QUÉ SIGNIFICA НЕПУТИТИ EN UCRANIANO
definición de непутити en el diccionario ucraniano
no culpe, enseñe, duerma, no interceda, p. Causa ansiedad, ansiedad excitar - Te dije que no detuve este acto con los cosacos ... (Mirny, IV, 1955, 367); Otro no detiene al Padre Mikhail: Franko es escéptico de la religión (Col. Teren, 1959, 96) .2. Conducir a la descomposición moral; estropear, estropear Muchos de nuestros hermanos no esconden el vodka (Gl.).
5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «НЕПУТИТИ»
Descubre el uso de
непутити en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
непутити y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Док.: розпустити, розбестити, розкласти, зіпсувати, розпаскудити, непутити розм., розтлити. — Бог нас покарає, що ми так дитину розпустили! (Марко Вовчок); — До речі, про твоїх дітей. Розбестив їх так, що вони тільки шкоду ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Зібрання творів - Сторінка 353
... не втрачаючи з очей Налазливий — нав'язливий, настирний Напругом — стрімко Натуркувати — нашіптувати Нашорохати — насторожити Ненатлість — зажерливість, невситимість Непутити — заважати, псувати Несвітський ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович,
2004
3
Lehrbuch der speciellen Nosologie und Therapie: in zwei Bänden
... ein ähnliches Regimen angeordnet werden, wie bei L»teriti«, Neputiti» lIro»ie» u. s. s. In der Reconvalescenz beider Formen haben sich die Kranken sorgfältig vor allen Schädlichkeiten zu hüten, welche Recidwen herbeiführen könnten.
Conrad Heinrich Fuchs,
1846
4
Rečnik nemačkoga i ilirskoga jezika: Dio 2 - Сторінка 344
Hinweifen. o. a. leeaati; uyutiti, neputiti. Hinwetfen. o. a. beciti. bititi. Hinwieder. Hinwiederum. f. Wieder. Hinzählen. i.. n. broiiti; nebroiiti. Hinziehen. 7). u, uubi. poteaetiz - 7.'. 7.. eeliti ee; preIeliti 8e; neeeliti 8e. .ioäeliti ee; poe'i, iöi. Hinzielen. 7.
Rudolf Alois Fröhlich,
1854
5
Ungeschehenes Geschehen: - Сторінка 6
auch einige solche 'Beinahe-Episoden' in Mas und Odyssee betrachtet, freilich nur solche, in denen bestimmte Helden sich mit mehreren Handlungsmöglichkeiten konfrontiert sehen und zu überlegen (nepuTipi^eiv) beginnen, welchen Weg ...