QUÉ SIGNIFICA ПОНАЇДАТИСЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «понаїдатися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de понаїдатися en el diccionario ucraniano
ponayidatsya, despierto, maldito, muelle. Comer (muchos). Se sentaron [vuelan] sobre pan y comieron. Cuando comieron, se sentaron sobre la mujer [débil]. Lazli en los ojos, en la boca (Stef., I, 1949, 44); Todos comieron, y en el plato todavía se privaron tres piezas grandes (Bagmut, Op., 1959, 7); La estepa suena con una oreja pesada. Las codornices eran tan malas que no volarían (Rad. Ukr., 5IX, 1961, 3). понаїдатися, а́ємося, а́єтеся, док. Наїстися (про багатьох). Сідали [мухи] на хліб та й їли.. Як понаїдалися, то сідали на [слабу] бабу. Лізли в очі, в рот (Стеф., І, 1949, 44); Всі вже понаїдалися, а на блюді ще аж три великі шматки лишились (Багмут, Опов., 1959, 7); Степ дзвенить важким колосом. Перепели так понаїдалися, що вже й не підлетять (Рад. Укр., 5.IX 1961, 3).
Pulsa para
ver la definición original de «понаїдатися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОНАЇДАТИСЯ»
Descubre el uso de
понаїдатися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
понаїдатися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 304
намЬтить, обозначить (во множествЬ). понаїдатися, дáємося, єтеся, чл. Н8Бcться (о многихь). Драг. 111. Усі понаідались і повивертались. Рудч. Ск П. 59. понаїжджати, джаємо, єте, чл.=Шонаїздити. Тут стали рушати й наші, що з ...
2
Neskoreni: - Сторінка 58
А всі ті голодранці, що наїхали з Курської, Тамбовської та інших московських областей, пхалися в українські простори, як на обітовану землю, щоб понаїдатися та понапиватися і лякати місцевих селян карами. Одноосібників, тих ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 696
... to count (upon). понадміру excessively, to excess. понаднормовий over/above the norm. понадурочний (про час) overtime; (про роботу) overwork. понадштатний supernumerary. понаїдатися to be very full, to eat to satiety. понаїжджати, ...
