Significado de "поганин" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПОГАНИН EN UCRANIANO

поганин  [pohanyn]

QUÉ SIGNIFICA ПОГАНИН EN UCRANIANO

Paganismo

Язичництво

Paganismo, paganismo: cualquier religión tradicional de un pueblo determinado, diferente de las religiones globales modernas. A menudo las llamadas religiones politeístas, panteístas, así como las creencias genoteístas y los sistemas ideológicos desde el punto de vista de las religiones monoteístas, no son correctos. "Lenguas": en la antigua Ucrania, el nombre era ante todo griego, que difundió el monoteísmo entre los antiguos ucranianos. El término fue "interceptado" por eclesiásticos-cristianos después del bautismo de Rus y utilizado en la guerra contra la fe ucraniana del nativo. En Occidente, en la literatura científica, se usa la palabra "paganismo", "creencias populares".

Язи́чництво, пога́нство  — будь-яка традиційна релігія певного народу, відмінна від сучасних глобальних релігій. Часто так називають політеїстичні релігії, пантеїстичні, а також генотеїстичні вірування і світоглядні системи з погляду монотеїстичних релігій, що не є правильною. «Языцы» — у стародавній Україні називали насамперед греків-християн, які поширювали серед давніх українців монотеїзм. Термін було «перехоплено» церковниками-християнами після хрещення Русі і використано у війні проти рідної віри українців. На Заході в науковій літературі використовують слово «paganism», «народні вірування».

definición de поганин en el diccionario ucraniano

pagan, y, parte 1. entusiasmo El que no profesa la fe cristiana; no cristiano [Parvus:] Solo escuche el hecho de que los gentiles ofenden a Dios y lo cambian; esto también es una tentación (L. Ukr., II, 1951, 408); - Entre esas mujeres de debajo del bosque los gentiles se apoderaron de mi hija Elena ... (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 325) .2. raramente Lo mismo que el pagano 1. - ¿Eres culpable, qué aburrido estás en mi casa? ¡Sería un gentil si asintiera con un dedo! (Krusz., The Daily Bread .., 1960, 259).

поганин, а, ч.

TRADUCCIÓN DE ПОГАНИН

Conoce la traducción de поганин a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de поганин presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 詹蒂莱
• Traductor ucraniano - español: gentil
• Traductor ucraniano - inglés: Gentile
• Traductor ucraniano - hindi: नास्तिक व्यक्ति
• Traductor ucraniano - árabe: مشرك
• Traductor ucraniano - ruso: язычник
• Traductor ucraniano - portugués: Gentile
• Traductor ucraniano - bengalí: গোষ্ঠীভুক্ত
• Traductor ucraniano - francés: Gentile
• Traductor ucraniano - malayo: Pagan
• Traductor ucraniano - alemán: Gentile
• Traductor ucraniano - japonés: ジェンティーレ
• Traductor ucraniano - coreano: 이방인
• Traductor ucraniano - javanés: Gentile
• Traductor ucraniano - vietnamita: Gentile
• Traductor ucraniano - tamil: புறஜாதி
• Traductor ucraniano - maratí: ग्रीक
• Traductor ucraniano - turco: Yahudi olmayan
• Traductor ucraniano - italiano: cristiano
• Traductor ucraniano - polaco: Gentile
• ucraniano: поганин
• Traductor ucraniano - rumano: Gentile
• Traductor ucraniano - griego: μη ιουδαίος
• Traductor ucraniano - afrikáans: Gentile
• Traductor ucraniano - sueco: Gentile
• Traductor ucraniano - noruego: Gentile

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОГАНИН»

Descubre el uso de поганин en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con поганин y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

н. — Ой горе, Поганин хоче погубити нашу державу. — І розповіла царівна Івану про Поганинового листа. — Шкода людей! — відповідає Іван. — Та не журися. Іди додому і лягай спати. Вранці, коли встанеш, скажи батькові, ...

Валерій Войтович, 2006

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 413

Тікаймо, бо вже скоро має прийти поганин. Вояків син каже: — Та куди втікати? Звідси єдиний вихід — крізь пролом у мурі, а там стоять дванадцять розбійників. — Клич їх на подвір'я. Розбійники один перед другим полізли у пролом, ...

Валерій Войтович, 2006

Skazki Verkhoviny: - Сторінка 298

И опять разгадал царь загадку Поганина. Еще пуще разозлился Поганин и послал такое письмо: завтра, когда он будет обедать и поднесет вилку ко рту, царь должен выстрелить так, чтобы выбить у него эту вилку из руки. Если не ...

Иван Чендей, 1963

Dvanadtsi︠a︡tʹ brativ: Zakarpatsʹki kazky Andrii︠a︡ Kalyna

Zakarpatsʹki kazky Andrii︠a︡ Kalyna Andreĭ Stepanovich Kalin Vasylʹ Stepanovych Basarab. — Тяжке твоє діло, — відповіла відьма.— Поганин володіє усім підземним світом ще й на землі має один темний палац. □ — Я там уже був ...

Andreĭ Stepanovich Kalin, ‎Vasylʹ Stepanovych Basarab, 1972

Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...

раїнських — поганин. Ісус Христос вважав язичником (паганином) кожного, хто не був жидом. Наприклад, «Була жінка Грекиня.., й благала Його, щоб вигнав біса з дочки її. Ісус же рече їй: Дай перше наїстися дітям: не добре бо взяти ...

Lev Sylenko, 1998

Из истории романа и повести. Выпуск второй. ... - Сторінка 114

И коли прышолъ Трыщанъ с тыми витезми у прыстанищо Смердодуга поганина , и вышли против ихъ с того замку витези и велми их ласкаве прывитали и розлучыли их зъ оружъём и вели их ув - добецныи палац . И прыиде ...

Веселовский А. Н., 2014

Мудрий оповідач - Сторінка 111

Пов1рив Поганин, випив вино 1з сон-травою 1 заснув як убитий. ТоД1 Д1вчина вирвала перший золотий волос. Поганин спросоння закричав: — Що ти б'еш мене по голові! — Я не б'ю тебе, пане. То тебе блоха вкусила. Напийся ...

І. П Березовський, 1969

Oriiana: Kimeriia-Praukraina: praistoriia Ukrainy - Том 1 - Сторінка 322

В Березовах слово "поганин 1 погани" означало жоротоку, немилосердну, авантурничу людину. Па иегарну людину казали-'нефайний або бридкий."" Студ1юючи 1стор1Ю Бурми, бачимо, що тамошш чолов1ки з племени ПОГаН ...

Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980

Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Tvory dli︠a︡ diteĭ

Побив усіх проводирів війська поганського царя, а коли військо залишилося без проводу, втратило голову і почало розбігатись. Іван добився до намету поганського володаря, взяв його в полон і привів до царя. Цар був дуже ...

Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1983

Tvory dli︠a︡ diteĭ i molodi - Сторінка 339

Побив усіх проводирів війська поганського царя, а коли військо залишилося без проводу, втратило голову і почало розбігатись. 1ван добився до намету поганського володаря, взяв його в полон і привів до царя. Цар був дуже ...

Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1983

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОГАНИН»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término поганин en el contexto de las siguientes noticias.

Главные концерты и музыкальные новинки сентября

Самые известные из них — «Дачная поездка сержанта Цыбули» (1979) с Сергеем Ивановым в главной роли и сказка «Иванко и царь Поганин» (1984). «Интернет-газета "Вести", Ago 15»

Путін - Кадирову: "Поживи в сарайчику з Януковичем" - нові …

Саме слово поганий (стсл. поганъ "поганський» ;) — давнє запозичення з латинської мови; ... аніж бути поганином... Ще коментарів... youtube gazeta.ua ... «Gazeta.ua, Dic 14»

5 жовтня. Цей день в історії

Дочасності красо незглибна, / Невже ж тобою не п'яніти? / Я, сонцеві життя продавши / За сто червінців божевілля, / Захоплений поганин завжди, / Поет ... «Укрінформ, Oct 14»

Девочка-актриса Анастасия Гиренкова празднует юбилей

Как признается актриса, ее самая любимая роль – Поветруля в сказке "Иванко и царь Поганин", где она играет принцессу. Гиренкова с гордостью ... «Комсомольская Правда в Украине, Abr 14»

Иванко и царь Поганин

Почему-то сказка «Иванко и царь Поганин» не стала популярной в своё время. ... пленённую царём Поганином (этакой турецкий султан в блестящем ... «kinopoisk, Jul 12»

Антонич був Котом і жив собі у мушлі

Зі слів самого Антонича ми точно знаємо, що він водночас «хрущ на вишні», «мудрий лис», «закоханий в житті поганин», «п'яний дітвак із сонцем у ... «Україна молода, Oct 09»

Лев Дуров: "Никулин делал из меня дурачка, посылая за орденом"

... мушкетёра" (1978), "Не бойся, я с тобой" (1981), "Иванко и царь Поганин" (1984), "Человек с бульвара капуцинов" (1987), "Не послать ли нам гонца? «СЕГОДНЯ, Jul 09»