Significado de "усмішка" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE УСМІШКА EN UCRANIANO

усмішка  [usmishka]

QUÉ SIGNIFICA УСМІШКА EN UCRANIANO

Sonrisa

Усмішка

La sonrisa es la expresión de una persona que acompaña una variedad de emociones, ante todo placer. Durante una sonrisa, los músculos levantan el labio superior, tiran de las esquinas de la boca hacia arriba y hacia abajo. Los músculos participan en la formación de una sonrisa: ▪ El músculo del labio superior ▪ Músculo pequeño ▪ Músculo muscular grande ▪ M ' Laughing Smile, también el movimiento de los músculos faciales, que muestra una tendencia a reír o expresa placer, saludos, buena voluntad o viceversa, ironía, ridículo. La expresión "reír en todos los ángulos" significa sentir un gran dolor.

Усмішка — вираз обличчя, який супроводжує різноманітні емоції, насамперед задоволення. Під час усмішки м'язи підіймають верхню губу, тягнуть кути рота догори і вбоки.. У формуванні усмішки беруть участь м'язи: ▪ М'яз-підіймач верхньої губи ▪ Малий виличний м'яз ▪ Великий виличний м'яз ▪ М'яз сміху Усмішка, також рух м'язів обличчя, що показує схильність до сміху або виражає задоволення, вітання, доброзичливість або ж навпаки, іронію, насмішку. Вираз «сміятися на всі кутні» означає відчувати великий біль.

definición de усмішка en el diccionario ucraniano

sonríe y, w1. Movimiento especial de los músculos de la cara (labios, ojos), que expresa una tendencia a reír. Había una sonrisa en sus labios en Cristo, le dio la espalda para no aburrirse (Mirny, I, 1954, 265); Chopin Waltz ... Bueno, ¿quién no lo tocó y quién no escuchó? En cuyos labios había una sonrisa caprichosa (Rilsky, II, 1960, 21); * En comparación Y la canción, joven, alada, mientras tu sonrisa, como una estrella en el bosque, se va volando (Sos., II, 1958,56); // trans. que Este movimiento es como una expresión de algo. La sonrisa de felicidad se desplegó en la cara de los viejos (Kotsyub., I, 1955, 88); En las caras congeladas corría una sonrisa de triste alegría (Irchan, II, 1958, 9); // Un movimiento como una expresión de ridículo, tapado, etc .; una sonrisa Veo tu mirada arder con desprecio, Sonrisa en tus labios como una serpiente (L. Ukr., IV, 1954, 83); - Entonces, ¿por qué se convirtió el negocio? - dijo el militar, y en su voz, Galina estudió una leve sonrisa (Mort., Sons .., 1948, 11); Ella sonrió, pero al mismo tiempo sonrió, corrigió su cabello (Tutt., Vir, 1964, 425). Sonrisa curvilínea, mira.

усмішка, и, ж.

TRADUCCIÓN DE УСМІШКА

Conoce la traducción de усмішка a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de усмішка presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 微笑
• Traductor ucraniano - español: sonrisa
• Traductor ucraniano - inglés: smile
• Traductor ucraniano - hindi: मुस्कान
• Traductor ucraniano - árabe: ابتسامة
• Traductor ucraniano - ruso: улыбка
• Traductor ucraniano - portugués: sorriso
• Traductor ucraniano - bengalí: হাসি
• Traductor ucraniano - francés: sourire
• Traductor ucraniano - malayo: senyuman
• Traductor ucraniano - alemán: Lächeln
• Traductor ucraniano - japonés: 笑顔
• Traductor ucraniano - coreano: 미소
• Traductor ucraniano - javanés: eseman
• Traductor ucraniano - vietnamita: nụ cười
• Traductor ucraniano - tamil: புன்னகை
• Traductor ucraniano - maratí: स्मित
• Traductor ucraniano - turco: gülümseme
• Traductor ucraniano - italiano: sorriso
• Traductor ucraniano - polaco: uśmiech
• ucraniano: усмішка
• Traductor ucraniano - rumano: zâmbet
• Traductor ucraniano - griego: χαμόγελο
• Traductor ucraniano - afrikáans: glimlag
• Traductor ucraniano - sueco: le
• Traductor ucraniano - noruego: smil

8 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «УСМІШКА»

Descubre el uso de усмішка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con усмішка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Usmishka Vitalii︠a︡ Petlʹovanoho: do 90-richchi︠a︡ vid ...

Дмитро. Павличко. УСМІШКА. ВІТАЛІЯ. ПЕТЛЬОВАНОГО. У моєму житті Віталій Петльований зіграв невелику, але важливу роль. Я пережив світову війну у своєму селі Стопчатові. Хата моїх батьків опинилася біля передової лінії по ...

Natalka Poklad, ‎N. Danyli︠a︡k, ‎Olʹha Puhach, 2005

Ukraïnsʹki anekdoty: vid kozat︠s︡ʹkykh chasiv i po nashi dni

анекдоти про себе, не придумуючи, наприклад, про чукчів, що ображають національну гідність, як то «творить» наш північний сусід, А ще є — крива усмішка, обдарувати усмішкою, обмінятися 'усмішками, подарувати усмішку, ...

Valentyn Chemerys, 1995

Пригода в кукурудзі (збірник)

Усмішка. тьоті. Кльоми. Павлик пішов у перший клас. Це було дуже урочисто й навіть трішечки страшнувато. Весь перший клас «Б» вишикували перед школою на лінійку і в лункій тиші кожного по черзі привітали з першим вересня, ...

Всеволод Нестайко, 2015

Мисливські усмішки

Остап Вишня. гшим, «не менш талановитим», як звичайнісінькі гранеуки Бєдний, Безименський (в Росії) та Микитенко, 7 країні), видав квоту бодай на талант. р. Остапа Вишню як злочинця, засудженого за «терор дів партії», ...

Остап Вишня, 2013

Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)

Пригода. одинадцята. Усмішка. Святого. Миколая. Наближалася зустріч нового року. І не просто нового року, а нового століття і нового тисячоліття. Зустріч, яка випадає раз на тисячу років!.. – Уявляєте?!.. Ні пращури наші такого ...

Всеволод Нестайко, 2015

Срібні ковзани

Розділ. VI. Сонячні. промені. Хвилювання дітей і вразило, і втішило тітоньку Брінкер, адже воно свідчило про їхню любов і відданість. Буває, вродливі пані в знатних будинках раптом усміхнуться так ласкаво, що їхня усмішка осяє ...

Мері Додж, 2015

Краса, що не рятує:

Ні, Надька найважливішим елементом власного обличчя вважала свою усмішку. Вона досі білі, мала цілком пристойні зуби, може, нетакі як раніше, алеміцні, доглянуті ігарної форми. Тому усмішка була не протезнобіла, якцебуває ...

Павліна Пулу, 2014

Доктор Сон: - Сторінка cxlviii

Звідкілясь до нього заговорила Абра: («невже») і вонаусміхалася, алеця усмішка не була злою.Ден подумав, що це добре. 10 «Ви мусите не дати мені заснути», — промовив голос устами Дена, тому Джон з'їхав по відгалуженню на ...

Стівен Кінг, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «УСМІШКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término усмішка en el contexto de las siguientes noticias.

Чому доброта – ключовий фактор щастя. 15 фактів

Усмішка нічого не вартує та може прикрасити чийсь день. Наш світ став настільки заклопотаний, що коли ми просто усміхаємося, всім здається, що ми ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»

Усмішка Шокіна: як затримали Мосійчука (ФОТОЖАБИ)

Засідання Печерського суду столиці, на якому, затриманому напередодні депутату Ігорю Мосійчуку, мали обрати запобіжний захід, перенесли на 15.00. «ICTV, Sep 15»

Названий незвичайний продукт для білосніжної усмішки

Білосніжна усмішка, здорові і красиві зуби — важлива складова частинаіміджу не тільки для красивої жінки, але і для будь-якої успішної людини. «Високий Замок, Sep 15»

Рівненські школярі малювали на асфальті «Літні фантазії»

Креативно та майстерно виконували малюнки на асфальті «Мої літні фантазії» діти пришкільного табору «Усмішка» Рівненського НВК № 2 ... «ОГО, Jun 15»

У Івано-Франківську пройде «Свято дитячої усмішки»

Організатори свята, а це жіночий онлайн-журнал «Bestiya.net» та Фортечна галерея «Бастіон» запевняють: дитячі обличчя осяє не лише усмішка, але й ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, May 15»

Завжди чомусь на обличчях «200-х» усмішка – боєць Наталя Назар

Львів – Наталя Назар рятувала майданівців і одразу ж без вагань змінила викладацьку роботу у Львівському медичному коледжі на працю військової ... «Радіо Свобода, May 15»

Натуральні продукти для відбілювання зубів

голлівудська усмішка На думку доктора Гарольда Катца, темний шоколад ідеально підходить для створення голлівудської усмішки, так як він містить ... «UKRHEALTH, Jun 14»

На Донеччині терористи збили український військовий літак – ЗМІ

... з'явилася інформація про нібито збитий ввечері 13 червня над Дружківкою Су-25 ВПС України, який впав в районі дитячого табору "Усмішка". «Преса України, Jun 14»

Перший у космосі: 80 років з дня народження Гагаріна. Фото

Лицар космосу, подвиг і усмішка якого підкорили нашу планету - Юрій Гагарін народився 9 березня 1934 року, в день народження духовного батька ... «Укрінформ, Mar 14»

Торт "Усмішка африканця" готують з зефіру

Останнім часом найбільшим попитом користується торт "Усмішка африканця". "Я з того радію. Бо цей торт порівняно з іншими швидко печеться. «Gazeta.ua, Dic 13»