QUÉ SIGNIFICA ПРОЇЗНИЙ EN UCRANIANO
definición de проїзний en el diccionario ucraniano
Viaje, y, e.1. Ajuste o propósito para montar, viajar (sobre el camino, el camino). Saga en laca plateada, bajo la escarcha de cabellos grises, de pie en la oscuridad, al borde de las carreteras de viaje (Zerov, Vyborg., 1966, 484); Las calles principales, como regla, tienen un ancho mayor de la sección de viajes (Car, 1957, 254) .2. Lo que le da el derecho de viajar por cualquier tipo de transporte. Los hermanos de Gluschuk se consultaron y decidieron que Antonov tenía que irse a casa. Hicieron sus ganancias, porque uno no tenía suficiente para comprar un boleto de viaje (Chorn., Liberation land, 1950, 43); Documentos de viaje
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОЇЗНИЙ»
Descubre el uso de
проїзний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
проїзний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 194
Однак у сучасній літературній мові таке слововживання трапляється рідко, а дієслова призводити, призвести здебільшого вживаються тоді, коли йдеться про негативні наслідки якихось Дій. ПРОЇЗНИЙ — ПРОЇЖДЖИЙ.
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko,
2005
2
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 3 - Сторінка 129
... що засновані на кодах “Альфа-3” для записів, наведених у ДСТУ ISO 3166 “Коди назв країн світу” та документах Міжнародної організації цивільної авіації (ІКАО) “Машинозчитувані проїзні документи”, Doc 9303, частини 1—3. 2.
Ukraine. Kabinet Ministriv,
2003
3
Ukrainsʹka RSR u mizhnarodnykh vidnosynakh: mizhnarodni ...
Проїзний квиток буде свідоцтвом, до доказу протилежного, укладення та умов договору про перевезення. Відсутність, неправильність або втрата проїзного квитка не впливає ні на існування, ні на чинність договору про ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz︠h︡avy i prava, K. S. Zabihaĭlo, Mykola Karpovych Mykhaĭlovsʹkyĭ,
1966
Одного разу навіть кондукторка, протискаючись поряд у кінець салону, незадоволено пирхнула на пред'явлений ним проїзний: «Ото ще й артисти в мене тут їздять!» Хоча уявити її в глядацькій залі на виставі Ігор не здатен був ...
Одного разу навіть кондукторка, протискаючись поряд у кінець салону, незадоволено пирхнула на пред'явлений ним проїзний: «Ото ще й артисти в мене тут їздять!» Хоча уявити її в глядацькій залі на виставі Ігор не здатен був ...
6
Основи міграцієзнавства - Сторінка 180
Договірні Держави можуть видати такий проїзний документ будь-якому іншому біженцю на їх території; вони, зокрема, доброзичливо розглянуть питання видачі такого проїзного документа на своїй території тим біженцям, які не в ...
Я. Ю Кондратьєв, Юрій Іванович Римаренко, Віктор Іванович Олефір,
2000
7
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Використовувати дороги не за їх призначенням дозволяється з урахуванням вимог статей 36—38 Закону України “Про автомобільні дороги.”; 2) пункт 2.3 доповнити підпунктами “ґ—є” такого змісту: “ґ) не забруднювати проїзну ...
Ukraine. Kabinet Ministriv,
2007
8
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:
БУДИНОН ПРОЇЗНА ЧАСТИНА ПРОЇЗНА ЧАСТИНА НЕТ Схема ділянки магістралі. Вздовж М. зводять будинки громадських і обслуговуючих орг-цій, а також житл. будинки. Для безпеки руху пішоходів роблять підземні або надземні ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1970
9
Na varti mytnych rubez︠h︡iv: mytna sprava na ... - Сторінка 7
Збори були різноманітними і стосувалися як проїзних, так і торговельних мит. Після нашестя на українські землі монголо-татар було введено «тамгу» — внутрішнє мито, що стягувалося з усіх товарів, які продавалися. Місце на ...
Pavlo Volodymyrovych Pashko, Derz︠h︡avna mytna sluz︠h︡ba Ukraïny. Skhidna rehionalʹna mytnyt︠s︡i︠a︡,
2000
10
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 19
... соків. h) Лікар прописав хворому ліки від кашлю. i) Сьогодні я загубив свій проїзний квиток. j) Макс побачив свого співробітника на вулиці й привітав його. k) На зборах менеджер попросив слова. l) Я прокинувся, встав, прийняв душ, ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРОЇЗНИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
проїзний en el contexto de las siguientes noticias.
Любителі читати у транспорті зможуть виграти проїзний
Як повідомляє facebook-сторінка підприємства, щоб отримати проїзний, пасажирам 1 по 27 вересня потрібно зробити селфі з книжкою у тролейбусі, ... «Українська правда - Київ, Sep 15»
Киян запрошують розшифрувати код фунікулера та виграти …
Зазначимо, що з 29 серпня розпочинається акція «Розшифруй код фунікулера та отримай свій щасливий проїзний квиток» на офіційній сторінці ... «Хрещатик, Ago 15»
Франківцям показали нововведення - форму водіїв маршруток та …
... представник відділу департаменту комунального господарства, транспорту та зв'язку Назар Рогів, який розповів про нововведення - проїзний квиток, ... «Стик, Jun 15»
Проїзні на метро в Києві змінили дизайн
Колірна гамма підбиралася так, щоб проїзний було легко впізнати серед інших в гаманці. На звороті – чіткі і лаконічні інструкції щодо користування, ... «Finance.ua, May 15»
У Києві за селфі у вишиванці можна отримати безкоштовний …
У День української вишиванки, 21 травня, "Київпастранс" запрошує взяти участь в акції та виграти проїзний на червень. За умовами акці,ї потрібно ... «espreso.tv, May 15»
Для поїздок закордон дитині відтепер необхідний власний …
Існувала й альтернатива – проїзний документ, термін дії якого три роки. Втім, від 1 квітня норми законодавства суттєво змінились і відтепер вписувати ... «Рівненська правда, Abr 15»
Безплатний проїзд - лише із пільговим проїзним
Єдиний пільговий проїзний у Вінниці почали запроваджувати після того, як парламент ухвалив закон, яким із 1 червня скасовується безплатний проїзд ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Abr 15»
Міграційна служба пояснила, яким дітям треба закордонний …
Ті, хто ще не мають документів, можуть або оформити закордонний паспорт, або досі залишається можливість оформити проїзний документ дитини", ... «Економічна правда, Mar 15»
Дані про дітей вносять до закордонних паспортів старого зразка …
С.Гунько наголосив, що після 1 квітня у громадян залишаться два варіанти: або оформляти паспорт дитині, або оформляти проїзний документ дитини. «Інтерфакс-Україна, Mar 15»
Вартість проїзних у столичному метро буде диференційованою
Місячний проїзний квиток у Києві на один вид транспорту без обмеження кількості поїздок – на автобус, трамвай, фунікулер, тролейбус - коштуватиме ... «Інтерфакс-Україна, Feb 15»