Significado de "причетник" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПРИЧЕТНИК EN UCRANIANO

причетник  [prychetnyk]

QUÉ SIGNIFICA ПРИЧЕТНИК EN UCRANIANO

definición de причетник en el diccionario ucraniano

traidor, y, ch., iglesia. El miembro más joven del séquito de la iglesia (palamar, un salmista). Llamaron a la iglesia y yo fui; incluso allí el archie se va, y yo estoy detrás de él. Creo: lo gastaré. Mis portadores y criado verstas de diez (Barv., Opp., 1902, 300); La novela ("Notas del traidor" de Mark Vovchok) está escrita en forma de escribas-memorias de un pequeño sirviente-sacerdote de la iglesia (Soviet Litovsk, 4, 1957, 71).

причетник, а, ч., церк. Молодший член церковного причету (паламар, псаломник). Задзвонили до церкви, я й пішов; аж там саме архірей виходить, от і я за ним. Думаю: проведу його. Мене причетники і підвезли верстов із десять (Барв., Опов.., 1902, 300); Роман («Записки причетника» Марка Вовчка) написаний у формі записок-спогадів дрібного церковного служителя-причетника (Рад. літ-во, 4, 1957, 71).

TRADUCCIÓN DE ПРИЧЕТНИК

Conoce la traducción de причетник a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de причетник presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 营业员
• Traductor ucraniano - español: empleado
• Traductor ucraniano - inglés: clerk
• Traductor ucraniano - hindi: क्लर्क
• Traductor ucraniano - árabe: كاتب
• Traductor ucraniano - ruso: причастник
• Traductor ucraniano - portugués: balconista
• Traductor ucraniano - bengalí: করণিক
• Traductor ucraniano - francés: greffier
• Traductor ucraniano - malayo: kerani
• Traductor ucraniano - alemán: Schreiber
• Traductor ucraniano - japonés: 店員
• Traductor ucraniano - coreano: 서기
• Traductor ucraniano - javanés: Carik
• Traductor ucraniano - vietnamita: nhân viên bán hàng
• Traductor ucraniano - tamil: எழுத்தர்
• Traductor ucraniano - maratí: लिपिक
• Traductor ucraniano - turco: kâtip
• Traductor ucraniano - italiano: impiegato
• Traductor ucraniano - polaco: urzędnik
• ucraniano: причетник
• Traductor ucraniano - rumano: funcționar
• Traductor ucraniano - griego: υπάλληλος
• Traductor ucraniano - afrikáans: klerk
• Traductor ucraniano - sueco: clerk
• Traductor ucraniano - noruego: kontorist

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРИЧЕТНИК»

Descubre el uso de причетник en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con причетник y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Не считая собаки

Каррадерс и причетник по-прежнему топтались на месте. – Первый раз слышу про тридцать шестой пост, – недоверчиво хмыкнул причетник. – Их в Ковентри всего семнадцать. – Мы из Лондона. Спецотряд, выслали на подмогу.

Конни Уиллис, 2015

Женщина в белом

Через одно из них мне была видна могила миссис Фэрли. Из второго — каменоломня вдали и домик причетника. Передо мной, у главного входа, простирались часть пустынного кладбища и склон унылого порыжевшего холма, ...

Уильям Коллинз, 2015

Немецкие народные сказки:

Пастор и причетник, которые жили неподалеку от церкви, первые его услыхали, а увидев свечи, блуждающие по кладбищу, решили, что случилось нечто необычайное, и зашли в церковь. Они послушали немного проповедь, ...

Братья Гримм, 2015

Айвенго

Твое здоровье, святой причетник из Копменхерста, — ответил рыцарь и также осушил свой кубок. — А знаешь ли, святой причетник, — сказал затем пришелец, — я никак не могу понять, почему это такой здоровенный молодец и ...

Вальтер Скотт, 2013

Алюмен. Книга 3. Механизм Жизни

Знакомый причетник,озираясь по сторонам, передал Волмонтовичу привет от художника Орловского. Уменя длявас поручение, сказал причетник. Завтравечером вы должны встретиться с паномГамулецким, иллюзионистом. Наш ...

Генри Лайон Олди, Валентинов А., 2013

Собрание волшебных сказок братьев Гримм

Пастор и причетник, которые жили поблизости от кирхи, услышали его первые; а когда онипри этомеще увидел свечи, которые всюду мелькали по кладбищу, то поняли, что совершается нечто необычное, и вошли вкирху.

Братья Гримм, 2014

Механизм Жизни

Вчера, расставшись с Эрстедом у магазина верхней одежды, он зашел в костел Святой Екатерины. Знакомый причетник, озираясь по сторонам, передал Волмонтовичу привет от художника Орловского. У меня для вас поручение, ...

Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013

Сэмюэл Джонсон и врата ада

Причетник взглянул на викария, потом кивнул и улыбнулся. – Вот видите! – произнес он. – Ему только и надо было, чтобы кто-нибудь поговорил с ним и успокоил его. Тут раздался приглушенный гневный рев, а затем грохот камня ...

Джон Коннолли, 2015

Михаил Шолохов в воспоминаниях, дневниках, письмах и ...

Гигантского роста причетник в синей сутане стал рассказывать нам, как вовремя оккупации Рейнхард Гейдрих7 вместес женой идетьми вошел в сокровищницу, взял в руки жезл, державуи свато-вацлавский меч и начал примерять ...

Виктор Петелин, 2015

Сказки (в переводе П. Н. Полевого)

Они с минуту прислушивались к той проповеди, которая раздавалась, с кафедры, и затем причетник подошел к пастору и сказал: "Недурно бы нам воспользоваться случаем и пробраться бы в рай прежде, чем наступит ...

Братья Гримм, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИЧЕТНИК»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término причетник en el contexto de las siguientes noticias.

Юрий Смирнов

Алексей Бирюков; Баллада о доблестном рыцаре Айвенго (1982)… причетник из Копменхерста; Черный треугольник (мини-сериал, 1981)… Волжанин ... «vokrug.tv, May 15»

В Ереване открылась выставка «Выжившие рукописи»

Автор рукописи причетник Саак, в 1752 г подарил церкви Сурб Ованес в Карсе. В 19 веке рукопись переходила из рук в руки, и в 20 оказалась в селе ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, Abr 15»

От княжеской резиденции до советского лагеря: тайны …

... право входить в ее келью. Но однажды монастырский причетник заметил, что Досифея в исповедальне тайно повстречалась с каким-то незнакомцем. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Ene 15»

Не садитесь, а присаживайтесь

Обучать чтению и письму, за небольшое вознаграждение, взялись причетник и фельдшер, священник замка принял на себя труд безвозмездного ... «Московский комсомолец, Mar 14»

Северный Кавказ изнутри. По казачьим районам Чечни

По их словам, никакого такого священника тут и не было, был лишь «причетник Александр», до крещения Осман Османов, (как я понял, не чеченец). «АПН, Jun 12»

Церковь на чердаке

Причетник — член причта церкви, иначе — церковнослужитель. Андрей Иванович окончил Челябинское духовное училище. После училища 23 августа ... «Вечерний Челябинск, Ene 12»

Ново-Алексеевский монастырь в Красном Селе

А Крестовоздвиженская церковь хоть и подверглась разорению, но ее святыни поистине чудом были спасены: единственный причетник, оставшийся ... «Православие.Ru, Mar 10»

Старица Досифея

По словам монастырского причетника и московского купца Филиппа Никифоровича Шепелева, старица Досифея была среднего роста, худощавая, ... «Православие.Ru, Feb 10»

Архимандрит Серафим (Богоявленский) – настоятель …

Отец мой был бедный причетник села Алексина Ковровского уезда Владимирской губернии, имел восемь человек детей. Рождение в такой бедной и ... «Православие.Ru, Sep 09»

Вступление в монашество и выход из него. Часть 5 Вселенские …

Славянская кормчая так говорит на этот счет: «Причетник или монах в воинство или в который сан от своего изступив, проклят». Это определение ... «Православие.Ru, Jun 09»