Descarga la app
educalingo
промахуватися

Significado de "промахуватися" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ПРОМАХУВАТИСЯ EN UCRANIANO

[promakhuvatysya]


QUÉ SIGNIFICA ПРОМАХУВАТИСЯ EN UCRANIANO

definición de промахуватися en el diccionario ucraniano

perder, me temo, alejarse, poco. PROMUEVE, quiero, vaya, doc.1. Disparar, arrojar algo, intentar golpear algo, etc., no golpear el objetivo. La felicidad ya muestra a Galina que Paraska se ha perdido: el puño de las madres sería más fuerte que el puño de los hermanos (Mirny, IV, 1955, 105); Los guerrilleros me arrojaron una granada, pero ... me perdí (Kol., En el frente, 1959, 70); El Taizan no falló: la corteza cubría la cabeza del águila, estrangulaba su garganta y la arrojaba (Tulub, en la estepa ..., 1964, 152); Tadic disparó tres veces. El jinete no se cayó. Tadiki se dio cuenta de que estaba equivocado (Titus, Vir, 1964, 418) .2. transferido, tamaño Ser engañado, contar (en 2 dígitos). Panetheus se extrañó amargamente, esperando que el agua se cargara con Yvan con el mismo soborno que él (Mart., T., 1954, 228); Resultó que los estadounidenses [estadounidenses] llegaron a las fábricas cuando los alemanes ya estaban aquí [en la República Checa]. "Se echaron de menos, resulta", dijo Thomas. - No contaron (Gonchar, III, 1959, 425).


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ПРОМАХУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ПРОМАХУВАТИСЯ

промаслити · промаслитися · промаслювати · промаслюватися · промастити · промаститися · промасувати · промах · промахати · промахнутися · промацати · промацування · промацувати · промацуватися · промашка · промащений · промащення · промащувати · промащуватися · промаювати

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ПРОМАХУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Sinónimos y antónimos de промахуватися en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ПРОМАХУВАТИСЯ»

промахуватися ·

Traductor en línea con la traducción de промахуватися a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ПРОМАХУВАТИСЯ

Conoce la traducción de промахуватися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de промахуватися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

promahuvatysya
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

promahuvatysya
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

promahuvatysya
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

promahuvatysya
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

promahuvatysya
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

промахиваться
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

promahuvatysya
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

promahuvatysya
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

promahuvatysya
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

promahuvatysya
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

promahuvatysya
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

promahuvatysya
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

promahuvatysya
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

promahuvatysya
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

promahuvatysya
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

promahuvatysya
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

promahuvatysya
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

promahuvatysya
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

promahuvatysya
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

promahuvatysya
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

промахуватися
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

promahuvatysya
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

promahuvatysya
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

promahuvatysya
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

promahuvatysya
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

promahuvatysya
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra промахуватися

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ПРОМАХУВАТИСЯ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de промахуватися
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «промахуватися».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre промахуватися

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОМАХУВАТИСЯ»

Descubre el uso de промахуватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con промахуватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 4
(мимо цели) прокидати, прокйнути; (промахиваться) промахуватися, -махуюся, -махуешся, промахнутися; (не попадать) не влучати, не влучити; 3. (на счётах, карт, и пр.) прокидати, прокйн ути. пробрасывать 2, пробросать (одно за ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 3
(мимо цели) прокидати, прокйнути; (промахиваться) промахуватися, -махую- ся, -махуешея, промахнутнея; (не попадать) не влучати, не влучити; 3. (на счётах, карт, и пр.) прокидати, прокйнути. пробрасывать *, пробросать (одно за ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
А - Н: - Сторінка 474
Недок.: промахуватися, хибити, мазати, промазувати. Тадик вистрілив три рази. Вершник не впав. Тадик зрозумів, що промахнувся (Григорій Тютюнник); — З того часу, як вигадали рушницю і пістоль, — сказав Барило, — той став ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. промах див. невдача. 1. ПРОМАХНУТИСЯ (не влучити в пдль, стршяючи, кидаючи щось тощо), СХЙБИТИ, ПОХЙБИТИ розм., ХЙБИТИ розм., ОБМАХНУТИСЯ розм., ПРОМАЗАТИ фам. — Недок.: промахуватися, хиби- ти, мазати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 223
ПРОМАХНУТИСЯ див. промахуватися. ПРОМАХУ ВАТИСЯ, уюся, уешея, недок., ПРОМАХНУТИСЯ, нуся, нёшея, док. 1. Стршяючи, кидаю- чи що-небудь, намагаючись ударити чимсь 1 т. ш., не влучати в цшь. Щастя еже видно таке ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
6
Slovotvirna semantyka skhidnoslov'i͡a︡nsʹkykh mov - Сторінка 78
Трете д!есл!вне значения "дневажл. Невм!ло, погано малю- вати" /1У, 594/ розвинулося на основ! другого; четверте "^юзм^ Те саме, що р^зпещувати; балувати /у I знач./" /1У, 595/ - на основ! третьего, п'яте "|ам. Промахуватися /п!д ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z͡H︡ovtobri͡u︡kh, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1983
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 590
Alla Aleksandrovna Svashenko. промах, -у промахати, -аю, -аеш промахнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё промахну тис я, -нуся, -нёшся, -немося, -нетёся промахуватися, -уюся, -уешся промацати, -аю, -аеш промацування, -я промацувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ШПАРУ- ВАТИ; (на щр) намазувати; (отвхр) замазувапг, (хату) бшгги; ЖМ. бруд- нйти; (пензлем) квацяти, зап. мазюкати; (дитину) розпёщувати, мазати звёрху пирогом; (лучаючи) промахуватися. МАЗАТИСЯ, (фарбою) фарбуватися ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Zaliznyi bunt - Сторінка 164
руками: він розмахував ними, пробував узяти деталь з верстата, але пальці його кожного разу промахувалися. Він хитався з боку на бік, немов його охопила пропасниця. Це створювало дуже дивне враження й різко відрізняло його ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1967
10
Kyïvsʹka preli͡udii͡a - Сторінка 67
Він хвилювався і нерідко промахувався, біг збентежений за м'ячем і кидав то Наталці, то Мишкові, то Яніні. Женя помітила і почала відбивати акуратно, щоб м'яч міг повернутися до неї. Змушений приймати вправніше, відсилав м'яч ...
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1977

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРОМАХУВАТИСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término промахуватися en el contexto de las siguientes noticias.
1
Євробаскет-2015. Україна - Латвія 75:74. Сенсаційна перемога …
Ближче до завершення першої десятихвилинки у Латвії збився приціл. Почали вони промахуватися, до того ж "синьо-жовті" забирали всі відскоки. «Champion.com.ua, Sep 15»
2
Євробаскет-2015 (жінки). Україна - Румунія 78:71. Шанси на …
Однак і румунки почали все частіше промахуватися, тому розрив у рахунку поступово скорочувався. На 18-й хвилині господарки вели лише +4. Катерина ... «Champion.com.ua, Jun 15»
3
Мейвезер легко розібрався із Альваресом (ФОТО,ВІДЕО)
23-річному "Канельо", який намагався постійно йти вперед нічого вдавалося. Флойд вміло, у своєму стилі, змушував суперника постійно промахуватися і ... «Sportanalytic.com, Sep 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Промахуватися [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/promakhuvatysya>. Nov 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES