QUÉ SIGNIFICA ПУХИРИТИСЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «пухиритися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de пухиритися en el diccionario ucraniano
bañarse, irse, muesca. Cubrir con golpes (a 2 dígitos); golpes de estómago La lluvia ... asumió tan amistosamente que los charcos espumosos estaban bailando en el camino, tan ablandados y revueltos en burbujas (Zban., Perednivya, 1960, 258); Tenía los ojos cerrados, respiraba con dificultad, y la espuma ensangrentada con cada exhalación soplaba en las comisuras de sus labios (Gonchar, Man .., 1960, 158). пухиритися, иться, недок. Вкриватися пухирями (у 2 знач.); надиматися пухирями. Дощ.. припускав так дружно, що піняві калюжі серед дороги аж танцювали, аж підплигували та пухирились бульками (Збан., Переджнив’я, 1960, 258); Очі були заплющені, він важко дихав, і кров’яниста піна з кожним видихом пухирилась йому в куточках губів (Гончар, Людина.., 1960, 158).
Pulsa para
ver la definición original de «пухиритися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПУХИРИТИСЯ»
Descubre el uso de
пухиритися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
пухиритися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МФ) дутлина; (на поверхні) здутина | дутлинний, здутинний | здуватися//здутися, пухиритися/спухирюватися//спухиритися, братися//взятися здутинами/пухирями Tblisto | -"r] blistered здутий; спухирений, пухирчастий | blistod | -"rd] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 71
-ласк, пупбчок, -чка, пуп- чик. пупочный анат. пупкбвий. пупс пупс. пупыристый прост, см. пупырчатый, пупыриться разг. пухиритися. пупырчатый разг. пухирчатий, пухирчас- тий, реже пухирйстий; (прыщеватый) разг. прищуватий.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
ŹH̀inka-zmiíà - Сторінка 92
Фу! Я видув із себе повітря, надувши спершу щоки, а тоді подумав, що божеволію, бо в голові мозок мій почав хитатися, пухиритися, як болото, налите в чашу, зроблену із черепа князя Святослава. — Гоп-стоп! — сказав я вголос.
4
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
... пузыриться, щетиниться, слезиться, толпиться // ко- лоситися, кущитися, пузиритися, пухиритися, щетинитися; • "уподобляться по некоторым признакам тому, кто (что) на- зван(о) мотивирующим существительным": змеиться, ...
Galina Dmitrievna Basova, Nina Grigorʹevna Ozerova, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003
5
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 192
Исто треба мюити не менше сорока хвилин, до тих шр поки воно не почне пухиритися 1 вщетавати вщ рук. Розклаети у змащеш ол1ею чи 1ншим жиром форми 1 дата ПЩ1ЙТИ ще впродовж 10^15 хвилин. Верх паски змащуемо ...
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010
6
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Злива довго не тривала, але калюжі почали пухиритися, і дощ після годинної перерви посіявся вже повільний і нав- докучливий. Такі дощі можуть тривати кілька діб, і я вже майже упокорився: тихий смуток пойняв мені душу.
7
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
... горбатитися, горбитися, гороїжитися, жолобитися, іжачитися, їжитися, кругліти, куйовдитися, купчитися, кучерявитися, маліти, морщитися, пухиритися, щетинитися, напр.: брижитися: Вряди-годи по ній пропливе запізнілий човен, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
