QUÉ SIGNIFICA ПРИМІЧЕНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «примічений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de примічений en el diccionario ucraniano
observado, a, e. Diyapr. pase min h para recordar. La conversación con la sirvienta, Christine, pasa desapercibida para él, la novia, todo eso, como si viviera, estaba frente a él (Peace, III, 1954, 207); Ambos fueron notados por el rey y por lo tanto se enfatizaron en una sentada áspera en elegantes sillones (Punch, Gomon, Ucrania, 1954, 47); // se nota adivinado decir - Entonces diré, y ahora no puedo. No hay necesidad de decir nada, vale la pena señalar ... No tengo suerte, no lo conseguiré. Hace tiempo que se nota ... (L. Yanov., I, 1959, 440). примічений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до примі́тити. Розмова з прислугою, Христина, досі не примічена ним, врода — все те, мов живе, ставало перед ним (Мирний, III, 1954, 207); Обидва вони були примічені королем і тому підкреслено грузько сиділи в стильних кріселках (Панч, Гомон. Україна, 1954, 47); // примі́чено, безос. присудк. сл. — Потім скажу, а зараз не можу. Наперед не слід нічого казати — є приміта така… Не пощастить, не вдасться. Давно примічено… (Л. Янов., І, 1959, 440).
Pulsa para
ver la definición original de «примічений» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРИМІЧЕНИЙ»
Descubre el uso de
примічений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
примічений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Але згубним виявився Родимів намір. Ще не встигла рука його підняти меча догори, ще повільно рухалася вона, описуючи велику дугу, як раптом позаду, не примічений ні Родимом, ні навіть Сивооком, який, здавалося, не випускав з ...
2
Ukraïnsʹko-Moskovsʹka viĭna 1920 roku v dokumentakh: ...
ХI був примічений рух ворожоі піхоти на возах з Антоновки: на Проскурів. 18. ХI ранком ворожий кінний патроль в 30 шабель вскочив в Проскурів але будучи вибитий відійшов на Ружічне. Сітуація уявляеться так: правдоподібно 8 ...
Volodymyr Salʹsʹkyĭ, Pavlo Shandruk, 1933
3
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡, kn. 1 - Сторінка 317
Брешеш, Сашка! Керенський застромив руку назад, повернувся і вийшов геть. Півгодини пішло на те, щоб умовити його докінчити промову. За ці півгодини юнкери встигли викинути з театру всіх, хто був примічений у тому, що гукав ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1984
4
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 1 - Сторінка 334
За ці півгодини юнкери встигли викинути з театру всіх, хто був примічений у тому, що гукав про Україну, Керенський повернувся на кін, зустрінутий вищанням дам і оплесками осіб іншої статі, і продовжив свою промову: — Я приїхав ...
5
Myr khatam, viĭna palat︠s︡am - Сторінка 334
За ці півгодини юнкери встигли викинути з театру всіх, хто був примічений у тому, що гукав про Україну, Керенський повернувся на кін, зустрінутий вищанням дам і оплесками осіб іншої статі, і продовжив свою промову: — Я приїхав ...
6
Samoupravna Kyïvsʹka T︠S︡erkva - Сторінка 26
Берестейські рішення знайшли своє примічений в один чи другий час у таких епархіях: Київській, Черпигівсько-Брянськін, Смоленській, Полоць- ко-Вітебській, Туріво-Піпській, Луцько-Осгрозькій, Володимире- Бсрестейській, ...
7
Rik narodz͡henni͡a, 1917: Myr khatam, viĭna palat͡sam
За ці півгодини юнкери встигли викинути з театру всіх, хто був примічений у тому, що гукав про Україну, Керенський повернувся на кін, зустрінутий вищанням дам і оплесками осіб іншої статі, і продовжив свою промову: — Я приїхав ...
8
Rik narodz͡h͡enni͡a͡ 1917: Myr khatam, viĭna palat͡s͡am
Брешеш, Сашка! Керенський застромив руку назад, повернувся і вийшов геть. Півгодини пішло на те, щоб умовити його докінчити промову. За ці півгодини юнкери встигли викинути з театру всіх, хто був примічений у тому, що гукав ...
9
Korotkyĭ slovnyk dii͡achiv ukraïnsʹkoï muzychnoï kulʹtury
Бесфамільнов В., Янкевич А. Булавко В. Р. — автор конц. для баяна, п'єс, обр. нар. пісень, теоретичної роботи, «Принципи примічений п'ятипальцевої аплікатури на баяні» (1977). РОДЗЯНКО Андрій (1839, с. Пла- тонівка Полтав.
B. Vodi︠a︡nyĭ, H. Oleksyn, M. T︠S︡iz︠h︡, 1992
10
Nash Bohdan Boĭko: ret︠s︡enziï, statti, lysty, eseï - Сторінка 71
Ще живе в ньому відгомін юності: спортивних успіхів, поетичної закоханості у дівчину, яка допомогла йому вибороти незвичайний марафон (побачивши, що примічений нею юнак пішов на останнє коло, втрачаючи силу і вже не ...
Li︠u︡bov Obodi︠a︡nsʹka, 2000