Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ост" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ОСТ EN UCRANIANO

ост  [ost] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ОСТ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «ост» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ост en el diccionario ucraniano

ost, u, p.1. El nombre del lado este del mundo en navegación marítima y meteorología; este el opuesto de las noticias Estamos hombro con hombro, como la isla y el norte, como wests y zyud en el mar! (Yu Yanov, V, 1959, 59); // viento del este Cada vestido de primavera [álamo] en verde, y de nuevo cada otoño los despojaron al norte y la perforación bilokor'ya Osty ... (Gonchar, II, 1958, 8) 0.2. Uno de los cuatro rumbos principales en la brújula, que divide el horizonte en cuatro partes. OS2, a, h, p., Rara vez. Lo mismo que un búho. Conduce [Ostap] con los dedos a lo largo de la espiga, suaviza. Detrás del grano, para que el resto guíe, observa (Gord., II, 1959, 328); * Figurativamente. Svyryd un joven .. barba blanca cubierta con afilada ostamy (Pacífico, y en 1954, 194) .OST3 y, b., Hablar., Rare. Lo mismo que un pulpo. Timka comenzó a jalar [hacia abajo], ... y se encontró con esa ola de enanos en un bote, que por diversión persigue a la pica en las aguas poco profundas. También salvó a Timka (T., Vir, 1960, 123). ост, у, ч.

1. Назва східної сторони світу у мореплавстві та метеорології; схід; протилежне вест. Ми стаємо плечима до плечей, Як ост і норд, як вест і зюйд на морі! (Ю. Янов., V, 1959, 59); // Східний вітер. Щовесни вбираються [тополі] в зелень, а щоосені знов роздягають їх до білокор’я пронизливі норди та ости… (Гончар, II, 1958, 8).

2. Один з чотирьох головних румбів у компасі, які ділять горизонт на чотири частини.

ОСТ2, а́, ч., розм., рідко. Те саме, що остю́к. Водить [Остап] пальцями вздовж колоска, вигладжує. За зерном, за остами водить, пильнує (Горд., II, 1959, 328); * Образно. Свирид ще молодий чоловік, .. борода засіяна гострими білими остами (Мирний, І, 1954, 194).

ОСТ3 , а́, ч., розм., рідко. Те саме, що о́стень. Тимка стало тягнути [течією] вниз,.. та нагодився на ту хвилю Джмелик на човні, що для забави ганяв остами щук на мілководді. Він і врятував Тимка (Тют., Вир, 1960, 123).


Pulsa para ver la definición original de «ост» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ОСТ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ОСТ

осріблитися
ості
остійність
остійний
остільки
оставатися
оставити
оставлений
оставлюк
оставляти
останець
останки
останній
останок
остаріти
остаркуватий
остатися
остатній
остаток
остаточний

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ОСТ

акордеоніст
активіст
акуратист
альпініст
альтруїст
алярміст
аметист
анабаптист
анапест
анархо-синдикаліст
анархіст
анексіоніст
антагоніст
антимілітарист
антифашист
антихрист
анцихрист
анімаліст
аорист
арабіст

Sinónimos y antónimos de ост en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ОСТ»

Traductor en línea con la traducción de ост a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ОСТ

Conoce la traducción de ост a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ост presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

东部
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

este
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

east
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

पूर्व
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

شرق
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

ост
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

leste
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

পূর্ব
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

est
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

Berhenti
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

östlich
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

동쪽
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

wétan
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

đông
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

கிழக்கு
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

पूर्व
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

doğu
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

est
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

wschód
50 millones de hablantes

ucraniano

ост
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

est
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

ανατολή
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

oos
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

öst
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

øst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ост

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ОСТ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ост» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre ост

EJEMPLOS DE USO

3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОСТ»

Descubre el uso de ост en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ост y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Генеральный план «ОСТ»
Мейер Конрад. Мейер Конрад Генеральный план «ОСТ» Москва ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПЛАН «ОСТ» ПРАВОВЫЕ, ЭКОНОМИЧЕСКИЕ И ПРОСТРАНСТВЕННЫЕ ПРИНЦИПЫ ОБУСТРОИСТВА НА «Книга по Требованию» Front Cover.
Мейер Конрад, 2013
2
Владимир Ост. Роман
Один из наиболее емких, пожалуй, романов в истории русской литературы. Внезапно кроме приключенческого сюжета книга предлагает ...
Сергей Нагаев, 2015
3
План «Ост». Как правильно поделить Россию
План «Ост» является классическим примером русофобии. Он был разработан в Германии накануне Второй мировой войны и предусматривал ...
Генри Пикер, ‎Себастиан Хаффнер, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ОСТ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ост en el contexto de las siguientes noticias.
1
Руководитель строительной компании «ОСТ» Александр …
Ответчиками выступали ЗАО «Компания ОСТ», ООО Компания «ОСТ» и индивидуальный предприниматель Сергей Федин, который, по видимому, также ... «Newsler.ru - Репортеръ online, Jun 15»
2
Новый план "Ост": теперь в исполнении США
Рейнхард Геллен был фюрером сети немецких шпионов в России (Fremde Heere Ost) и, таким образом, важнейшим для Гитлера источником на ... «http://politrussia.com/, May 15»
3
"Норд-Ост": расследование завершено, Закаев частично …
Театральный центр на Дубровке был захвачен 23 октября 2002 года. 40 вооруженных боевиков ворвались в здание во время спектакля "Норд-Ост". «Вести.Ru, May 15»
4
Почему трагедия в Доме Профсоюзов - это «Норд-Ост» для …
19 октября 2001-го года состоялась премьера мюзикла «Норд-Ост». Это было впечатляющее представление: впервые на российской сцене был ... «Комсомольская правда, May 15»
5
Норд-ост в Новороссийске достиг 35 м/с
«На Шесхарисе ветер 35 м/с, в других районах — 20-22 м/с. Считаем опрокинутые остановки, поломанные ограждения, оборванные баннеры», ... «Кубань 24, Mar 15»
6
В Крыму задержали участника захвата заложников на мюзикле …
RU - Крымские пограничники выявили террориста, участвовавшего в захвате заложников во время мюзикла "Норд-Ост" в Москве в 2002 году, сообщает ... «Интерфакс, Mar 15»
7
Осужденный за "Норд-Ост" не дожил до конца срока
В колонии в Кировской области скончался Ахъяд Межиев, осужденный за участие в террористических актах, в том числе — на мюзикле "Норд-Ост". «Росбалт.RU, Ene 15»
8
Террористический акт на Дубровке ("Норд-Ост") в октябре 2002 …
В общей сложности, по официальным данным, погибли 130 человек из числа заложников (по утверждению общественной организации "Норд-Ост", 174 ... «РИА Новости, Dic 14»
9
Киевские власти реанимировали нацистский «Генеральный …
Киевские власти реанимировали нацистский «Генеральный план Ост» для ... управлением безопасности Третьего рейха «Генеральному плану Ост», ... «ИА REGNUM, Dic 14»
10
"Норд-Ост": в Москве вспоминают жертв теракта 2002 года
В Москве вспоминают жертв одного из самых кровопролитных терактов в истории России, произошедшего 23-26 октября 2002 года в театральном ... «Радіо Свобода, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ост [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/ost>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en