Significado de "позбиватися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПОЗБИВАТИСЯ EN UCRANIANO

позбиватися  [pozbyvatysya]

QUÉ SIGNIFICA ПОЗБИВАТИСЯ EN UCRANIANO

definición de позбиватися en el diccionario ucraniano

deshacerse de, reír, follar, atracar. Desmoronarse (sobre todo o muchos, todo o mucho). Durante el rozruynuvalosya campo de guerra, se convirtió en pustyrysche .. única y permanecer montones de arcilla y los restos de cerca de mimbre, en virtud del cual pozbyvalysya, tulyachys unos a otros compañeros de armas Jaresko (Potter, II, 1959, 420); Esposa Zemlyakova .. desagradable ayudó a lavar la cabeza, para que escupa pozbyvalysya (M. Al .. Hey, 1959, 10). .◊ boca pozbyvatysya - muy cansado (de todos o muchos). Solo todos los empleados de las piernas se han escapado. Y él va y se ajusta (Ellan, II, 1958, 19); Para dividir en un lote (en los paquetes) ver

позбиватися, а́ємося, а́єтеся, док. Збитися докупи (про всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь). За роки війни стійбище розруйнувалося, перетворилося в пустирище.., тільки й зосталися купи глини та рештки плетених загорож, під якими позбивалися, тулячись один до одного, Яреськові однополчани (Гончар, II, 1959, 420); Дружина землякова.. помогла Насті змить голову, бо коси в неї аж позбивалися (М. Ол., Чуєш.., 1959, 10).

TRADUCCIÓN DE ПОЗБИВАТИСЯ

Conoce la traducción de позбиватися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de позбиватися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - español: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - inglés: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - hindi: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - árabe: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - ruso: позбиватися
• Traductor ucraniano - portugués: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - bengalí: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - francés: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - malayo: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - alemán: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - japonés: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - coreano: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - javanés: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - vietnamita: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - tamil: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - maratí: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - turco: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - italiano: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - polaco: pozbyvatysya
• ucraniano: позбиватися
• Traductor ucraniano - rumano: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - griego: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - afrikáans: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - sueco: pozbyvatysya
• Traductor ucraniano - noruego: pozbyvatysya

7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОЗБИВАТИСЯ»

Descubre el uso de позбиватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con позбиватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 261

2) Лишить многихъ. Позбивати, ваш. еш, гл. То-же, что и збити. но о многихъ или о многомъ. Баран рот позбивав. Мнж. 6. Богх нехай гз глудзу позбивае. К. Дз. 44. Позбиватися ваемося, етеся, гл. Сбиться, спутаться (о полосахъ).

Борис Хринченко, 1997

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 313

... в купу]; (скучить) СКуПЧИТИ, 36ЙТИ (31б*Ю, з1- б'ёш) (мног. позбивати) [докупи, в купу]; (овец — ещё) стирлувати, -лую, -луеш. сгрудиться разг. скупчитися, скупи- тися, -питься, ЗбЙТИСЯ (31'б'бТЬСя) (мног. позбиватися) [докупи]; ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 379

З1брати (зберУ, зберёш) [в юрбу, до купи и т. п.], збивати [в юрбу, до купи и т. п.], збйти (З1б'н», з1'б'ёш) [в юрбу, до к^пи и т. п.], мног. позбирати (позбивати) [в юрбу, до купи и т. л.]; (скучивать) скупчувати, -чую, -чуеш, скуп- чити, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Readings in Ukrainian authors - Сторінка 202

+ гпз1., оиЬаИе, Ьеуопй. позабутий, оЛ/., 1ог%оЬЬеп. позагрузати, VI. : позагру- за-емо, -ете, Ьо зтк т (опе айег апо1Ьег) . позаду, айг;., т 1Ье геаг, Ье- Ыпй. позбиватися, т. : позбива- емося, -етеся, Ьо Ьесоте \уогп ои1, Ьо Ье Ьгшзей.

C. H. Andrusyshen, ‎Ukrainian Canadian Committee, 1969

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... «виготовлений з повстини», повстя- нйй «виготовлений з повстЬ>, [повстя- нйетий] «тс; схожий на поветь» Нед, [повстйти] «валяти, збивати (поветь)» Нед, [посповщуватися] «позбиватися» (про вовну) О; — р. полсть «полотнище, ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 323

Вся команда мертва від утоми (Ю. Бедзик). з ніг позбиватися (про всіх або багатьох). Просто всі службовці з ніг позбивались (Еллан). 2. Знесилюватися у гонитві, в пошуках кого-, чого-небудь. У Львові були розповсюджені ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 121

П0СП0ВЩУВАТЖЯ2, посповшчуватиса /С. К-ло Км,/ (про вовну, шерсть) 'позбиватися' П0СП0РЙТИ Д-в7'посп1шити.' ПОСпбриТИ ,що Д-в, Я-ця/ 'битися об заклад.' - Поспорили на вели- к1 грошМ Д-ця/. ПОСПРЯТУВАТИ, поспр* ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984