Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "одурювати" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ОДУРЮВАТИ EN UCRANIANO

одурювати  [oduryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ОДУРЮВАТИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «одурювати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de одурювати en el diccionario ucraniano

Tonto, TÚ, TÚ, NEDKO., QUIERO, YO SOY MÁS, MIERDA, DOC., PERH.1. Lo mismo para hacer trampa. Y espero por ella [el destino], y miro, Mis tontos maldiciendo mi mente, Dio a los tontos una falsa, En el charco, la voluntad de ahogarse (Shevch., II, 1963, 16); - ¿Crees que te estoy follando? .. No, Vasily Powder no engañó a nadie ... (Peaceful, II, 1954, 143); Marta floreció un poco, poco después de que floreciera; le sucedió mal: laqueique de su amo fue engañada (Grig., Vybr., 1959, 263) .2. raramente Lo mismo que relleno. el nacionalismo burgués disocia a los trabajadores de diferentes naciones y los engaña con "lemas nacionales" (Lenin, 24, 1972, 225); Se fue [de edad] en las cámaras y lomyla manos .. - Señor, cómo salvarla .. Oduryv, obpoyiv maldito ladrón ...! (Hotk, II, 1966, 177.). одурювати, юю, юєш, недок., ОДУРИ́ТИ, одурю́, оду́риш, док., перех.

1. Те саме, що обдурювати. І жду її [долю], і виглядаю, Дурний свій розум проклинаю, Що дався дурням одурить, В калюжі волю утопить (Шевч., II, 1963, 16); — Ти думаєш, я тебе одурюю? .. Ні, ще Василь Порох нікого не обдурював… (Мирний, II, 1954, 143); Недовго цвіла Марта, скоро й одцвіла; трапилося їй погано: одурив її панський лакейчук (Григ., Вибр., 1959, 263).

2. рідко. Те саме, що одурма́нювати. ..буржуазний націоналізм розєднує робітників різних націй і одурює їх "національними лозунгами" (Ленін, 24, 1972, 225); Ходила [стара] по покоях і ломила руки.. — Господи, як би її врятувати!.. Одурив, обпоїв проклятий розбійник… (Хотк., II, 1966, 177).


Pulsa para ver la definición original de «одурювати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ОДУРЮВАТИ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ОДУРЮВАТИ

одуріти
одура
одурений
одурення
одурити
одуритися
одурливий
одурманений
одурманення
одурманити
одурманитися
одурманливий
одурманювання
одурманювати
одурманюватися
одурманюючий
одурювання
одурюватися
одуряти
одуряючий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ОДУРЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinónimos y antónimos de одурювати en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ОДУРЮВАТИ»

Traductor en línea con la traducción de одурювати a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ОДУРЮВАТИ

Conoce la traducción de одурювати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de одурювати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

欺骗
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

engañar
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

deceive
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

धोखा देना
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

خدع
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

обманывать
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

enganar
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

ছলা
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

tromper
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

menipu
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

betrügen
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

欺きます
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

속이다
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

ngapusi
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

lừa dối
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

ஏமாற்ற
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

बाला
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

Aptal olmak için
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

ingannare
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

oszukać
50 millones de hablantes

ucraniano

одурювати
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

înșela
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

εξαπατήσει
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

mislei
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

bedra
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

bedra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra одурювати

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ОДУРЮВАТИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «одурювати» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre одурювати

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОДУРЮВАТИ»

Descubre el uso de одурювати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con одурювати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 572
... mind. одур stupidity, mental torpor. одурити див. одурювати. одурілий див. очманілий. одуріти див. очманіти. одурманювати, одурманити to stupefy; (наркотиками) to drug; (напоєм) to fuddle, to hocus. одурювати, одурити to deceive, ...
Гороть Є. І., 2009
2
А - Н: - Сторінка 53
1 — 3. одуріти див. збожеволіти, здуріти, наморочитися. одурманити див. наморочити. одурманливий див. паморочливий. одурманювати див. наморочити. одурманюючий див. паморочливий. одурювання див. 1. обман.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
обманювати, обдурювати [одурювати], дурити, ошукувати, піддурювати, підманювати, проводити, обводити, обмотувати, обкручувати [вкручувати], обплітати [оплітати], обплутувати [оплутувати], морочити, обморочувати, заморб- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Tvory - Том 9 - Сторінка 195
Пив, сипав грішми, одурював себе і силувався одурювати нас усіх. Я приймала його гроші і дарунки, знаючи, що коли їх не прийму, він кине їх у перші -ліпші, може зовсім не такі потрібні руки. Я бачила, що він руйнував себе, та який ...
Ivan Franko, 1959
5
Chesʹkyĭ satyrychnyĭ roman 20. st: 1900-1940 - Сторінка 236
Вождям право- соціалістичних партій вдалося одурити частину робітників і зробити їх учасниками, а то й прихильниками імперіалістичної війни. «Жовті профспілки» і так звана робітнича аристократія, які одержують подачки за ...
Vasylʹ Ivanovych Shevchuk, 1978
6
Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 129
Пив, сипав грішми, одурював себе і силувався одурювати нас усіх. Я приймала його гроші і дарунки, знаючи, що, коли їх не прийму, він кине їх у перші-ліпші, може, зовсім не такі потрібні руки. Я бачила, що він руйнував себе, та який ...
Ivan Franko, ‎Ivan Luchuk, 2006
7
Міські повісті - Сторінка 152
Пив, сипав грішми, одурював себе і силувався одурювати нас усіх. Я приймала його гроші і дарунки, знаючи, що, коли їх не прийму, він кине їх у перші-ліпші, може, зовсім не такі потрібні руки. Я бачила, що він руйнував себе, та який ...
Іван Франко, ‎В. П Агеєва, 2008
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Результат перевершив мої сподівання. Зіпсований до шпіку костей, барон швидко засмакував у їх товаристві ліпше, як у моїм. Пив, сипав грішми, одурював себе і силувався одурювати нас усіх. Я приймала його гроші і дарунки, ...
Ivan Franko, 1979
9
Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман
Але існують ще мільйони одурених чесних людей, які згоджуються на жебрацьке існування, бо красти не вміють і не можуть. От саме на цих людях неморальна держава й виграє. Отже, людині, котра хоче забезпечити безбідне ...
Валерій Олександрович Шевчук, 1999
10
Volodar - Сторінка 107
Але конечним є уміти оту вдачу добре замаскувати, вміти добре удавати і лицемірити, бо люди є такі простодушні й такі зайняті щоденними турботами, що той, хто одурює, натрапить завсіди на такого, що дасться одурити.
Niccolò Machiavelli, 1976

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОДУРЮВАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término одурювати en el contexto de las siguientes noticias.
1
Експерти «порожняку» не женуть?
Я вважаю, що публічні люди мають величезну відповідальність і ні за які гроші не мають права одурювати співвітчизників». Розширити коло. ІМІ також ... «Telecriticism, Jun 14»
2
Навіщо потрібна курортна зрада
Тому важливо пам´ятати про особливості курортного роману і не одурювати себе марними очікуваннями. У пошуках пригод. Якщо більшість курортних ... «Чернівці Коментарі, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Одурювати [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/oduryuvaty>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en