Significado de "приваба" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ПРИВАБА EN UCRANIANO

приваба  [pryvaba]

QUÉ SIGNIFICA ПРИВАБА EN UCRANIANO

definición de приваба en el diccionario ucraniano

bienvenido, y, w1. Lo que atrae lo hace atractivo, agradable; atractivo La cara oscura, enmarcada con una capucha negra de pelo esponjoso, estaba llena de atracción femenina (Dosv., Gullet, 1961, 32); Siempre parece que ella está desunida, pero no solo no la distorsiona, sino que, por el contrario, le da cierta espeluznante atracción (Perv., Opp., 1970, 105); / / canta Belleza, encanto Una espeluznante y esbelta menta de palmeras sobre un montón de arena, - Pero ella no llega a la atracción de su extraño estado (Star., Poet., Tv., 1958, 147); Para este pequeño dandel, Dame subtropical toda la atracción y el océano de toda belleza (Dmit., Autumn .., 1959, 37); // Qué capturas traen placer; tentación En el balcón del café con licores, y charlas interminables sobre la prosperidad y la prosperidad extranjeras (Kotsyub., I, 1955, 153); Las atracciones del amor me son ajenas (U. Kravch., Vyborg., 1958, 296) .2. Ron Una mujer que tiene encanto, encanto. Una anciana estaba enojada. Se estaba emborrachando. ¿Qué tipo de privación he encontrado? (Perv., II, 1958, 268); Estaba muy lejos de las vibrantes chicas pelirrojas con pantorrillas apretadas, de los agudos villanos rurales que llegan a los sueños juveniles y se instalan allí para siempre. (Zagreb, Shepit, 1966, 43).

приваба, и, ж.

TRADUCCIÓN DE ПРИВАБА

Conoce la traducción de приваба a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de приваба presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 达到
• Traductor ucraniano - español: alcanzar
• Traductor ucraniano - inglés: Reach
• Traductor ucraniano - hindi: पहुंच
• Traductor ucraniano - árabe: الوصول
• Traductor ucraniano - ruso: Привлекайте
• Traductor ucraniano - portugués: alcançar
• Traductor ucraniano - bengalí: নাগাল
• Traductor ucraniano - francés: atteindre
• Traductor ucraniano - malayo: Selamat datang
• Traductor ucraniano - alemán: erreichen
• Traductor ucraniano - japonés: リーチ
• Traductor ucraniano - coreano: 범위
• Traductor ucraniano - javanés: Sambutan
• Traductor ucraniano - vietnamita: đạt
• Traductor ucraniano - tamil: அடைய
• Traductor ucraniano - maratí: पोहोचा
• Traductor ucraniano - turco: ulaşmak
• Traductor ucraniano - italiano: raggiungere
• Traductor ucraniano - polaco: dotrzeć
• ucraniano: приваба
• Traductor ucraniano - rumano: ajunge
• Traductor ucraniano - griego: Προσεγγίστε
• Traductor ucraniano - afrikáans: bereik
• Traductor ucraniano - sueco: nå
• Traductor ucraniano - noruego: nå

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРИВАБА»

Descubre el uso de приваба en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con приваба y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 88

А разом з тим відчуття прірви, з якої нема виходу, має в собі найгострішу привабу, що з нею не зрівняється приваба слави, приваба багатства, приваба статі... Це солодке почуття порожнечі - адже саме з нього я можу довести ...

Ігор Костецький, ‎Марко Роберт Стех, 2005

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

115. Приваб, бу, м.=Приваба. Желех. Приваба, би, ж. ІІривлекательность, Пригнути. См. Прнгннатп. Приговір, вбру, м. = Приговірва. Мирг. у. ІІрибіра'шся-Приваба. 407.

Borys Hrinchenko, 1909

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 27

Пьяная баба свиньям прибавка — Тан. 1986, 129 Пьяная баба — свиньям приваба — Сим, 134; СлРЯХ1—Х\/П вв. 19, 103;Д 3, 401;Д4, 149 * Приваба — приманка. Пьяная баба — чужая — Сн. 1848, 498 Пьяная баба- чужая корысть ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 407

... Приваба, би, ж. Шривлекательность, заманчивость; также: то, что привлекаеть. ЯКелех. Привáбити. См. Приваблювати. Привáблювання, Прибіратися—Приваба. 407.

Borys Hrinchenko, 1996

Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 67

Ти ж, лікарю, належиш до чоловіків справжніх, бо ще й досі не спокусився примарливою привабою невіст, знаючи, певно, що приваба та мимойдуча і несправжня. Ось що писав клюнійський абат Одо про жіночу красу: «Краса тіла ...

Павло Архипович Загребельний, 1984

Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 375

Ось що писав клюнійський абат Одо про ткіночу красу: «Краса тіла їхнього міститься виключно в шкірі. Бо коли б люди могли бачити, що під шкірою, їм би зогидився самий погляд на жінку, їхня приваба складається з флегми й крові, ...

Павло Архипович Загребельний, 1978

Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 68

Ти ж, лікарю, належиш до чоловіків справжніх, бо ще й досі не спокусився примарливою привабою невіст, знаючи, певно, що приваба та мимойдуча і несправжня. Ось що писав клюнійський абат Одо про жіночу красу: «Краса тіла ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980

Not peace but a sword : essays: - Сторінка 120

Приваба вершин і спокуса безодні Виступ перед випускниками Українського католицького університету Вітаю вас із радістю неповторного свята. Саме з радістю. То є великий дар уміти радіти, переживати радість і творити ...

I͡Evhen Sversti͡uk, 2009

Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 308

У драмі виступає 16 дійових осіб: дух князя Ярополка, жерці Жеривіл, Курояд та Піяр, біси світу, огуди, тіла, князі Володимир, Гліб, Борис, Вістун, Філософ, вожді Мечислав, Хоробрий, виступають ідоли, жерці, Приваба, апостол ...

В. О Шевчук, 2005

Літературний світ Львівщини: Проза 2000-2007 - Сторінка 170

Аж слово по слові - зі "старим", пак "тестем" - почав і здогадуватися... Еге! Кохання, краса-приваба - то марниця, скороминуще, - кожному дурневі ясно, а зараз найважливіше докладно оцінити на торжищі життя мою реальну ...

Марія Якубовська, 2008

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПРИВАБА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término приваба en el contexto de las siguientes noticias.

В Ужгороді вшанували угорського збирача українського …

Ще одна туристична приваба від скульптора Михайла Колодка з'явилася в Ужгороді, розповіли кореспонденти Zik-стрім. Із нагоди 70-річчя від дня смерті ... «Голос Карпат.ІНФО, Sep 15»

Бурштинове «пекло» на Волині

Для місцевих зловмисників швидкого та протизаконного заробітку бурштин – чи не найбільша приваба. У Житомирській та Рівненській областях ця ... «Волинські Новини, Dic 14»

Снігопади паралізували Францію, Великобританію і Німеччину

Вулиці і площі французької столиці - вкриті снігом, а головна її приваба - Ейфелева вежа - зачинена для відвідувачів. "Я - із Квебеку, нам не звикати до ... «Еxpress.ua, Mar 13»