QUÉ SIGNIFICA ПОНАПИНАТИ EN UCRANIANO
definición de понапинати en el diccionario ucraniano
ponapinat, ayu, aesh, doc., perh.1. Para empujar algo (sobre muchos); empujar mucho de algo Ponapinali [niños] camisas de rodillas, respire en cajas claras círculos claros (usted., II, 1959, 144); // Estira, arregla un montón de algo. Meneo de alambre; // Poner, organizar muchas cosas (carpas, toldos, etc.) 2. Ron Poner cualquier cosa (sobre muchos); poner en muchas cosas. Por la noche, las niñas y los recién casados estaban reunidos alrededor de la valla. Se pusieron después de las servilletas blancas y colgantes con la napinayut de sus hijos (Mik., II, 1957, 36); Impermeables Monteri ponapinali y trepó a los pilares (Chorny., Canciones .., 1958, 74).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОНАПИНАТИ»
Descubre el uso de
понапинати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
понапинати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
ПОНАПИНАТИ понапи^нати (219, 260, 291, 311), понап 'іїнат (41, 116), док. 'одягти багато одягу'. ПОНАПИРАТИ понапинати (36), пона^п'ірувати (261), понап'іїрат (170), понап'іїрат (17), док. 'одягти багато одягу'. ПОНАТЯГУВАТИ ...
Halyna Hrymashevych,
2002
2
Perepelyni dzvony: opovidanni︠a︡ - Сторінка 123
... щелепи й понапинав на скронях жовна. Ліка дивилася на нього з острахом. — Це правда? — спитав я чомусь заїкуватим, мов не своїм голосом. — Невже це правда? Він глянув на свої пальці і, немов скинувши непосильний тягар, ...
Fedir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
1978
3
Iz-pid svitu: - Сторінка 143
... пристромлювали мовчазні степи, 457. і де вночі по лютих кучугурах жене і хуґа і рвачкі вітри котів бездомних у кошлатих шкурах туди, де ліс понапинав шатри, так само і для тих, що кацапура повиганяв із рідної нори аби і крига, ...
Teodosiĭ Osʹmachka, Todosʹ Osʹmachka,
1954
4
Krutyĭ povorot: Povisti - Сторінка 132
Доки закипала вода у чайникові, Іван понапинав доокруж вогнища мокрий одяг, потім сидів на оберемку трави і некліпно зорив у полум'я. На душі було мулько й порожньо, як в залишеній людьми хижі. Думки жужмом уроїлись в ...
Oleksandr Romanovych Hyz︠h︡a,
1972
5
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Дядя Кузя виліз із води на берег, обібрав з голови жабуриння та водорості, роздягнувся і понапинав на кущах одежу сушитися. Він на мене не розгнівався, лише зауважив, що зв'язуватися з такими хлопчиськами, як ми, це — з його ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi,
1985
6
Дорога під яворами: лірика - Сторінка 24
Вихопивсь дощик покпж заграв: Чоботи син1, синя сорочка, Сиш мелодп понапинав З неба широкого аж до лкочка; Сишми строками закресав, Сиш листочки др1бно писав — Людям, озерам, лукам за обрш, Ох, 1 см1шний же!
7
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
На гладеньких стовбурах осик ніби хтось понапинав струни, а на тих струнах нанизане білясте листя, трохи схоже на кленове. Струни - то стебла плюща. Листя міцне, шкірясте, такому й мороз не страшний. Плющ звичайний ...
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk,
2007
8
Volodymyr Kachkan: vchenyi, pysmennyk, pedagoh; ... - Сторінка 17
«Ось гойднувся вагон»; «Понапинав художник лн:ом л1жники»; «Не хочу я побачень...»; «Чомусь вт1каeш вщ щлунку»; «Залило сонце повшню сади»; «Носивши сн1ra...»; «В мене хата сонцем поб1леная...»; «Мкяць заплутався в ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka,
2000
9
Твори в дванадцяти томах: Прапороносці. Поезії. Коментарі
Солдати грузли по коліна в розкислому чорноземі, на голови сіявся дрібний дощ, і дехто вже понапинав намети; вони уважно обходили острівці дротиків, у середині яких причаїлися міни, сходилися в гурти, простоювали, немов про ...
Олесь Гончар, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ,
2001
10
Vesni︠a︡na proristʹ - Сторінка 208
до вашої музики смик з волосені, струни . понапинав на кобилку. Дівчата привели з хутора бубонщи- ка і витанцьовують тепер, аж хати мало. В кухні справді робилося щось страшне. Музики сиділи на ослоні біля порога.
Vasylʹ Pivhoradni︠a︡,
1969