Significado de "перехняблюватися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПЕРЕХНЯБЛЮВАТИСЯ EN UCRANIANO

перехняблюватися  [perekhnyablyuvatysya]

QUÉ SIGNIFICA ПЕРЕХНЯБЛЮВАТИСЯ EN UCRANIANO

definición de перехняблюватися en el diccionario ucraniano

vencer, irse, hacer poco, moverse, pelear; mn superstición; doc., marcar. Para inclinarse hacia abajo (1 marca). Comenzó a caminar alrededor de la casa, interrumpiéndose en movimiento (N.-Lev., III, 1956, 240); Un carro de rasguños, amenazantemente abrumado (Mushk., Día ..., 1967, 22); La cabaña de Kachurishin era pequeña, vieja y aún arrodillada (N.-Lev., III, 1956, 323); En la cabaña hubo un estallido sordo, Silta se atragantó, se atascó y dejó el corte (Epik, TV, 1958, 312); // Marcar la diferencia. "Después de atraparlo, atraparlo", dijo María desde la cocina, "¿qué trajo a casa?" "Mamá, bueno, traje dos sopas de hongos a mis manos", estranguló la cara del niño (Stelmakh, I, 1962, 303).

перехняблюватися, юється, недок., ПЕРЕХНЯ́БИТИСЯ, биться; мн. перехня́бляться; док., діал. Перехилятися (у 1 знач.). Він почав ходити по хаті, перехняблюючись на ході (Н.-Лев., III, 1956, 240); Візок скрипів, загрозливо перехняблювався (Мушк., День.., 1967, 22); Качуришина хата була малесенька, стара, ще й набік перехнябилась (Н.-Лев., III, 1956, 323); У хаті пролунав глухий вибух, Литка заточився, перехнябився і впустив обріз (Епік, Тв., 1958, 312); // Пересмикуватися. — Наловив же, наловив, — обізвалась од печі Марія, — а що додому доніс? — Мамо, ну, приніс же на дві косарські юшки, — аж перехнябилось обличчя хлопчака (Стельмах, І, 1962, 303).

TRADUCCIÓN DE ПЕРЕХНЯБЛЮВАТИСЯ

Conoce la traducción de перехняблюватися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de перехняблюватися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: perehnyablyuvatysya
• Traductor ucraniano - español: perehnyablyuvatysya
• Traductor ucraniano - inglés: perehnyablyuvatysya
• Traductor ucraniano - hindi: perehnyablyuvatysya
• Traductor ucraniano - árabe: perehnyablyuvatysya
• Traductor ucraniano - ruso: перехняблюватися
• Traductor ucraniano - portugués: perehnyablyuvatysya
• Traductor ucraniano - bengalí: perehnyablyuvatysya
• Traductor ucraniano - francés: perehnyablyuvatysya
• Traductor ucraniano - malayo: perehnyablyuvatysya
• Traductor ucraniano - alemán: perehnyablyuvatysya
• Traductor ucraniano - japonés: perehnyablyuvatysya
• Traductor ucraniano - coreano: perehnyablyuvatysya
• Traductor ucraniano - javanés: Kanggo tetep sewengi
• Traductor ucraniano - vietnamita: perehnyablyuvatysya
• Traductor ucraniano - tamil: perehnyablyuvatysya
• Traductor ucraniano - maratí: perehnyablyuvatysya
• Traductor ucraniano - turco: Geceleme yapmak
• Traductor ucraniano - italiano: perehnyablyuvatysya
• Traductor ucraniano - polaco: perehnyablyuvatysya
• ucraniano: перехняблюватися
• Traductor ucraniano - rumano: perehnyablyuvatysya
• Traductor ucraniano - griego: perehnyablyuvatysya
• Traductor ucraniano - afrikáans: perehnyablyuvatysya
• Traductor ucraniano - sueco: perehnyablyuvatysya
• Traductor ucraniano - noruego: perehnyablyuvatysya

4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПЕРЕХНЯБЛЮВАТИСЯ»

Descubre el uso de перехняблюватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con перехняблюватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). 1, 2. перехняблюватися див. 1. нахи- лятися, покосйтися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 179

1,2. перехняблюватися див. 1. нахилятися, покоситися. перехов див. переховування. 1, 2. переховати див. 1. переховувати, 1. ховати. переховатися див. 1. ховатися, перехови див. переховування. 1, 2. переховок див. переховування, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Нахилятися, згинаючи тцю; з!гнувшись наперед, переви- сати через що-нсбудь; перегинатися, перехняблюватися. Перехиляюся за стшу I смЬосъ до дитини (Коцюб ). 2. Нахилятися в один б1к, ставати не прямо, а похило, боком 1 т.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Vichni Kortelisy ; Ohli͡anʹsi͡a z oseni ; A teper - Сторінка 230

Цієї весни, поки Тиміш був на сівбі, Маркіян Тадейович таки змусив колгоспних теслярів переставити наріжний стовп хати, який почав перехняблюватися. Ті, не довго думаючи, поставили на ріг хати товстого вербового стовбура, ...

Volodymyr I͡Avorivsʹkyĭ, ‎Leonid Talalaĭ, ‎Vasylʹ Shkli͡ar, 2007