Significado de "переддень" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПЕРЕДДЕНЬ EN UCRANIANO

переддень  [pereddenʹ]

QUÉ SIGNIFICA ПЕРЕДДЕНЬ EN UCRANIANO

definición de переддень en el diccionario ucraniano

Eva, día, rara vez TRANSICIÓN, día, parte 1. Tiempo antes de cualquier evento significativo; el comienzo mismo de tal evento. La condición más importante y básico para el éxito en el momento de la víspera de la revolución proletaria es la liberación, el Partido de la Libertad del proletariado revolucionario de oportunistas y "tsentrovykiv" .. (Lenin, 41, 1974, 407); Fue el mismo día antes de la ofensiva. En la tierra continuamente dibujar el cohete despegando, los propios alemanes alentaron pirotecnia (A. Janov, II, 1954, 13.); En la celebración peredoden voluntad invicta, cuando una familia se reúnen los niños de Ucrania, montañas Hutsul zatrembitaye en Estados Trembita y fuego repentino en Dovbusheva roca (el primero., La vida no ficción, 1958, 261) 0.2. raramente El comienzo del día; mañana hebras antes del amanecer sacaron del sol a la tierra, y Lázaro sacudieron el pelo gris y una sonrisa .. porque querido víspera de esta primavera (Steph, I, 1949, 238.); Jugar Mañana, Eva, Jugar, Ganar el Sol (U., y hoy ..., 1957, 76).

переддень, дня́, рідко ПЕРЕДО́ДЕНЬ, дня, ч.

TRADUCCIÓN DE ПЕРЕДДЕНЬ

Conoce la traducción de переддень a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de переддень presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 前夕
• Traductor ucraniano - español: víspera
• Traductor ucraniano - inglés: eve
• Traductor ucraniano - hindi: पूर्व संध्या
• Traductor ucraniano - árabe: حواء
• Traductor ucraniano - ruso: преддверие
• Traductor ucraniano - portugués: véspera
• Traductor ucraniano - bengalí: ইভ
• Traductor ucraniano - francés: veille
• Traductor ucraniano - malayo: malam
• Traductor ucraniano - alemán: Vorabend
• Traductor ucraniano - japonés: 前夜
• Traductor ucraniano - coreano: 이브
• Traductor ucraniano - javanés: Kawa
• Traductor ucraniano - vietnamita: buổi chiều
• Traductor ucraniano - tamil: தினத்தன்று
• Traductor ucraniano - maratí: पूर्वसंध्येला
• Traductor ucraniano - turco: arife
• Traductor ucraniano - italiano: vigilia
• Traductor ucraniano - polaco: wigilia
• ucraniano: переддень
• Traductor ucraniano - rumano: eve
• Traductor ucraniano - griego: παραμονή
• Traductor ucraniano - afrikáans: vooraand
• Traductor ucraniano - sueco: eve
• Traductor ucraniano - noruego: eve

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПЕРЕДДЕНЬ»

Descubre el uso de переддень en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con переддень y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Українська міфологія - Сторінка 269

А.Байбурин, «Жилище в обрядах и представлениях...», с. 59, 63. Б.Успенский, «Филологические разыскания...», с. 184. Т.Агапкина, «Угол», с. 379. А.Гура, «Символика животных...», с. 63, 111, 346 та ж. КУТЯ — 1) переддень зимових ...

Валерій Миколайович Войтович, 2002

А - Н: - Сторінка 146

Лягає туман передгроззя на гори, і небо в росі і в хмарищах тоне (М. Бажай); В насиченім пилюгою повітрі вже зловісно бриніла незвичайна характерна для передбур'я гаряча сухість (О. Гончар). 2. передгроззя див. 1. переддень.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Mai︠e︡mo te, shcho mai︠e︡mo: spohady i rozdumy - Сторінка 40

ПЕРЕДДЕНЬ. Передчуття незалежності, як передчуття грози в природі, коли перші блискавки крають небо на горизонті, а грому ще не чути, давало знати про себе ще задовго до утворення Руху. Важке співіснування з Рухом ...

Leonid Makarovych Kravchuk, 2002

Ukraïnsʹkyĭ teatr u pereddenʹ tretʹoho tysi︠a︡cholitti︠a︡: ...

Корженко Н. К67 Український театр у переддень третьего тисячолптя. Пошук (Картини свггу. Ц1ННЮН1 оріентацм. Мова. Прогноз) — К.:Факт, 2000 — 160 с, 64 т. 15ВЫ 966-7274-73-Х Театрапьний процес випереджае думку ...

Nelli Mykolaïvna Kornii︠e︡nko, 2000

Vdalynu z-pid solom'i͡anoï strikhy: vybrane - Сторінка 185

Переддень. Картинки з бойового блокнота 1. Поручик Маник, піднявши комір кожуха, щоб захистити обличчя від щипучого січневого вітру, пройшов крізь ворота з подряпаними стовпами і кам'яними левами на них. Повільно ступав ...

Fedir Ivanchov, 1966

Halychyna pid chas rosiĭsʹkoï okupat͡siï: serpenʹ 1914 - ...

І. Русофіли. в. переддень. окупації. „Карнато- русскій оевойодительньш комитетт.." — Проклямаціл русофілів до галицького народа. — Довірочні інформації для російських офіцирін. — Вірнопідданча телеграма. — Дудикевич на ...

Ivan Petrovych, 1915

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... м'яти, рясно понатрушупаних по архирейських покоях, як і по всіх хатах, хоромах і церквах України, як воно й годилося в переддень Зелених свят, иеселого празника весняного відродження землі, в переддень Клечальної неділі, ...

Олександр Ольченко, 2013

Снулль вампіра Реджінальда

Наступні півгодини були присвячені осуду чарівницьнедоучок, які кепсько знають «Курс новітньої історії шабашів», розділ 16, «Весняний переддень». - І все одно не розумію, - мовила колишня відьма, в недалекому майбутньому ...

Генри Олди, 2013

Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 310

На переддень Різдва і переддень Водохреща варили кутю з пшениці з медом і маком. Кутя була відповідником поминального колива, і певною мірою світогляд селян пов'язував її зі світом мертвих. Кутю залишали на столі на ніч з ...

L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994

Зібрання творів - Сторінка 207

В переддень, як прийшли німці, останні большевики покинули місто без єдиного стрілу. Тільки вже з-за Дніпра стрельнули кількома залпами з гармат і пошкодили кілька церков та кілька будинків. Здається, що саме на церкви вони і ...

Володимир Леонтович, ‎Олена Леонтович, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПЕРЕДДЕНЬ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término переддень en el contexto de las siguientes noticias.

Мосійчук: один зі «свободівців» ходив на Банкову у переддень …

Народний депутат від фракції «Радикальної партії» Ігор Мосійчук заявив, що один із членів всеукраїнського обʼєднання «Свобода» Ігор Кривецький ... «Радіо Свобода, Sep 15»

В переддень танкістів бойовики в зоні АТО на Донбасі лише …

В переддень танкістів бойовики в зоні АТО на Донбасі лише один раз порушили перемир'я. Категорія: Суспільство | 13 вересня 2015 11:43 Переглядів: ... «Публіцист, Sep 15»

Фотофакт: У переддень роковин теракту над Нью-Йорком …

Райдуга з'явилася над Нижнім Манхеттеном увечорі в четвер. У п'ятницю відзначають 14-ті роковини терористичних атак на два пасажирських літаки, ... «espreso.tv, Sep 15»

У Росії – «день тиші» в переддень виборів

У Росії – «день тиші» в переддень виборів. Юра Добряк 12 вересня 2015, 07:48. 1047. Версія для друку. У Росії – «день тиші» в переддень виборів. «Преса України, Sep 15»

Спортсмени Володимира-Волинського отримали нагороди …

Спортсмени Володимира-Волинського отримали нагороди переддень Дня фізкультури. 12:54. NATO · Наймасштабніші навчання НАТО стартують . «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»

Волинські шахтарі отримають зароблене у переддень …

У переддень професійного свята – Дня шахтаря, котре відзначатимуть у неділю, 30 серпня 2015 року, нововолинські гірники отримали зароблене. «ВолиньPost, Ago 15»

Христина Стуй: "У переддень старту наснилося, що ми перемогли"

У переддень старту наснилося, що ми перемогли, і я на камеру вигукнула «Слава Україні!» Дівчатам розповіла, що бачила хороший сон, але який саме ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Jun 15»

Водна артерія Луцька у переддень негоди

Хвилюється дощового квітневого дня гордість лучан – річка Стир. Два дні тому його берегами гуляв шквальний вітер, який схилив до землі могутні ... «Волинські Новини, Abr 15»

На новий сплеск агресії Путіна слід чекати в 2016-му – у …

На новий сплеск агресії Путіна слід чекати в 2016-му – у переддень парламентських виборів у Росії, – Павло Мєзєрін. вівторок 31 березня, 2015 16:40 ... «Гал-Info, Mar 15»

В переддень 8-го березня на Кіровоградщині попрощались з …

7 березня на Кіровоградщині провели в останню путь бійця інженерно-технічної роти 57-ї окремої мотопіхотної бригади Віталія Іскандарова, 1978 року ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Mar 15»