QUÉ SIGNIFICA ПАЛЬТЕЧКО EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «пальтечко» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de пальтечко en el diccionario ucraniano
paltcheko, a, con. Smash-Pestle. al abrigo Nosotros, con adultos y pequeños, fuimos metidos en la puerta por el barril. En la percha le entregamos la palchetko de Lenochin (Tychy, II, 1957, 327); // descuidado Un abrigo de bajo costo o viejo, recubierto. Stepan Vasilyevich arroja el lucio en polvo (nieve) directamente en el bolsillo del pequeño, en el abrigo de piel de pescado (Stelmakh, I, 1902, 646); Estaba vestido con un abrigo pasado de moda, y debajo de él estaba iluminado a los lados de su chaqueta (Mokr., St .., 1961, 115). пальтечко, а́, с. Зменш.-пестл. до пальто́. Ми з дорослими й малими в двері втиснулись бочком. Ось на вішалку здали ми Леноччине пальтечко (Тич., II, 1957, 327); // зневажл. Недороге або старе, поношене пальто. Степан Васильович кидає припорошену [снігом] щуку прямо в кишеню благенького, на риб’ячім хутрі пальтечка (Стельмах, І, 1902, 646); Одягнений він був у стареньке демісезонне пальтечко, а під ним засмальцьований на бортах піджачок (Мокр., Сто.., 1961, 115).
Pulsa para
ver la definición original de «пальтечко» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПАЛЬТЕЧКО»
Descubre el uso de
пальтечко en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
пальтечко y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Поза межами суєти: - Сторінка 766
Та о чім вони так мудрують, немов депутати на пленарнім трансльованім засіданні Верховної Ради. Під ту пору через провулок переходитиме дівчинка у червонім пальтечку, із портфеликом у правій руці. Й один гусак раптом ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Kinoroman, pamflety, ...
Бо саме за пальтом і пальтечком Михайлика він прийшов. Як бути? Раптом йому стрільнула рятівна думка. — Людмило... — Кажіть просто — Люда... — Мені якось незручно. Дружина директора радгоспу, наскільки я знаю. — Я така ...
Біля ніг дідуся вертілася болонка - мерзла, незважаючи на жовтогаряче пальтечко. - Обережніше там, - сказав Богдан, випускаючи дружину і сина на сходовий майданчик. І навіщось уточнив: - Слизько... - Ага, - посміхнулася Люська.
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов, 2013
Стомилася — рука відпадає. Обернулася— немаВітька. Зник разомізмопсиком. — От хитрюща дитина,— прошепотіла. — І що мені тепер робити? Пішла дорогою відміста. У пальтечко рожеве скляне кутається. Аж за спиноюгальма ...
А што бабушка скажет? Ана мнє запрєщаєт раздарівать сваі вєщі! — Нє бойся,я єй всьоаб'ясню! Лише післяцих слів принц, скрушно зітхнувши, зняв із себе і поклав мені на голову свою корону. Дід застебнув йому пальтечко, ...
6
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
... провадила мама, Бог тобі не простить, сину, як воно, бідне, буде ходити гірше вбране, як людські діти. Ти видів, як студентки вибираються? Одна наперед другої! А твоя дитина? Ото вшиє тато якесь пальтечко – дитина ходить.
А коли завела малу досередини і зняла з неї капелюшок і пальтечко, то взяла її на коліна й сиділа з нею отак з годину, давши їй змогу торохтіти про що завгодно. Я не докоряла їй навіть за недозволені пустощі, _ дівчинка завжди ...
Почасти черезте,що немав відповіді, почасти —бо тількитепер, колиЛіза розпашіла від праведногогніву,я побачив нарешті, яка вона гарна, іне хотів переривати: рожеві щічки, пухкігуби, великі очі, коса, пальтечко, напнуте спереду, ...
Її пальтечко радісне й червоне» —це про Софійку,посередах увечерія зазвичай приводив їїз дитсадка. Я вичікувавупередпокої, поки вонаоднією зостанніх тихенько вислизала зза столу, їхтам вічногодували вареноюрибою з ...
Не переслідуй мене,—казала Ніна, кутаючись у своє пальтечко з хутряним коміром, іне збавляла ходи. — Давай поговоримо, — просив,іякби вона зупинилась уцьому темному переході, він, мабуть, задушив би її. — Тобуло просто ...
6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПАЛЬТЕЧКО»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
пальтечко en el contexto de las siguientes noticias.
Два фронти - одна перемога. Репортаж із зони АТО
Звичайна така, в пальтечко синтепоновом, в'язаного бєлової шапочці. Питаю: "Що там? Навіщо вона туди пішла?". Там розташований населений пункт, ... «РБК-Україна, Dic 14»
Стильний Луцьк. Портрет дня: Настя і Аня
Молодша Аня одягнута у лосини, легке пальтечко, бо коли ми зустріли дівчаток було дещо прохолодніше, кофтинку, шарфик та кеди. Також в образах ... «ВолиньPost, May 14»
Стильний Луцьк. Портрет дня: Інна Марчук
пальтечко уже занадто секонд-хенд...і макіяж старить. Відповісти. 0. Лорен 16 грудня, 2013, 12:47. А пальто все в катишках....не файно дівчині ходити в ... «ВолиньPost, Dic 13»
Правнучка Тичини Тетяна СОСНОВСЬКА: «Для чого квіти рвеш …
Досі пам'ятає, як Тичина намагався її розважати, як жартував, одягаючи пальтечко по-кумедному: підставляючи рукав до ноги. – Я завжди відчувала, коли ... «Сім'я і дім, Dic 13»
«Я з тих людей, які Україну ніколи не покидали»
Взяв у Івана Гаврилюка одяг — пальтечко, картузик. Коли ми познайомилися, я подарував Світлані книжку «Вокальні паралелі» італійського співака і ... «Україна молода, Jun 13»
“Frankivsk Fashion Weekdays”: Не все те золото, що блищить
Трійці найкреативніших дизайнерів відкриють в Івано-Франківську бутік, тож вищезгадана пантерова куртка, як і біле пальтечко з морського котика за 16 ... «Коломия ВЕБ Портал, Dic 11»
