10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОРАХУВАТИСЯ»
Descubre el uso de
прорахуватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
прорахуватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 264
Робити підрахунок, перераховувати що-небудь. 2. тільки док., неперех. Рахувати якийсь час. ПРОРАХОВУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., ПРОРАХУВАТИСЯ, уюся, уєшся, док. 1. Помиляючись при підрахунку, передавати кому-пебудь ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 50
(действие) разг. перел1чування перел!чення, перерахбвування, перераху вання; прорахбвування, прорахування ср. просчитывать 1 — 2; 2. (ошибка в счёте в предположениях) прорахунок, -нку (в счёте — ещё) пбмилка (помйлка) в ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 592
-ую, -уеш проралений проралити, -лю, -лиш; нак. -аль прораи, -у прораховування, -я прораховуватя, -ую, -уеш прораховуватися, -уюся, -уешся прорахування. -я прорахувати, -ую, -уеш прорахуватися, -уюся, -уешся прорахунок, -нку ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 61
(ошибаться при счёте) про- рахбвувати, прорахувати, помиля- тися в рахунку, помилйтися (-ми- люся, -мйлишся) в рахунку; кассир — тал пять рублей касйр прораху- вав п'ять карбованшв, касйр поми- лйвся в рахунку на п'ять ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 867
bad/to the wrong — прорахуватися, провалитися; зазнати невдачі; to find a - користуватися попитом; to rig the — штучно підвищувати чи знижувати ціни. market [' mО:klt] у 1. продавати; збувати; знаходити ринок збуту; 2. торгувати; ...
6
Skifsʹka chasha: povisti - Сторінка 92
І тоді я відібрав з кожного стовпчика по десять копійок, наївно вирішивши, що дід, звичайно, ніколи не подумає на мене, гадатиме, що прорахувався — старий вже, міг і справді прорахуватися. Наступного дня олов'яний пугач був мійг ...
7
Arkheologichnyĭ zbirnyk - Сторінка 36
... Л. М. Каганович. Він прибув з метою ліквідації «шкідництва» у Донбас. У вересні у своєму виступі на Вседонецькому зльоті стаханівців він підкреслив, що «говорячи про шкідництво, можемо твердо сказати: прорахувалися вороги, ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1992
8
Політичний терор і тероризм в Україні XIX-XX ст: історичні ...
... «Говорячи про шкідництво, можемо твердо сказати: прорахувалися вороги, прорахувалися розвідники, помилилися, зазнали поразки шпигуни та розвідники, зазнали поразки їх хазяєва — німецько-японські та інші фашисти» 265.
Володимир Литвин, В. А.. Смолій, Iнститут iсторiï Украïни (Ukraine), 2002
9
Ukraïna 20-50-kh rokiv: storinky nenapysanoï istoriï - Сторінка 239
... «говорячи про шкідництво, можемо твердо сказати: прорахувалися вороги, прорахувалися розвідники, помилилися, зазнали поразки шпигуни та розвідники, зазнали поразки їх хазяєва — німецько-японські та інші фашисти» 33.
Юрiй Iванович Шаповал, 1993
10
Movchaty bulo nehoz͡he - Сторінка 12
Але вони дуже прорахувалися і з цього, як бачимо нині, нічого не вийшло. До речі, згадайте, владико, що Львів набагато довше опирався унії, ніж Київ, хоч потім усе стало навпаки. Оці польські поневолювачі прорахувалися саме ...
3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРОРАХУВАТИСЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
прорахуватися en el contexto de las siguientes noticias.
Західна преса: чи проміняють Україну на Сирію?
... в руки "катів з ножами", пише видання. "Путін прорахувався в Україні і може прорахуватися в Сирії", - видання цитує аналітика Дмитра Треніна. «BBC Ukrainian, Oct 15»
Гроші партій: як залишити олігархів без "політичного таксі"
В обох випадках важливо не прорахуватися із межею, аби маніпуляції зі штучним подрібненням внесків стали невигідними. Із цим стикаються по всьому ... «Українська правда, Abr 15»
Черновецький вважає Януковича "кидалою і боягузом"
Він усе робив так, що ніби і прорахуватися не міг. По натурі він – "кидала". Тобто чоловік, який обманює. Я навіть не знаю, на чому у нього будувалися ... «Newsru.ua, Feb 15»
