Significado de "обледеніння" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОБЛЕДЕНІННЯ EN UCRANIANO

обледеніння  [obledeninnya]

QUÉ SIGNIFICA ОБЛЕДЕНІННЯ EN UCRANIANO

Formación de hielo

Обледеніння

Formación de hielo: la superficie de la superficie del hielo en todos los lados, en toda la superficie. Cuando el clima es intermitente en el caso de la formación de hielo en los edificios, el proceso de formación de carámbanos está teniendo lugar activamente. Hoy en día, el único método efectivo para combatir la formación de finos en el techo y en las tuberías de drenaje, que han recibido el más extendido en el mundo, es el cable anticongelante. En su base: cables calefactores especiales, que se colocan en los bordes del techo en canaletas y canaletas y en todos los lugares donde se puede formar una falsa forma.

Обледеніння — стан покриття поверхні льодом з усіх боків, по всій поверхні. При знакозмінній погоді при обмерзанні на будівлях активно відбувається процес утворення бурульок. Сьогодні єдиним ефективним методом боротьби з утворенням наліді на покрівлі і у водостічних трубах, що отримали найбільше поширення в світі, є кабель протизамороження. В його основі - спеціальні нагрівальні кабелі, які прокладаються по краях покрівлі в жолобах і водостоках і у всіх місцях, де може утворюватися налідь.

definición de обледеніння en el diccionario ucraniano

glaseado, yo, con. Estado de valor glaseado Lo más misterioso sigue siendo la cuestión de las razones para la formación de montañas ... sobre las causas de la formación de hielo que nuestro planeta estaba experimentando (Nauka .., 2, 1959, 20).

обледеніння, я, с. Стан за знач. обледені́ти. Найбільш загадковим досі залишалось питання про причини гороутворення,.. про причини обледенінь, які переживала наша планета (Наука.., 2, 1959, 20).

TRADUCCIÓN DE ОБЛЕДЕНІННЯ

Conoce la traducción de обледеніння a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de обледеніння presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 积冰
• Traductor ucraniano - español: formación de hielo
• Traductor ucraniano - inglés: icing
• Traductor ucraniano - hindi: टुकड़े
• Traductor ucraniano - árabe: تثليج
• Traductor ucraniano - ruso: обледенения
• Traductor ucraniano - portugués: congelamento
• Traductor ucraniano - bengalí: মীনা
• Traductor ucraniano - francés: glaçage
• Traductor ucraniano - malayo: aising
• Traductor ucraniano - alemán: Zuckerguss
• Traductor ucraniano - japonés: アイシング
• Traductor ucraniano - coreano: 착빙
• Traductor ucraniano - javanés: kebentuk
• Traductor ucraniano - vietnamita: icing
• Traductor ucraniano - tamil: ஐசிங்
• Traductor ucraniano - maratí: केकवर घातलेले साखर
• Traductor ucraniano - turco: buz örtüsü
• Traductor ucraniano - italiano: glassa
• Traductor ucraniano - polaco: lukier
• ucraniano: обледеніння
• Traductor ucraniano - rumano: glazură
• Traductor ucraniano - griego: γλάσο
• Traductor ucraniano - afrikáans: versiersuiker
• Traductor ucraniano - sueco: isbildning
• Traductor ucraniano - noruego: glasur

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОБЛЕДЕНІННЯ»

Descubre el uso de обледеніння en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con обледеніння y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Hlobalni katastrofy vchora, sohodni, zavtra - Сторінка 26

Зокрема, "обледеніння мало місце ще в архейську еру (знайдені ознаки, що збереглися протягом 2.300 мільйонів років приблизно). Ще одне - у силурійському періоді, 400 мільйонів років тому. Далі - у кам'яновугільному й ...

IA. Molchak, ‎V. Udalov, ‎V. Zubovych, 1998

Ideolohii͡a terenu: vybrani prat͡si drukovani na storinakh ...

Проте площа тодішнього озера на початку голоцену була ще меншою і лише із плином часу, поступово (в тисячоліттях) збільшувалась за рахунок танення льодовика, який ще довго лишався опісля останнього обледеніння ...

Valeriĭ Vladimirovich Snezhko, ‎Mykola Marychevsʹkyĭ, 2004

Labirynt: naukovo fantastychni povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 187

Вище 70-ї паралелі спостерігається утворення численних центрів обледеніння, інтенсивне поширення (на південь) і з'єднання криги в тисячокілометрові фронти. Автохтони перекочовують на південь, втрат майже немає.

Vasylʹ Berez︠h︡nyĭ, 1986

Zlitai︠u︠t' proty vitru - Сторінка 41

А «розсипним рислінгом» літакобудівники називали спирт-ректифікат, яким запобігають обледеніння шибок ліхтаря і лопатей повітряного гвинта. Обледеніння трапляється не часто, але спирт виписують регулярно, по двадцять ...

Volodymyr Ivanovych Synenko, 1970

Zberez͡henni͡a i nevysnaz͡hlyve vykorystanni͡a ... - Сторінка 13

Зростає і загибель лісів від стихійних лих (злив, обледеніння, пожеж тощо). Наприклад, в 1996 р. загинуло 19 тис. га від пожеж і повеней. У 2000 р. від різкої зміни погодних умов, що викликало обледеніння дерев на півдні Лісостепу ...

I͡Uriĭ Romanovych Sheli͡ah-Sosonko, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv Ukraïny. Upravlinni͡a okhorony zemelʹnykh resursiv, ekomerez͡hi ta zberez͡henni͡a bioriznomanitti͡a, ‎Instytut botaniky im. M.H. Kholodnoho, 2003

I︠U︡vileĭnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 39

Жили всі ці істоти, на стадії простого збирання, за другої — третьої міжльодовикових епох і третього обледеніння, Етап ручної мови пов'язується з епохою неандертальців (четверте обледеніння), за типом свого виробництва ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1950

Хрест

... Гробу Господнього, на захист якого його привів сюди сам Бог. Ілюбов до Господа, якою пломеніє його серце, розтоплює обледеніння неймовірної, нелюдської втоми, і вже єство його переплавляється в нетлінну духовну плоть.

Василь Базів, 2011

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

Обледеніння: Beat яєчні білки в піну, додати цукор, трохи одночасно, побиття і після кожного додавання. Додати лимонний сік і цукор і продовжувати бити, поки суміш не утворює піки. Опустіть шпателем в гарячій воді і гладкою ...

Nam Nguyen, 2015

Записки українського самашедшого - Сторінка 259

Видно, то були безпритульні особи. Людство у Всесвіті теж безпритульне. Крім гіпотези про глобальне потепління, є ще й інша — про глобальне обледеніння. Колись пролітала комета Галлея — мені здалося, що вона озирнулася ...

Ліна Василівна Костенко, 2011

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 665

... крижаний. ice-cone ["aIs'kqVn] n ріжок морозива. ice-control ["aIskqn'trqVl] n боротьба з обледенінням. ice-cream ["aIs'kri:m] n вершкове морозиво; chocolate ~ шоколадне морозиво; strawberry ~ суничне морозиво; vanilla ~ ванільне ...

Гороть Є. І., 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОБЛЕДЕНІННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término обледеніння en el contexto de las siguientes noticias.

Юрій Власов: Вінниця цього року повною мірою відчула гаряче …

Можливі часті обледеніння, ожеледиця. - Ці потепління надовго? - Думаю, що так. Принаймні на наш вік вистачить, і нашим дітям жити при тій самій ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Sep 15»

СБУ оголосила підозру чоловіку, який намагався вивезти в Росію …

Співробітники спецслужби з'ясували, що 45-річний чоловік зберігає та готується до вивезення в Росію радіоіонізуючих сигналізаторів обледеніння, які ... «5 канал, Sep 15»

Чернівчанин гріє воду для ванни буржуйкою

Ми звикли, що буржуйкою можна лиш нагріти приміщення. Така традиція в нас із кінця 2000-х після обледеніння. Ніхто не сприймає буржуйку як щось ... «Молодий Буковинець, Abr 15»

Кіровоградський суд подарував 16 мільйонів офшорному …

(До того ж, взагалі не зрозуміло, яким чином потенційне обледеніння колій могло завадити декларуванню, адже вагони не потрібно транспортувати у ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jul 14»

Породіллю везли до пологового будинку на танку крізь 4-метрові …

Майже 2 тижні без електроенергії живуть люди у більш, ніж трьох десятках сіл на Херсонщині. Дроти, що обірвалися через обледеніння та сильний ... «Новини від ТСН, Feb 14»

Шторм у США і Канаді: близько 30 загиблих, понад півтора …

Обледеніння ліній електропередачі призвело до численних обривів, у результаті чого без електроенергії на Різдво залишилися понад півмільйона ... «Дзеркало Тижня, Dic 13»

Творці канатної дороги на «Знесінні» підозрюють, що …

Думаю, до середини листопада вона працюватиме, лише коли буде обледеніння, вона не зможе працювати», – зазначив Мирон Кульчицький. «Новий погляд, Oct 13»

Зі снігом боролись понад 30 тисяч залізничників

Через обледеніння контактної мережі на перегонах залізничники здійснювали її профілактичний підігрів спеціальними засобами не лише вдень, а й ... «Щоденний Львів, Mar 13»

У Рівному через обледеніння дротів не їздять тролейбуси

У Рівному через обледеніння дротів не їздять тролейбуси. Через несприятливі погодні умови, а саме нічний крижаний дощ, вранці 15 березня міські ... «ОГО, Mar 13»

У Луцьку зупинились тролейбуси, а в Рівному їх навіть не …

Як повідомляє кореспондент УНІАН, зранку 15 березня через обледеніння ліній електротранспорту на міські маршрути не вийшли тролейбуси в ... «УНIАН, Mar 13»