальних рисах попереджала ...

V. M. Chyrkov, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), ‎Miz︠h︡narodna kadrova akademii︠a︡, 2005

Infekt︠s︡ii︠a︡: roman - Сторінка 180

... не збирати полуниці чи записуватися у найманський легіон. Сотні розмов проведе із різними людьми син сільського вчителя, і присниться йому квінтесенція передуманого і перебаченого. Бог пошле йому важкий тягар, знаючи, ...

Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2002

Voloshky sered ternu: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ

Якось після обіду звернулась до гурту вихователів, що стояли неподалік їдальні,— бо вони не знають, хто такий насправді Франко. Найманська, вихователька четвертого класу, перебила: — Та викладай вже все, не тягни довго ...

Anna Kanych, 2000

Lyt︠s︡ari druhoho sortu: naĭmane viĭsʹko Livoberez︠h︡noï ...

Поява терміна позначала, очевидно, не стільки кристалізацію власне найманської групи, як потребу її відмежування від інших, аналогічних найманських ватаг і соціальних груп Правобережжя, які їх поповнювали. За висловом Марка ...

Oleksiĭ Hryhorovych Sokyrko, 2006

Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь ...

Польська історіографія давно й детально дослідила організацію найманського війська. Ми змушені були зупинитися на цьому дещо докладніше, бо й досі це лишається поза увагою українських істориків, що іноді призводить до ...

Наталія Миколаївна Яковенко, 2008

Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 2 - Сторінка 415

Аж раптом до Конецпольського нагально пропхався надвірний джура, німець-офіцер з найманського загону. Нелегко йому було продиратись повз бажаючих якнайближче бути при особі гетьмана. Та верткий офіцер таки пробився ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Mazepa e il suo tempo: storia, cultura, società - Сторінка 71

ÏÏ наростання виявилася криза середньов1чного станового вШська, ядром якого були рицарсыа ополчения й, трохи ni3Hiuie, найманських контингент, що бшьшою чи меншою Miporo компенсували недол!ки станових ...

Giovanna Siedina, 2004

Petro Konashevych-Sahaĭdachnyĭ: molodi roky - Сторінка 215

... а декількох походах, здобував репутацію надійного й досвідченого воїна і міг мати певні переваги порівняно з іншими своїми товаришами, наприклад при отриманні найманської платні23. Привертають увагу розмірковування про ...

Petr Mikhaĭlovich Sas, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006

Looking for the Primordial Empire - Сторінка 162

... монголо- найманського хана Кушлук-хана (ворога мусульманського хорезмського шаха), який певний час був християнином-несторіанином, але через напучування жінки став ідолопоклонником458. Інший дослідник, Л. Гумільов, ...

Oleh Hut︠s︡uli︠a︡k, 2007

Problemy typolohiï suchasnoho radi︠a︡nsʹkoho romanu - Сторінка 90

Надалі, однак, відбувається поступове переорієнтування цих систем одна відносно одної, недарма в міру розвитку фізичної дії, просування похоронної процесії з тілом померлого Казангапа до родового найманського кладовища ...

Tamara Petrovna Zamoriĭ, ‎Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, 1987