Significado de "проїзд" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПРОЇЗД EN UCRANIANO

проїзд  [proïzd]

QUÉ SIGNIFICA ПРОЇЗД EN UCRANIANO

definición de проїзд en el diccionario ucraniano

pasaje, en, parte 1. Acción por el significado conducir, conducir 1, conducir. Todo fue divertido, feliz y agradable para Iván. Su servicio de ambulancia fue divertido, y especialmente los pasajes frecuentes en calles atestadas de la ciudad (vie, III, 1950, 145); Muchos de ellos [niños], sin tener dinero para viajar, subieron aquí a pie (S. Ol., Del libro de la vida, 1969, 40); Un decreto especial de la expedición fue provisto tan pronto como sea posible viajar desde San Petersburgo a través de Siberia a Kamchatka (prominentes geógrafos de la veza, 1954, 22); Novoselsky salió a la calle, ahora abierto para viajar libremente por el centro del pueblo de automóviles, armas de fuego, tanques (Le y Lev., Southwest, 1950, 257); Ese era el oficial, el investigador [investigador], el mayordomo. Los siervos con sus viajes, inclinando la cabeza hacia abajo, gozaban de buena salud (Mirny, IV, 1955, 195); En los lados del arco - dos pedestales cubiertos por el brocado; dos niñas de pie allí y mantienen una larga guirnalda de rosas para viajar en el momento en que el príncipe guirnalda para tirar carros (Hotk. Y 1966, 104) 0.2. Un lugar donde van a algún lado. Bagirov se lanzó en diferentes direcciones, buscando un mejor pasaje. En todas partes era lo mismo. En un solo lugar tropezó con un campo más o menos un camino rígido entre viñedos (Gonchar, III, 1959, 223); Para la seguridad contra incendios, la zona de almacenamiento de los automóviles debe tener varias puertas que se abren libremente, los pasajes y los pasajes no se pueden obstruir (Chassis textbook, 1960, 292); // Una pequeña calle conectando otras dos calles; carril Muy cerca, al otro lado del pasaje, sin embargo, por paredes dobles .. sigue siendo un bastión de Pedro, - los pilotos, conductores y tecnología subordinados a superar sus soldados .. canción murciélago (Smolych, Paz .., 1958, 69).

проїзд, у, ч.

TRADUCCIÓN DE ПРОЇЗД

Conoce la traducción de проїзд a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de проїзд presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 通道
• Traductor ucraniano - español: pasaje
• Traductor ucraniano - inglés: passage
• Traductor ucraniano - hindi: मार्ग
• Traductor ucraniano - árabe: مرور
• Traductor ucraniano - ruso: проезд
• Traductor ucraniano - portugués: passagem
• Traductor ucraniano - bengalí: উত্তরণ
• Traductor ucraniano - francés: passage
• Traductor ucraniano - malayo: laluan
• Traductor ucraniano - alemán: Durchgang
• Traductor ucraniano - japonés: 通路
• Traductor ucraniano - coreano: 통과
• Traductor ucraniano - javanés: wacana
• Traductor ucraniano - vietnamita: đoạn văn
• Traductor ucraniano - tamil: பத்தியில்
• Traductor ucraniano - maratí: रस्ता
• Traductor ucraniano - turco: geçit
• Traductor ucraniano - italiano: passaggio
• Traductor ucraniano - polaco: przejście
• ucraniano: проїзд
• Traductor ucraniano - rumano: pasaj
• Traductor ucraniano - griego: πέρασμα
• Traductor ucraniano - afrikáans: gedeelte
• Traductor ucraniano - sueco: passage
• Traductor ucraniano - noruego: passasje

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОЇЗД»

Descubre el uso de проїзд en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con проїзд y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 95

У судовій справі міститься довідка, де вказано, що за “Височайше затвердженим” 1855 р. планом між бульваром і тиром існувала вулиця (проїзд), котра з'єднувала Кавалерійську та Бульварну вулиці. 1912 р. місто звинувачує ...

Шевченко Сергій Іванович, 2015

Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 8

Проїзд. зупинок. маршрутних. транспортних. засобів. Коли ви наближаєтеся до маршрутного транспортного засобу, що стоїть на позначеній зупинці, врахуйте появу пішоходів, «мертву зону» й наперед сплануйте свої дії з ...

Ігор Донічев, 2015

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Таке обмеження строку дії пільгового проїзду не відповідає Закону України "Про спрняння соціальному становленню та розвитку молоді в Україні", за яким для учнів і студентів денної форми навчання загальноосвітніх, професійно- ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007

Zakonodavstvo pro sot︠s︡ialʹne zabezpechenni︠a︡ - Сторінка 180

Iнваліди Вітчизняної війни, які перейшли на пенсію по старості, пенсію за вислугу років або на персональну пенсію, продовжують користуватися правом безплатного проїзду міським пасажирським транспортом, а ті, що живуть у ...

Oleksiĭ Kaminsʹkyĭ, ‎O. F. Fedorov, 1973

Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny: zbirnyk normatyvnykh aktiv

Зазначені категорії військовослужбовців і члени їхніх сімей мають право на проїзд морським або річковим транспортом, якщо в напрямку їх проїзду ці види транспорту є єдиними засобами сполучення або вартість проїзду цими ...

Ukraine, ‎Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Ukraine. Ministerstvo oborony, 1996

Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny ta pravo: korotkyĭ ... - Сторінка 112

Зазначені категорії військовослужбовців і члени їх сімей мають право на проїзд морським або річковим транспортом, якщо в напрямку їх проїзду ці види транспорту є єдиним засобом сполучення або вартість проїзду цими видами ...

Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Anatoliĭ I︠A︡kovych Filimonov, ‎Oleksandra Oleksiïvna Myret︠s︡ʹ, 1994

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 1 - Сторінка 12

маси, осьових навантажень та габаритних параметрів транспортного засобу; визначає необхідність справляння плати за проїзд автомобільними дорогами (за кожен кілометр проїзду); у разі потреби проводить нарахування плати ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003

Osnovni dokumenty pro shkolu - Сторінка 134

Правом на безплатний проїзд на вантажному транспорті служить учнівський квиток. III. Правила безплатного проїзду учнів у приміських і місцевих поїздах 1. У період з 1 вересня по 30 червня щороку учні початкових, восьмирічних і ...

Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, 1973

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 496

... 2. перен. тягар. fare (feal n 1. плата за проїзд, вартість проїзду, а full - повна вартість проїзду; at a half — проїзд за півціни; at a reduced — проїзд за зниженими цінами; to charge a — вимагати плату за проїзд; to pay one's — платити ...

Гороть Є. І., 2006

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... smth далеко над (поза) чимось, 2. наскільки as — аs І know... наскільки мені відомо... fare [feo(r)] п вартість проїзду, плата за проїзд to pay one's — платити за проїзд, What is the —? Скільки коштує (проїзний) квиток? o I'll pay your —.

Перебийніс В. І., 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРОЇЗД»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término проїзд en el contexto de las siguientes noticias.

Пільги на проїзд у транспорті можуть монетизувати з 1 січня

Міністерство соцполітики і Мінінфраструктури технічно повністю готові до того, аби вже з 1 січня 2016 року монетизувати пільги на проїзд у транспорті. «Українська правда, Ago 15»

Пільговий проїзд у транспорті перетвориться на грошові …

“Я думаю, що майбутнє цієї системи з грошовою компенсацією за проїзд у транспорті. Тобто, право безкоштовного проїзду для пільговиків буде ... «Finance.ua, Jul 15»

Інвалідам без офіційного статусу дадуть безкоштовний проїзд в …

Верховна Рада прийняла ініційований Кабміном закон, який передбачає видачу інвалідам без відповідних посвідчень довідок, які дають право на ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»

У Києві проїзд у метро можна оплатити банківською карткою …

Термінали працюють на станціях: "Хрещатик", "Театральна", "Золоті Ворота", "Площа Льва Толстого", "Майдан Незалежності", "Поштова площа", ... «Новини від ТСН, Jun 15»

Пільги на проїзд скасовувати не будуть - Розенко

У Держбюджеті виділено достатньо коштів для забезпечення пільгового проїзду соціально незахищених верств населення протягом поточного року. «Українська правда, Jun 15»

Відсьогодні у Львові змінюється пільговий проїзд у громадському …

Слід зазначити, що постановою Кабінету Міністрів України від 17.05.1993 № 354 "Про безплатний проїзд пенсіонерів на транспорті загального ... «Гал-Info, May 15»

«Укрзалізниця» скасує деякі пільги на проїзд з 1 червня

«Укрзалізниця» з 1 червня змінить правила перевезення осіб пільгових категорій та позбавить права на пільговий проїзд низку категорій громадян. «Укрінформ, May 15»

На залізничному транспорті зберігається пільговий проїзд для …

Зокрема, через те, що з 1 червня зберігається пільговий проїзд для пенсіонерів за віком, до яких уже належить більшість громадян з категорій, для яких ... «Урядовый портал, May 15»

Київрада планує повернути пільги на проїзд пенсіонерам та …

Постійна комісія Київради з питань бюджету погодила зміни до програми "Турбота. Назустріч киянам", які зберігатимуть безкоштовний проїзд для ... «Українська правда - Київ, May 15»

Пільговий проїзд для пенсіонерів, чорнобильців та інвалідів не …

Кабмін не буде скасовувати попередні щодо безкоштовного проїзду у громадському транспорті пенсіонерів за віком та інвалідів. Особи, які належать до ... «Українська правда, May 15»