QUÉ SIGNIFICA ПРОСМІШКА EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «просмішка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de просмішка en el diccionario ucraniano
sonrojarse, y, sí, marcar. Una sonrisa - ¿Cuáles son tus ojos semejantes a la bondad de otra persona? - sorprende a Gregory. "Mira, no los defraudes". - Pero María no le presta atención al sudor (Stelmakh, I, 1962, 230). просмішка, и, ж., діал. Насмішка. — Які ж в тебе очі бистрі до чужого добра! — дивується Григорій. — Гляди, щоб їх не покосило. — Але Марія не зважає на просмішку (Стельмах, І, 1962, 230).
Pulsa para
ver la definición original de «просмішка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРОСМІШКА»
Descubre el uso de
просмішка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
просмішка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 230
дивується Григорій.— Гляди, щоб їх не покосило. м Але Марія не зважає на просмішку, а веде своє: — Хтось щастя виглядав через ці вікна, а тепер лежать вони гамузом, наче непотріб. — Ти чого так довго прядеш нитку про них?
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
2
Vybrani tvory - Сторінка 241
... здоров'ям і підозріливістю, ще- лепастий дядечко статечно поздоровкався, оглянув наші статки, що настовбурчились на току, і невиразно сказав : — Хе. — Еге ж, еге ж, — підтримав розмову тато і націлив на дядечка просмішку.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969
3
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 230
Але Марія не зважає на просмішку, а веде своє: — Хтось щастя виглядав через ці вікна, а тепер лежать вони гамузом, наче непотріб. — Ти чого так довго прядеш нитку про них? Коли щось надумалась, кажи. — Може, Плачинда ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
4
Shedryĭ vechir: povistʹ - Сторінка 11
... щелепастий дядечко статечно поздоровкався, оглянув наші статки, що настовбурчились на току, і невиразно сказав: — Хе. — Еге ж, еге ж, — підтримав розмову тато і націлив на дядечка просмішку. — Що? — спантеличився той.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1967