QUÉ SIGNIFICA ПО-ВІРМЕНСЬКИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «по-вірменськи» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de по-вірменськи en el diccionario ucraniano
en armenio, prl. Lo mismo que en armenio. "El hombre moreno" era tan flojo, ya que había dos de ellos, que hablan mucho en armenio (L. Ukr., V, 1956, 219); En armenio, lamentablemente, no entendimos, pero en los corazones ese calor brillaba vivo (Rilsky, III, 1961, 160). по-вірменськи, присл. Те саме, що по-вірме́нському. «Коричневий пан» так розмотався, відколи їх стало двоє, що говорить по-вірменськи дуже багато (Л. Укр., V, 1956, 219); По-вірменськи ми, На жаль, не розуміли, та в серцях Таке тепло живлюще розливалось (Рильський, III, 1961, 160).
Pulsa para
ver la definición original de «по-вірменськи» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПО-ВІРМЕНСЬКИ»
Descubre el uso de
по-вірменськи en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
по-вірменськи y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Na strunakh vichnosti: narys ta eseï - Сторінка 46
«Адже ця музика майже непередавана іншими мовами, - писав захоплено поет, - ця музика властива тільки дзвінкій вірменській мові». (Там само, с. 20). Захопившись вивченням літератури, народного епосу, пісенної культури ...
2
Dykyĭ med: suchasna balada - Сторінка 172
Аж завидки беруть! А глянути на нього — такий із себе невидний. — Що ви робили до війни? — спитала Варвара. — Я вчитель, — помовчавши, відповів Гулоян, — викладав вірменську мову й літературу. У нас уже в п'ятому столітті ...
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1966
3
Роксолана: - Сторінка 72
У Рогатині, коли йшла до пекаря-караїма Чобаника, мала знати по-караїмськи, з різниками Гесемом Шулімовичем і Мошком Бережанським добре було перемовитися по-єврейськи, з шевцями братами Лукасянами — по-вірменськи, ...
4
Ukraïna pid tataramy i Lytvoi︠u︡ - Сторінка 233
Початки вірменської колонізації сягають XI ст., коли сформувалися перші осередки вірменів на території Криму. Згодом вірменські торговельно-ремісничі колонії виникли на Поділлі, Волині, в Галичині; найбільшими були громади ...
Olena Volodymyrivna Rusyna, 1998
5
Suspilʹni verstvy Halyt︠s︡ʹkoï Rusy XIV-XV v - Сторінка 233
Як ми вже казали, процеси межа Вірменами судили ся на мішанім судї ; судиями були вірменські старші, проводив міський війт; такий суд рішав процеси по вірменському праву. Та окрім місцевих. Вірмен, сталих мешканців Львова, ...
Ivan Andreevich Linnichenko, 1899
6
Ukraïnsʹko-virmensʹki literaturni vzai︠e︡myny: paradyhma ...
Ця тема обумовлює подальші спостереження ученого, вже ширшого плану: «Викликана християнством і його потребами, з'являється й спеціальна вірменська історіографія, в ІV столітті вона могла писатися тільки в мові грецькій ...
Li︠u︡dmyla Zadoroz︠h︡na, 2004
7
Две милые армянские девочки из той жизни
Борис Носик. нежелание быть армянином, но, как я теперь понимаю, он сразу поверил бы в мою честность, если б я заявил, что я еврей (кто ж станет на себя возводить такую напраслину?). Он, конечно, добавил бы, что «где ...
Красавица. без. рук. Жили на свете брат и сестра. Брат в своей сестре души не чаял, славнаяи добрая была девушка, а какая красавица: глаза ясные, какнебо, косы золотые, как солнечные лучи.Так всеее извали «лучик света» ...
9
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 201
Львів і Львівська біржа Основним фінансовим центром Галичини був Львів. Це стародавнє космополітичне місто, в якому ще в ХV ст. звичайною справою було зустріти купців і мандрівників не тільки італійських чи вірменських, але і ...
10
Самоучитель армянского языка - Сторінка 3
ПРЕДИСЛОВИЕ. Предлагаемая книга предназначена для самостоятельного изучения армянского языка. Она рассчитана на широкий круг лиц, владеющих русским языком, не предполагает специальной лингвистической ...
Н. А. Парнасян, Ж. К. Манукян, 2004
6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПО-ВІРМЕНСЬКИ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
по-вірменськи en el contexto de las siguientes noticias.
Старий Станиславів: Вулиця Вірменська й чудотворний образ …
На противагу жахливо співаючому органісту Енгелю, він гарно співав. На співані меси, які він правив по-вірменськи, завжди приходило багато людей. «Галицький кореспонтент, Jun 15»
Майдан по-вірменськи: поліція перейшла на бік протестувальників
Мітингувальники, які прийшли до президентського палацу у столиці Вірменії з протестом проти підвищення тарифів на електроенергію, запропонували ... «Укрінформ, Jun 15»
Ірина Гаюк: «Вірменська і гуцульська культури тісно переплетені»
Центром зброярства на Кавказі був Тифліс, але 90 відсотків зброярів були вірмени, хоча прізвища звучали не по-вірменськи: Тараманов, Попов. Знаємо ... «Вголос, May 14»
Корреспондент: Рай у лаваші. Як живе вірменська діаспора в …
Вчилися писати, читати по-вірменськи», – каже Месроп Кюлян, заступник голови Вірменської діаспори Алчевська. Зараз школа тимчасово не працює: з ... «Корреспондент.net, Feb 14»
Майдан здатний на самоочищення
... я танцював рок по-вірменськи. Я був щирим, але я не міг радіти усією повнотою радості з усім Майданом, що танцював усю ніч. Не зміг радіти до кінця. «Радіо Свобода, Ene 14»
Кава по-вірменськи
Існує багато легенд про каву та її походження. Майже всі вони називають батьківщиною кави ефіопську провінцію Каффа, мешканці якої не заварювали ... «Велика Епоха, Ago 08»