QUÉ SIGNIFICA ОП’ЯНЯЮЧИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «оп’яняючий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de оп’яняючий en el diccionario ucraniano
opresivo, y, e. Diyapr. un acto cálido h para ser completado. Desde la rama, te di una flor blanca [flor] antes de la despedida, que olía a un olor inflamable (Cobb, III, 1956, 589). оп’яняючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до оп’яня́ти. З зільника подала я тобі перед прощанням якусь білу цвіточку [квіточку].., що пахла оп’яняючим запахом (Коб., III, 1956, 589).
Pulsa para
ver la definición original de «оп’яняючий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОП’ЯНЯЮЧИЙ»
Descubre el uso de
оп’яняючий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
оп’яняючий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 719
... сп'янілий; 2. збуджений; захоплений. intoxicate [In' tРkslkelt] у (past і р. р. intoxicated, pres. p. intoxicating) 1. напоїти до п'яну; 2. оп'яняти; збуджувати; 3. мед. отруювати. intoxicating [ln'tРkslkeltlN а 1. п'янкий; оп'яняючий, упоюючий; ...
2
Rosiĭsʹkyĭ slovnyk fiziolohichnoï terminolohiï - Сторінка 123
... ОП'ЯШЛИЙ (СП'ЯН1ЛИЙ). опьянёние сп'яншня, оп'яншня. опьянять, опьянить п'янйти, сп'я- няти, сп'янйти, оп'яняти, оп'я- нйти. опьяняющий оп'яняючий, п'янкйй. оральный оральний. орбикулярный орбжулярний. орбйта орб1та, ...
B. I͡E. I͡Esypenko, Marat Aviatovich Kondratovich, 1963
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 313
Цед) одуряючий, задурливий, наркогизуючий; ІІсіїка, ргозігіедок) одурманюючий, збудливий, оп'яняючий, наркотичний: (паро]) одурманюючий, п'янкий, хмільний: (удЛа) оп'яняючий, запаморочливий, п'янкий, п'янливий, ...
4
Istorii︠a︡ t︠s︡erkovno-slov'i︠a︡nsʹkoï movy: Pamʹi︠a︡tki ...
... 16А1(,Ь)И - МАСЛО- ЛШТЬ ОЛОКИНД - ОЛЪ - ТЖ061Н016 кино оп'яняючий напиток олок^нъ олов'яний олокдк(кг)томд- кшпженню ол (л*)тдрь-т ЕЬН Н К1-ЖйЬТКА- ОМЕТ1-ПОДОЛ*КЪ [ник» ОМОУНТИ вмочити ондг&ъ-ог&лг днкнн ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1929
5
Korchma: alkoholʹna polityka i rukh tverezosti v Zakhidniĭ ...
... тому отриманий трунок призначався для заможних верств, відомі факти, коли на княжих бенкетах подавали мед 35-річної давності [309. — С. 31]. Простолюдини вживали варений мед, значно дешевший та більш оп'яняючий.
6
Pam'i︠a︡ti druha: virshi v prozi, statti, spohady, lysty - Сторінка 91
З розкішшю жадібно вдихав оп'яняючий аромат білих зазулинців, любувався чаром, який квіти з Лкової Поляни зберегли. В дальшій розмові сказав: «Хотів я сьогодні поїхати в Розвадів над Днктер, ловити рибу, та краще, коли ми ...
Uli︠a︡na Kravchenko, Hanna Ivanivna Ohryza, 1996
7
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
... животворний, живодайний, мед. реанімаційний. оп'яняючий що п'янить, здатний захмелити, п'янкий, п'янливий, (за)паморочливий, п'янкуватий, хмільний, млосний. організуючий що організує, здатний /покликаний/ організувати, ...
Святослав Караванський, 2001
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 227
... га «оп'яняючий наши», що, як 1 стел, сикеръ, зводиться через грецьке посе- редництво до гебр. зекаг «тс». — Фасмер III 619; ЪъигъХ 176. — Див. ще ейкёр. [сиж] «вид гри в карти»; — неясне. [сижньовйй! (у вираз1 сижнъовг гроше ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Аметйст, -ста — дорогоцшний камшь, який шбито вбирае в себе винш пари, а тому той, хто носить цього каменя, не п'яше. З гр. атёЧиз1оз, зложення: а — не, без, теШз1оз — оп'яняючий. Звщси ст. сл. аметистъ, вщоме з XI вшу.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
10
Поза межами суєти: - Сторінка 935
Давно нема вже от пивниці, але такий міцний оп'яняючий дух постийно стоїть, висне на цім місці, приманюючи сюди захмелілих бурлак, немов спасівських передосінніх мух манить свіжий мед, що й в полуніч вони так смачно ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
