Pulsa para ver la definición original de «піймяти» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de піймяти en el diccionario ucraniano
atrapa el h1.) Captura. He echado de menos el repollo, y no lo capturo más. Met. Su hermana es tal que no toma agua en una cuchara, es decir, es muy rápida, agitada. G. Barv. 202. Atrapado en las manos. O 1862. IX 70.2) Para golpear. Maxim escupió (en un pecho cachondo). La marca de la mano acaba de atrapar en una frente empinada. El mundo HRV 129.2) - revestimiento. Para fallar, obtener una nariz. піймятигл.
1) Поймать. Упустила соколонька, да вже й не піймаю. Мет. Сестра її там така, що і в ложці води не піймаєш, т. е. очень быстрая, увертливая. Г. Барв. 202. Піймали до рук. О. 1862. IX 70.
2) Попасть. Максим пошпурив (на бугая) грудку. Метка рука як раз піймала серед крутого лоба. Мир. ХРВ. 129.
2) — облизня. Потерпѣть неудачу, получить носъ.
Pulsa para ver la definición original de «піймяти» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «піймяти» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre піймяти
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПІЙМЯТИ»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del ucraniano en los que se emplea el término піймяти.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Піймяти [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/piymyaty>. May 2024 ».