QUÉ SIGNIFICA ПРИЗЕМЛЮВАТИСЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «приземлюватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de приземлюватися en el diccionario ucraniano
aterrizaje, yuyusya, yueshsya y emanando, yayusya, yayeshi, nedok., PRIZEMLITIS, luzya, losksya, dok. Baja al suelo. Pronto los paracaidistas comenzaron a aterrizar (Smil., Sasha, 1957, 74); Los misiles y naves espaciales soviéticos son conocidos por volar muy bien. Volar y aterrizar con extrema precisión (Science .., 9, 1961, 20); Gaviota de repente hizo un gesto de alguna manera incierta, incluso alas torpes como la tierra se reunieron en el agua (zban, Mor gaviota, 1959, 208..); * Figurativamente. Especialmente hermoso, aunque neblinoso, redondeando su discurso introductorio, Mikhail Amadeevich comenzó a aterrizar (Zban, campana de Malin, 1958, 39); // broma Para caer [Kruty:] Cuando ya estaba saliendo, Oh, el ojo de la rata cayó sobre la alfombra y aterrizó ... (Sub, Bromeando ..., 1968, 47); Así que estamos destripados con manta rayas en el pico. Kum aún aterrizó (Cherry, I, 1956, 256). приземлюватися, ююся, юєшся і ПРИЗЕМЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок., ПРИЗЕМЛИ́ТИСЯ, лю́ся, ли́шся, док. Спускатися на землю. Незабаром парашутисти почали приземлятися (Сміл., Сашко, 1957, 74); Радянські ракети і космічні кораблі, як відомо, літають дуже добре. Літають і приземляються з надзвичайною точністю (Наука.., 9, 1961, 20); Чайка враз замахала якось невпевнено, навіть невміло крильми, ніби збиралась приземлитись біля самої води (Збан., Мор. чайка, 1959, 208); * Образно. Особливо красиво, хоч і туманно, закругливши свою вступну промову, Михайло Амадейович почав приземлятись (Збан., Малин. дзвін, 1958, 39); // жарт. Падати. [Круть:] Коли уже виходив, Об килимок клятущий зачепивсь І приземлився… (Підс., Жарти.., 1968, 47); Так ми з кумом як стій з кислиці у піке. Кум таки приземлився (Вишня, І, 1956, 256).
Pulsa para
ver la definición original de «приземлюватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПРИЗЕМЛЮВАТИСЯ»
Descubre el uso de
приземлюватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
приземлюватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Для того, щоб підійматися і приземлюватися, не можна було застосувати ракету (В. Собко); Ти- мко вже мчав до парашута, який повільно приземлявся на узліссі (Ю. Збанацький); Тихо злетіли лебеді білі. Тихо на воду сідають (М.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
приземлений див. 3. будённнй. ПРИЗЕМЛЕНИЯ, ПОСАДКА. — Пор. призёмлюватися. ПРИЗЁМЛЮВАТИСЯ [ПРИЗЕМЛЯ- ТИСЯ] (про птах1в, комах, л1талып апара- ти — знижуючись, торкатися землг), С1- ДАТИ, СПУСКАТИСЯ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Таємниця індійського сказання: - Сторінка 107
Це було дуже зручне, забуте людьми місце, саме тут можна було злітати і приземлюватися, не боячись, що хтось відкриє твою таємницю. Від кави таки стан Петровича покращився і він почав маневрування для посадки. Для вімани ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (некрізний) [la:ns laens] oxygen - кисневий спис lanceolate списоподібний []а:nsiolot I'laenslancet ланцет | ланцетний, ланцетовий | la:nsit I'laensat] land 1. суходіл, ґрунт, земля | суходільний 2. приземлюватися//приземлитися п to ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Марксистсько-ленінська методологія вивчення лінгвістичних ...
... надземний, підземний, приземкуватий, поземельний, приземельний, приземлення, приземлювати, приземлюватися і т. д.), мотивованих спільною зі словом земля основою. Пор. також: небо, сонце і небокрай, небесний та 63.
Світлана Яковлівна Єрмоленко, Віталій Макарович Русанівський, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1983
6
Bibliohrafii︠a︡ trydtsi︠a︡tyrichchi︠a︡ moho (z prychynkamy)
... до Торуия. 'Рут нам сказав один сержант ,що польська армія пішла в наступ на всім фронті, а німецьких літаків тому так багато в повітрі, бо польське летунство збомбардувало іх летовища й літаки не мають де приземлюватися.
7
Povinʹ: roman - Том 2 - Сторінка 28
У кімнаті було чисто, все "на своєму місці", бо це вже був неписаний мамин закон, який не дозволяв речам приземлюватися на випадкових місцях. Килими привезені з дому, чи вишиті килимики, або нашвидкоруч намальовані на ...
Darii͡a I͡Aroslavsʹka, 1969
8
Boh vohni͡u: pryhodnyt͡sʹka povistʹ z braziliĭsʹkoho z͡hytti͡a
Ставши посеред площі, Данко вистрілив один по одному три фоґети і, тремтячи від хвилювання, чекав вислідів. Літак, що був уже відлетів на захід, завернув назад, повисів трохи в повітрі й обережно почав приземлюватися.
9
Pryroda Ukraïny: pidruchnyk dli͡a shkil ukraïnoznavstva - Сторінка 6
Ще декілька хвилин — і літак почав приземлюватися. Під ногами дітей розкрилась прекрасна панорама Ялти. Дерева були тут зовсім інші, як у Києві. Подібні дерева бачили діти в Києві лише в Ботанічному саду, в павільйоні ...
10
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
У французькій — аііеггіг «приземлюватися» (авіац.); попереднє значення «причалювати»; етЬизяие «той, хто ухиляється від служби в армії, «окопавшися» в тилових частинах, тощо», а ГетЬі^иее «рід зачіски» тощо. Переносне ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1975
