10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПІДЛИЗАТИСЯ»
Descubre el uso de
підлизатися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
підлизатися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pat︠s︡yky: konkretnyĭ roman - Сторінка 135
Харашо тєбе, Максім, — про всяк випадок вирішив підлизатися до нього хтось: — Наши баби нєгров любят. Ти потруділса как слєдуєт, пропорол єйо, суку, до мозга костєй, тєпєрь із чуства благодарності ана тєбє пєрєдачі носіт, — а ...
Anatoliĭ Dnistrovyĭ, Borys Humeni͡uk, 2005
2
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... він справді оспівував цих аристократичних недобитків, які дбають лише про те, як краще підлизатися до австрійської бюрократії, щоб залишити при собі титули архістольників, коронних лучників, коронних кухарів, і не думають ці ...
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Мабуть, нині хоче пожалувати Ще стільки ж! Запорожці засміялися, а Чернячеш<о, бачачи, Що легко дався на підмову, збуряковів. Сірко заклав за черес руку, повернувся до запорожців, вів далі: _ А що Лизогуб підлизався _ то нам ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 637
... toadyism. підлизувати to lick up. підлизуватися, підлизатися to play the toady, to ingratiate oneself, to lick someone's shoes, to get into someone's good graces; to make up (to). підл||ий base, foul, low-down, ignoble, mean, dishonourable, ...
І рідко такий знайдеться, щоб не дав, а ще рідше такий, щоб не старавсь підлизатись до цензора. І вони там — голова в класі. Як зійдуться писати, то цензор ходить попід парти: «Ану мені перця, ану мені!» І другий сам не має, чим ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1965
6
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 67
ся в чорний сюртук. Він вмів підлизатись до посесора так,' що посесор оддав йому два журавські шинки. Лейба пішов угору, вже не їздив по селах на фургонах з музиками за робітниками, сидів собі у шинку й торгував горілкою.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 208
Він вмів підлизатись до посесора так, що посесор оддав йому два журавські шинки. Лейба пішов угору, вже не їздив по селах на фургонах з музиками за робітниками, сидів собі у шинку й торгував горілкою. На своє місце він ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
8
Shkola pid strikhoi︠u︡: zbirka tvoriv pro ... - Том 4352 - Сторінка 50
І рідко такий знайдеться, щоб не дав, а ще рідше такий, щоб не старавсь підлизатись до цензора. І вони там — голова в класі. Як зійдуться писати, то цензор ходить попід парти: «Ану мені перця, ану мені!» І другий сам не мае, чим ...
Він вмів підлизатись до посесора так, що посесор оддав йому два журавські шинки. Лейба пішов угору, вже не їздив по селах на фургонах з музиками за робітниками, сидів собі в шинку й торгував горілкою. На своє місце він ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
10
Likarni͡a na vidli͡uddi - Сторінка 17
Ряшко підлизався. Я за нього сьогодні чергуватиму. Ми й остограмилися вже. - Ох! Олег Вікторович... По вас і не скажеш... - вона скинула стрілками брів. - Це тому, що я замучений. Нічого, відісплюся. Ти вже йдеш? - Так, збираюся.
