Significado de "плодитися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПЛОДИТИСЯ EN UCRANIANO

плодитися  [plodytysya]

QUÉ SIGNIFICA ПЛОДИТИСЯ EN UCRANIANO

definición de плодитися en el diccionario ucraniano

crecer, criar, nediko.1. Dale descendencia múltiple, multiplica (sobre animales, plantas). Abominó a los ladrones, como un pecado, en un pantano para vivir de forma independiente; Nadie los tocaba, eran estúpidos, vivían, eran fructíferos por supuesto ... (Gl., Vybr., 1951, 122); En silencio anidando y criando había un ave diferente (Trubl., Shhuna ..., 1940, 81); // ron Establezca una gran descendencia (sobre personas). Entonces, el pueblo vive casi para siempre ... obras, crianzas, amores, cerdas, cerdas (Dov., I, 1958, 70); // ron Aparecer en el mundo, nacer (generalmente en grandes cantidades). - Ya esos niños no crecieron, deberían crecer en cautiverio (usted., II, 1959, 347); Y nosotros, pequeños, hemos crecido en abundancia. Ya teníamos dieciséis años (Kovin'ka, Why I'm not Falcon ..., 1961, 74) .2. Lo mismo que sucede 2. En un pantano tranquilo, nacen los demonios (Ukr ... fri .., 1955, 152); Bajo su casa se cultivaron hongos (P., I, 1957, 203); No es fácil organizar un ganso salvaje, porque es muy raro en Ucrania en Ucrania (Vishny, II, 1956, 180) .3. oso Aparecer, aparecer en grandes cantidades. [Root Danchenko:] ¡Aquí hay tres mil! (Da.) .. Bueno, dame, gracias, señor, para ti, señor, de este dinero, todavía el dinero ha crecido, y en nuestra tierra, para hacer el pan bueno (Bar, II, 1963, 529).

плодитися, пло́диться, недок.

TRADUCCIÓN DE ПЛОДИТИСЯ

Conoce la traducción de плодитися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de плодитися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 卵
• Traductor ucraniano - español: desovar
• Traductor ucraniano - inglés: spawn
• Traductor ucraniano - hindi: अंडे
• Traductor ucraniano - árabe: نسل
• Traductor ucraniano - ruso: плодиться
• Traductor ucraniano - portugués: ovas
• Traductor ucraniano - bengalí: বড় হতে
• Traductor ucraniano - francés: frai
• Traductor ucraniano - malayo: membiak
• Traductor ucraniano - alemán: Laich
• Traductor ucraniano - japonés: スポーン
• Traductor ucraniano - coreano: 알
• Traductor ucraniano - javanés: jenis
• Traductor ucraniano - vietnamita: đẻ trứng
• Traductor ucraniano - tamil: இனப்பெருக்கம்
• Traductor ucraniano - maratí: जातीच्या
• Traductor ucraniano - turco: doğurmak
• Traductor ucraniano - italiano: uova
• Traductor ucraniano - polaco: ikra
• ucraniano: плодитися
• Traductor ucraniano - rumano: icre
• Traductor ucraniano - griego: γόνου
• Traductor ucraniano - afrikáans: kuit
• Traductor ucraniano - sueco: spawn
• Traductor ucraniano - noruego: spawn

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПЛОДИТИСЯ»

Descubre el uso de плодитися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con плодитися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словарь русского языка : XI-XVII вв: (Перстъ-Подмышка)

ПЛОДИТИ. I. Приносить плоды, плодоносить. Будеть пшеница плодьна въ плодяштяя мьсто ситие[в греч. иначе: Тчуетш очтофброс; аут! охошофброи]. Гр. Наз., 94. XI в. Земля плодить прЪже траву, по томь же класть (карлофореТ).

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 1989

Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡

У нас аж шістнадцятеро народилось (Ковінька); Родове кубло Шамраїв стало множитися і обживати степовий край віддавна. Шамраїв наплодилося чимало (Григорій Тютюнник); // Під його хатою плодились бабаки (Стороженко); ...

Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002

Z istoriï okhorony pryrody na Volyni

Через короткий час гризуни розпочали плодитися мало не в геометричній прогресії і заселили більшість боліт області, зарослих ставків, озер, невеликих річок. Щільність їх піднімалася так швидко, що вони навіть поселилися у ...

Valeriĭ Melʹnyk, 2002

Lysty molodomu myslyvt︠s︡i︠u︡: lysty, opovidanni︠a︡, ese, ...

Через короткий час гризуни розпочали плодитися мало не в геометричній прогресії і заселили більшість боліт області, зарослих ставків, озер, невеликих річок. Щільність їх піднімалася так швидко, що вони навіть поселилися у ...

Valeriĭ Melʹnyk, 2001

Литературный путь Цветаевой: идеология, поэтика, ...

Больше скажу: плодить маленьких поэтов грех и вред. Плодить чистых ремесленников поэзии — плодить глухих музыкантов. Провозгласив поэзию ремеслом, вы втягиваете в нее круги, для нее не созданные, всех тех, кому не ...

Ирина Шевеленко, 2015

Tyhrolovy: roman - Сторінка 248

Га! Оця ось кішка, приміром, — вона виплоджує тільки по одному та й то не кожен рік, бо якби вона плодилась так, як миші чи пацюки, то тигри б увесь світ давно поїли. І от так уже ведеться • — що більший звір, то менше плодить, ...

Ivan Bahri͡anyĭ, 1955

Institutiones absolutissimae iurisprudentiae universae ... - Сторінка 81

Karl ¬von Hagen. _. " Lib.I. Сан. IV. _. - вши/зав штифта; gel-ínben' ßaefenñmeb/mnbie. fen шашек: :wache nuff vom Beblaff ber ßosbeit l. плодить: im. (тапир. (Ьпш/. nnb. кдьисрт. (без. nl( ite. _ _ QBenn aßeejeteo einer` bes шиш ...

Karl ¬von Hagen, 1641

Отрывки

Первый инстинкт создает только животное, будет ли это животное исполнять такое же назначение, как все другие млекопитающиеся, или превратится оно в человека, исполняющего свое призвание плодить жизнь на земле, ...

Василий Берви-Флеровский, 1869

Кусочек лета:

Я такое слышала и не считаю, что парень, который хочет создать семью и плодить детей, прав в том, что без штампа в паспорте, он прав. Он нашёл её рассуждения настолько забавным и искренним, что даже рассмеялся.

Саша Ломков, 2014

Жизнь замечательных тренеров. Секреты футбольных маэстро

Наоборот, моя обязанность 7 плодить человеческие амбиции и надежды. «Плодить человеческие амбиции и надежды». Удивительные слова, не правда ли? Лично у меня и амбиций, и надежд после четырех лет регулярного ...

Рабинер Игорь Яковлевич, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПЛОДИТИСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término плодитися en el contexto de las siguientes noticias.

Противник може зайняти Київ. І програє, – Касьянов

... відповідної інформаційної політики, гідних людей, в яких вірять і за якими підуть, "заповідник космічних ідей" буде плодитися і розмножуватися. У нас в ... «Новий погляд, Sep 15»

Юрій Касьянов: "Час волонтерських організацій закінчився"

... відповідної інформаційної політики, достойних людей, у яких вірять і за якими підуть, "заповідник космічних ідей" буде плодитися й розмножуватися. «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Charlie Hebdo опублікував карикатури про загиблого трирічного …

... цих країнах зявляються цілі гетто з цими покидьками, вони починають плодитися, виживати коріне населення зі своєї же землі, диктувати свої правила. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

Одеська Барбі засвітила тіло у бікіні

А може деяким і зовсім не варто плодитися? Адже для цього треба щось з себе представляти, щось дати цій людині, чого навчити. Більшість же людей ... «Gazeta.ua, Sep 15»

121 рік з дня народження Олександра Довженка

Де ж рождатися, де плодитися дезертирам, як не у нас? Де рости слабкодухим і запроданцям, як не у нас? («Зачарована Десна»). Якщо вибирати між ... «День, Sep 15»

Одеська Барбі завітала на еротичний масаж

А може деяким і зовсім не варто плодитися? Адже для цього треба щось з себе представляти, щось дати цій людині, чого навчити. Більшість же людей ... «Gazeta.ua, Sep 15»

На Вінниччині засуха б'є по аграріям і загрожує зникненням води …

З урахуванням того, що вода в ставках прогрівається вище норми, то риба не хоче плодитися і харчуватися. Підвищення температури призводить до ... «Вінниця Ок, Jul 15»

На тротуарі - кров, на дорозі – кров, я стою на краплях крові …

От лишень чи тих кастрували, кому не варто плодитися? Мине час, побачимо. Йду додому. Згадується, як наступила біля спортклубу на краплі крові. «Новини від ТСН, Jul 15»

Дума про Содом

З Божим приписом плодитися і розмножуватися українці також справляються гірше, ніж ірландці. За даними 2013 року, на кожну тисячу ірландців ... «ZAXID.net, Jul 15»

Гусінь заполоняє Рівне, влада не знає що робити [ВІДЕО]

І поки комунальники та влада будуть вирішувати як діяти, гусінь продовжуватиме плодитися та заражати інші дерева. Мережею уже шириться ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jun 15»