10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОБАРИНОК»
Descubre el uso de
обаринок en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
обаринок y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Здалека на розі вулиці побачив Немирич практиканта Обарінка. Насунув капелюх на чоло, перейшов через вулицю на протилежний тротуар, щоб не зустрітися з ним, ішов швидко, і коли був уже далеко, оглянувся і пішов далі.
2
Rybolovi: i ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 65
Чічі так заатакований виймае зза пазухи обарінок або кусень медівника, ущинне пушками і хоче тій, що йому вже найліпше сподобала ся, просто до рота... Рпволовп і иньшт оповщаня. 5 Дівчина засоромпть ся, почервонїє як мак ...
ЖандарМ, з блискучиМ багнетоМ, нап'ятиМ поверх люфи гвера, з плащеМ, звинениМ в обарінок на плечах, весь облитий потоМ і припалий порохоМ, пройшов також повз нього, женучи перед собою закутого в ланцюги якогось ...
... точку, мов безумний. Жандарм з блискучим баґнетом, напятим поверх люфи ґвера, з плащем звішеним в обарінок на плечах, весь облитий потом і припалий порохом, пройшов також поуз нього, женучи перед собою закутого в.
5
Tvory - Том 9 - Сторінка 209
... коників із пшеничного тіста, а образкарі 1 Як ви думаєте це. 3 Діло, це діло. 8 Обарінок — бублик. під великим полотняним шатром порозкладали на довгих столах багато святих 209.
6
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
заатакований, виймає з-за пазухи обарінок або кусень медівника, ущипне пучками і хоче тій, що йому вже найліпше сподобалася, просто до рота... Дівчина засоромиться, почервоніє, як мак розцвілий, сплюне, а інші ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
7
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 252
Жандарм з блискучим багнетом, нап'ятим поверх люфи гвера, з плащем, звиненим в обарінок на плечах, весь облитий йотом і припалий порохом, пройшов також поуз нього, женучи перед собою закутого в ланцюги якогось ...
8
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... великий низький цебер прати білизну бАл'ка, -и (Н3 -И) балка, трам стелі (повАлу) бАл'о, -а дит. обарінок бан'Ак, -А казан барабАн, -а бубон (віялки) барабАнити, -н'у (дошч) сікти, цібенити барабОл'а, -і // бУл'ба картопля барАн, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
9
Tvory: Romany - Сторінка 316
І млинці! Узвари, киселі, пінники, бабки, драглі! Пампушки, пухкеники, плетеники, манд- рики, пироги, рогалі, обаринки, плетуни, сирники, ман- тульки, медовики вільшанські, пундики столітні, коржики батуринські, коржики із шкварок, ...
10
Vybrani tvory - Сторінка 149
... мисок та всякого гончарського товару включно до глиняних коників, свиставок та калатавок, призначених на забавки для дітей; пекарі та пекарки навезли багато пшеничних гусок, обарінків, калачів та коників з пшеничного тіста, ...
Ivan Franko, Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, Roman Horak, 2006
