Significado de "оповідь" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОПОВІДЬ EN UCRANIANO

оповідь  [opovidʹ]

QUÉ SIGNIFICA ОПОВІДЬ EN UCRANIANO

Historia

Оповідання

La historia es una pequeña obra en prosa, cuya trama se basa en un cierto episodio de la vida de un personaje. El pequeño tamaño de la historia requiere una construcción de parcela clara, desagregada, generalmente de una sola línea. Los personajes se muestran en la forma predominante. Hay pocas descripciones, son concisas, concisas. Un papel importante es jugado por el detalle artístico. La historia está muy cerca de la historia. A veces, la historia se considera un tipo de historia. La historia difiere de las novelas en una composición más expresiva, con descripciones, reflexiones, sangrías. El conflicto en la historia, si lo hay, no es tan nítido como en la historia corta.

Оповіда́ння — невеликий прозовий твір, сюжет якого ґрунтується на певному епізоді з життя одного персонажу. Невеликі розміри оповідання вимагають нерозгалуженого, як правило, однолінійного, чіткого за побудовою сюжету. Характери показані здебільшого у сформованому вигляді. Описів мало, вони стислі, лаконічні. Важливу роль відіграє художня деталь. Оповідання дуже близьке до новели. Іноді новелу вважають різновидом оповідання. Відрізняється оповідання від новели виразнішою композицією, наявністю описів, роздумів, відступів. Конфлікт в оповіданні, якщо й є, то не такий гострий, як у новелі.

definición de оповідь en el diccionario ucraniano

la historia, y, w1. La misma historia 1 y 2. Y luego, admirando y viniendo al ritmo de la narración, se cruzaron con facilidad [Helen] a través de esta barrera (A. Janov, Kiev protegida, 1958, 9...); Helen me dijo, turnándose lengua literaria .. Anna escuchó este palo narrativa, y spovnyalosya corazón ardiente compasión de su buena chica a los pequeños huérfanos abandonados (Gy, II, 1963, 30.); En la narración, él estaba hablando de senderismo ... Tocó repetidas veces, derramó, el Danubio Azul Primordial (Rilsky, II, 1960, 206); Muchos cuentos populares que reprueban la actitud grosera a pan de cada día, recuerdo particularmente bien la leyenda de la pequeña y gran oreja (Vol., .. Día, 1958, 101) 0.2. entusiasmo Informe de la Iglesia sobre el matrimonio. El domingo, cuando la iglesia tuvo que declarar la primera historia, Catherine salió a la iglesia .. escucharlo y Filka "deducir" desde el púlpito (Wilde, hermana .. 1958, 506).

оповідь, і, ж.

TRADUCCIÓN DE ОПОВІДЬ

Conoce la traducción de оповідь a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de оповідь presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 故事
• Traductor ucraniano - español: historia
• Traductor ucraniano - inglés: story
• Traductor ucraniano - hindi: कहानी
• Traductor ucraniano - árabe: قصة
• Traductor ucraniano - ruso: рассказ
• Traductor ucraniano - portugués: história
• Traductor ucraniano - bengalí: গল্প
• Traductor ucraniano - francés: histoire
• Traductor ucraniano - malayo: cerita
• Traductor ucraniano - alemán: Geschichte
• Traductor ucraniano - japonés: ストーリー
• Traductor ucraniano - coreano: 이야기
• Traductor ucraniano - javanés: Kisah
• Traductor ucraniano - vietnamita: câu chuyện
• Traductor ucraniano - tamil: ஒரு கதை
• Traductor ucraniano - maratí: कथा
• Traductor ucraniano - turco: öykü
• Traductor ucraniano - italiano: storia
• Traductor ucraniano - polaco: historia
• ucraniano: оповідь
• Traductor ucraniano - rumano: poveste
• Traductor ucraniano - griego: ιστορία
• Traductor ucraniano - afrikáans: storie
• Traductor ucraniano - sueco: berättelse
• Traductor ucraniano - noruego: historien

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОПОВІДЬ»

Descubre el uso de оповідь en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con оповідь y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...

деякими. бджолами,. і. з. якої. починається. оповідь. А ось і він, звичайний Плюшевий Ведмедик, гупає сходами слідом за Кристофером Робіном та — гуп, гуп, гуп! — потилицею перелічує сходинки. Це, бач, поки що єдиний відомий ...

Мілн А. А., 2014

Мої Дікамерони:

А тепер почну оповідь про четвертий жанр — голе тіло. Звісно ж, жіноче. У книжках я бачив оголених «тьоть» ще до того,як узяв олівець і став псувати папір. І більше — ще до того, як навчився читати. Коли почалася війна, то ми, ...

Юрій Логвин, 2014

Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 29

Так-то, моя панійко, – завершувала оповідь жіночка, – я з долею та з людьми боролась, та ніби й гірку долю поборола, і людський недорозум... Олександра теж супроти підступів долі постати повинна та отой недорозум здолати.

Ivan Korsak, 2015

Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 142

... епохи часи, це також руський князь. Так, Бартоломей Зиморович у своїй хроніці «Потрійний Львів» починає оповідь від князя Лева, яким Львів руський був «радше розпочатий, ніж збудований». Згадуючи про рід засновників міста, ...

Людмила Шевченко-Савчинська, 2013

Маленька принцеса

пощастило найбільше, сподіваючись приєднатися до обраних і послухати оповідь. Сара не просто вміла оповідати, а обожнювала це. Коли вона стояла або сиділа посеред кола слухачів і починала вигадуватичарівні історії,її ...

Френсіс Бернет, 2015

Зворотний бік світла:

І тоді вінзгадав оповідь, яку колисьсам розповідав своєму синові та яку колись почуввід матері Стрибога, —оповідь про свічку, яка ніколи не згорає. На столі стояла свічка,яку зліпилиз воску та світила. Віяли вітри, падав дощ, авона ...

Дара Корній, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОПОВІДЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término оповідь en el contexto de las siguientes noticias.

У Австрії трьох чеченців кинули за ґрати за спробу приєднатися …

Автор одного з листів починає свою оповідь за законами драматургії: темна ніч і він на лінії фронту, коли "невірні" раптом починають наступати. «Дзеркало Тижня, Oct 15»

Апломб всезнайки

Недавно мене вразила оповідь одного зі знайомців про те, як він, тяжко гаруючи в Америці, заробив не тільки на навчання своїх дітей, але й на те, аби ... «espreso.tv, Sep 15»

В.Шкляр презентує книгу про бійців “Азову”

... яким наш герой бачить майбутнє Вітчизни? Глибока, сповнена смутку, болю й надії оповідь хлопця, якого честь і сумління змусили взяти до рук зброю”, ... «УНН, Sep 15»

Дні Європейської спадщини у Львові. Що не проґавити

Цікавинкою зустрічі стане оповідь про вулицю Богомольця, що є однією з найвідоміших та найяскравіших прикладів сецесійного архітектурного ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»

Де є на Рівненщині село Грушвиця

Так поступово за цим місцем утвердилась назва Колюча грушва, а згодом — Грушва, Грушвиця. Інша оповідь визнає заснування Грушвиці в урочищі ... «ОГО, Sep 15»

Виставка Олега Чуйка “Сім образів ніжності”: містичне …

... дозволяє зосередитись на цій історії, прочитати та кінематографічно промедитувати її, виплітаючи оповідь через простір і час у вимір індивідуального ... «Галицький кореспонтент, Sep 15»

Можливо, це справді ти

Надзвичайно лірична оповідь про страхіття нашої війни. 714 2015-09-27 / 22:35:43. Дай волю різуну на псевдо Hentes, він і Шекспіра заборонить. «Закарпаття online, Sep 15»

У Рівненському драмтеатрі рівнян вчитимуть радіти

Оповідь про Полліанну завжди хвилювала серця людей: за мотивами цього твору зняли чимало фільмів та телесеріалів. Не одній дівчинці пощастило ... «Рівненська правда, Sep 15»

Золота рибка сучукрліту

"Сьомга" – це не дуже лінійна оповідь, чи пак автобіографічна сага про занедбаність ніжної рибки у жорстокому світі сексуальної кулінарії, це навіть не ... «Новини від ТСН, Sep 15»

Путін заявив, що доля Донбасу не залежить від Росії

А там, нагадаю, прямо написано: і зміни до конституції, і закон про місцеві вибори повинні бути прийняті за погодженням з Донбасом»,— оповідь Путін. «Високий Замок, Sep 15»