Significado de "неабияк" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE НЕАБИЯК EN UCRANIANO

неабияк  [neabyyak]

QUÉ SIGNIFICA НЕАБИЯК EN UCRANIANO

definición de неабияк en el diccionario ucraniano

bonita, prysl., zast.1. Demasiado, mucho. ¡Oh, ya es un demonio saber qué es eso! ¡Esto ya es una mujer bastante aburrida! (Kotsyub., I, 1955, 29); El mensaje de Tatiana de que Vysotsky del comité editorial tuvo un efecto bastante significativo en las chicas (Tkach, Tarea trimestral, 1951, 30) .2. No está mal, está bien. Prisma lo decide [santo] justamente: y platos y pasteles, y otro centavo de vodka comprado (Mirny, III, 1954, 32); Su hijo puede no solo abrazarse, sino también cantar honestamente (Stelmakh, II, 1962, 333).

неабияк, присл., заст.

TRADUCCIÓN DE НЕАБИЯК

Conoce la traducción de неабияк a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de неабияк presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 漂亮
• Traductor ucraniano - español: bastante
• Traductor ucraniano - inglés: pretty
• Traductor ucraniano - hindi: सुंदर
• Traductor ucraniano - árabe: جميل
• Traductor ucraniano - ruso: изрядно
• Traductor ucraniano - portugués: bonito
• Traductor ucraniano - bengalí: চমত্কার
• Traductor ucraniano - francés: assez
• Traductor ucraniano - malayo: cantik
• Traductor ucraniano - alemán: hübsch
• Traductor ucraniano - japonés: かわいいです
• Traductor ucraniano - coreano: 예쁜
• Traductor ucraniano - javanés: cantik
• Traductor ucraniano - vietnamita: đẹp
• Traductor ucraniano - tamil: அழகான
• Traductor ucraniano - maratí: तेही
• Traductor ucraniano - turco: oldukça
• Traductor ucraniano - italiano: piuttosto
• Traductor ucraniano - polaco: bardzo
• ucraniano: неабияк
• Traductor ucraniano - rumano: destul de
• Traductor ucraniano - griego: όμορφη
• Traductor ucraniano - afrikáans: mooi
• Traductor ucraniano - sueco: ganska
• Traductor ucraniano - noruego: pen

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕАБИЯК»

Descubre el uso de неабияк en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con неабияк y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Shevchenko. Franko. Stefanyk - Сторінка 128

... аби не роз- тренькався, грюкаючи раз за разом о величезне камтня; вже то мусять бути кот неабияш вправш * неабияк гостро коват, аби не порозбивали соб1 копита о остре камтня; вже то мусить бути чоловш неабияк сильний, ...

V. I. Kononenko, 2002

I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 43

ЖАРТ, НЕ НА ЖАРТ, НЕАБИЯК. Іменник жарт — дуже поширений в українській мові, мабуть, через веселу вдачу нашого народу. Це слово часто виступає в народних прислів'ях і приказках, а також у художній літературі: "З жарту й ...

Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994

Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»

Навпаки —він його дуже любив ітому неабияк злякавсязанього, через щой розсердився.Такбуває, коли дитя вибігаєнадорогу перед машиною, ійогомати сердиться нанього набагато більше, ніж будьякий незнайомець. Ніхто ...

Льюїс К.С., 2014

Кишеня, повна жита:

Це неабияк дратувало Персі, неабияк його дратувало. Персі завжди так дбайливо ставиться догрошей. Він ненавидить марнотратство. А що можна було сказати,коли містер Фортеск'ю став поводитися так дивно, коли його стала ...

Кристі А., 2014

Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...

парсуна його мені неабияк знайома. Всі ви, мужчини, брешете, щоб свого добитися... Мельников аж підскочив. — Ванько, мерзавець, це щотаке,до дідька? — Так вашеблагородіє, ви ж самі казали, що за ту теку проси, що хочеш.

Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Уже то мусить бути віз неабиякий добрий, аби не розтренькався, грюкаючи раз за разом о величезне каміння, — вже то мусять бути коні неабиякі вправні і неабияк остро ковані, аби не порозбивали собі копита о остре креміння, ...

Ivan Franko, 1978

Formy khudoz͡hnʹoho vykladu v maliĭ prozi Ivana Franka

По-друге, уснооповідність посилюється загальним тоном оповідача, близьким до фольклорного засобом паралелізму: "Уже то мусить бути віз неабиякий добрий, аби не розтренькався, грюкаючи раз за разом о величезне каміння, ...

Mykola Lehkyĭ, 1999

Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання

Дуже швидко виявили у молодого Дмитра неабиякі здібності – його чистий і сильний дискант був рідкістю. У чергову поїздку в Петербург Розумовський забирає з собою Дмитра в імператорську придворну капелу. Майбутній талант ...

Іван Корсак, 2014

Хроніки Нарнії. Принц Каспіан

Авжежавжеж, — підтримав його обурення Пітер, — цілковито згоден із вами: якщо сильного рубаку і вдається знешкодити, то лише якимось неабияк хитрим прийомом, якого він, на щастя, не знає. Ну, але що поробиш, якщо все ...

Льюїс К.С., 2014

Робінзон Крузо

Яприхопив ізсобою також скринюз пляшками темного густого вина, близько двадцяти галонів, і мені коштувало неабияких зусиль доправити її в човен. В одній з уцілілих кают язнайшов декілька мушкетів і чотири фунти пороху.

Дефо Д., 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «НЕАБИЯК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término неабияк en el contexto de las siguientes noticias.

Путін може нав'язати Заходу «план Мореля»? (Огляд преси)

Активність псевдоопозиціонерів неабияк стимулює не продовження мораторію на продаж землі та приватизація стратегічних об'єктів, де можна буде ... «Радіо Свобода, Sep 15»

Сем Сміт представив головну пісню для нового Бонда

Цей факт, а також нетрадиційна орієнтація виконавця головної теми для стрічки неабияк зачепили інтернет-спільноту. В мережі точаться затяті ... «espreso.tv, Sep 15»

У партії Президента - радник Азарова

... той з дня на день стане народним депутатом. Такий, м'яко кажучи, поворот подій неабияк дивує, каже газеті "Експрес" політтехнолог Сергій Гайдай. «Еxpres.ua, Sep 15»

Як почуваються в Україні етнічні росіяни

Ще одна категорія – ті, які намагаються примиритися з втратою статусу панівної нації, яким раніше неабияк як пишалися, і знайти своє місце в Україні. «Радіо Свобода, Sep 15»

Чому бразильці не потрібні збірній України

Неабияк допоміг нашій національній команді і його одноклубник Едмар, який був основним півзахисником збірної України під керівництвом Михайла ... «espreso.tv, Sep 15»

У Тисменицькому районі прикарпатські спецпризначенці …

... що усі вони неодноразово несли службу в зоні АТО, де неабияк важлива ... України. Експозиція викликала неабияке зацікавлення як серед школярів, ... «Вікна online, Sep 15»

Куди везе "Сирійський експрес"?

Гібридна війна Кремля в Донбасі, окрім іншого, продемонструвала неабияку любов російських військових до селфі, якими вони хизуються у Вконтакте. «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Родина мера Ужгорода неабияк розбагатіла

Якщо у 2010 році мер Ужгорода Віктор Погорєлов задекларував майже 75,6 тисяч гривень, то у 2014 вже понад 224,8 тисяч. Чого не скажеш про його ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Музикою проти нестачі електрики в Африці

Завдяки лампочкам на сонячних батарейках діти, які знялися у кліпі, зможуть довше робити домашнє завдання увечері. А ще неабияк зекономлять гроші ... «euronews, Ago 15»

Перепони на кордоні: що буде із «пересічкою» на оновленому …

Така звістка неабияк обурила власників авто з іноземною реєстрацією. Водії бояться, що ці зміни унеможливлять «пересічку» кордону в «нейтральній ... «Карпатський об'єктив, Ago 15»