10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОВСТЯНКА»
Descubre el uso de
повстянка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
повстянка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 228
Повстянка, ки, ж. Кусокь войлока? І моя душа не повстянка. Ном. No 1586. Повcюдний, a, e. ПовсемЬстньій. Гомод, мір, крови потоки і повсюдная руїна. к. мб. iii. 243. Повсюдність, ности, распространеніе. Желех. - Повсюдно, нар.
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Скинув повстяники з шг та так, не роздягаючися, з халатом /' л/г (Мирн.). ПОВСТЯНКА, и,- ж. Шматок повет! / моя душа не повстянка (Номис). ПОВСТЬ, I, ж. Вигот. 13 вовни способом валяння цупкий матер/ал, який використовуеться ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
3
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Зв. Й моя душа не повстянка. Ст. 36. Не шаповал (') душу вложив (2). Пос. (') Не Циган. Нас.; Й мені не шаповал. Ст. 36. (2) вивалив. Моя душа не з лопуцька. Зв., [Кан.]. — й моя ж душа не з лопуцька, й хоче того, що й людська.
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych,
1864
4
Smert' Sokrata - Сторінка 13
шмат арого, схожого на брудну повстянку неба, и Ш гич б1льше. Ми поклали вийти десь шсля полудня, ближ- че до вечора, до ноч1, сховатися в и чорних нетрях. Лежали на гороховинш, обмацували бадилля, вишукуючи дробинки ...
Сборничек украинских опусов и сказок, от криворожского автора Леси Ковтун
6
Зяблики в латах: Романы - Сторінка 335
Больше всего бежало на Украине. Возле Брянска бежал ефрейтор Повстянко. Прапорщик Константинов стоял тогда на площадке своего вагона и смотрел на поля. Сперва, три раза повернувшись в воздухе, из дверей последней ...
7
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
26. а) I моя душа не з лопуцька, хоче того, що 1 людська (Укр. пр., 1936, 102); б) I моя душа не повстянка (Зт., 228; Ном., 33; Укр. пр., 1963, 64). 27. Кров бурякова, душа часникова (Укр. пр., 1963, 440). 28. Красиву душу здалека видно ...
8
Istoriosofsʹka kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ pentalohiï B. Lepkoho ...
Зокрема, Г. Була- шев наводить у своїй праці такі вислови українського народу: "У москаля душа - повстянка: він і Бога не боїться", або "Боже мій, Боже мій! А ми - Твої, а чиї ж то москалі?"28. Отже, Б. Лепкого не можна звинуватити ...
Teti︠a︡na Lytvynenko,
2001
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [повстяна шдбивка на внутЫшнш частит хомута]», [повстйще] «шматок сукна на дошщ, яким гребшники пол1- рують гребшш», повстяк «зимове взуття з повет!, валянок», повстяник «тс», повстянка «шматок повст1; [одяг 13 повст1 ...
10
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Рад., Б., Черн. И моя душа не повстянка. Ст. 36. Не шаповал (') душу вложив (2). Нос. Моя душа не з лопуцька. Зв., [Кан.].— И моя ж душа не з лопуцька, и хоче того, що й людська. Ос, (272), [К., Рад., 3., Ёвх.].— Х1ба ж душа моя з ...
Matviĭ Nomys, Опанас Васильович Маркович, M. M. Pazi︠a︡k,
2003