QUÉ SIGNIFICA ПРИМІШАНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «примішаний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de примішаний en el diccionario ucraniano
admirado, y, e. Diyapr. pase min h para observar. A través de la hierba líquida, la arcilla se divide a la mitad con trozos de granito no del todo puro, al que está ligado algún tipo de composición arenosa y blanda [una mezcla] (N.-Lev., II, 1956, 386); Su increíble era los olores desconocidos, que habían sido admirados por el incienso, y el tabaco, y syvukha (Ruchm., Fallen thunderstorm, 1961, 70); El placer ... cubrió a Slavka con las visiones generales del trabajo de otra persona, por la sensación de que de alguna manera era ambicioso para hacer esto (Mar., Vol. 1954, 293). примішаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до приміша́ти. Через рідку траву блищить глина пополовині з шматками не зовсім чистого граніту, до котрого примішаний якийсь піскуватий м’який состав [суміш] (Н.-Лев., II, 1956, 386); На неї запаморочливо війнуло невідомими пахощами, до яких був примішаний і ладан, і тютюн, і сивуха (Речм., Восн. грози, 1961, 70); Задоволення.. охоплювало Славка вже при самих обзоринах чужої праці, самим почуванням, що й він до цеї справи як-небудь примішаний (Март., Тв., 1954, 293).
Pulsa para
ver la definición original de «примішаний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРИМІШАНИЙ»
Descubre el uso de
примішаний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
примішаний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Люде повідають. тцо русалки повстають зь душнь тихь людей , що помирають на перший день ЗеленихьСвятокь. На кождий лучай єсть-то позістанокь зь давного поганства, примішаний зь поняттями пізнійшого християнства.
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 12
Через рідку траву блищить глина пополовині з шматками не зовсім чистого граніту, до котрого примішаний якийсь піскуватий м'який состав. Ще раз глянули ми знизу на верх Шевченкової гори, де на краєчку паслись воли, неначе ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
3
Історія української літератури ХІХ століття: 70-90-ті роки ...
Публіцистика, яку І. Нечуй-Левицький зауважував у сучасних йому творах (скажімо, у Н. Кобринської) як «елемент... якось примішаний до психологічного» [10, 364], входить у структуру політичної романістики вже й дієвим, ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1995
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 12
Через рідку траву блищить глина пополовині з шматками не зовсім чистого граніту, до котрого примішаний якийсь піскуватий м'який состав. Ще раз глянули ми знизу на верх Шевченкової гори, де на краєчку паслись воли, неначе ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
5
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
Скаже не один: язик церковний, примішаний денекуда рущиною. Добре, відповідаю, але яка-ж то язикова примішка, чи велико-руска, чи южно-руска — т. є. малоруска? Южноруска — мусять менї відповісти противники. Отже-ж ...
Олександр Барвінський, 1902
6
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: XIX stolitti͡a : u ... - Том 3 - Сторінка 61
Публіцистика, яку І. Нечуй-Левицький зауважував у сучасних йому творах (скажімо, у Н. Кобринської) як «елемент... якось примішаний до психологічного» [10, 364], входить у структуру політичної романістики вже й дієвим, ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I͡At͡senko, 1997
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 387
Через рідку траву блищить глина пополовині з шматками не зовсім чистого граніту, до котрого примішаний якийсь піскуватий м'який состав. Ще раз глянули ми знизу на верх Шевченкової гори, де на краєчку паслись воли, неначе ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: konetsʹ XIX [i.e. ... - Сторінка 315
Те задоволення, що дає іншим людям праця, охоплювало Славка вже при самих обзоринах чужої праці, самим почуванням, що й він до цієї справи як-небудь примішаний». Але «яке життя, — зауважує Мартович, — такий світогляд».
N. Ĭ Z︠H︡uk, V. M. Lesyn, Leonid Dmitrievich Ivanov, 1978
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 12
Через рідку траву блищить глина пополовині з шматками не зовсім чистого граніту, до котрого примішаний якийсь піскуватий м'який состав. Ще раз глянули ми знизу на верх Шевченкової гори, де на краєчку паслись воли, неначе ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
