QUÉ SIGNIFICA ПУЗАНЬ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «пузань» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de пузань en el diccionario ucraniano
puzan, yo, PUZAN, ah, ch., p. Un hombre con una barriga grande; hombre grueso - Un puzan viene a mí en una escoria con un nudillo en los dientes (N.-Lev., I, 1956, 126); De los clubes surgió una pareja de repente, con un largo cuchillo de cocina en sus manos, una especie de puzán de cobre (Ilch., Kozatsk., Kind, ..., 1958, 270); * Figurativamente. Pequeño, dice [Hushcha], una tarifa, mucho trabajo, no queremos, por ejemplo, enriquecer nuestras cuencas del Pusan (Kotsyub., II, 1955, 10); // Niño embarazada. [Dudar:] Me levanto, ¿qué es esto? Humor ... Salgo a la calle, y luego chico Malosthanov, este puzan, silbando al ritmo (Mik., I, 1957, 49); Siete de los niños ... se pusieron en todas las voces, incluso un pequeño niño bozan gritó sobre el dios de algo (St. Seagull, TV, 1960, 70). пузань, я, ПУЗА́Н, а, ч., розм. Чоловік з великим животом; товстий чоловік. — Виходить до мене пузань у шлафроці з люлькою в зубах (Н.-Лев., І, 1956, 126); З клубів пари зненацька виник, з довжелезним куховарським ножем у руках, якийсь міднопикий пузань (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 270); * Образно. Мала, каже [Гуща], плата, багато роботи, не хочемо, каже, своїми мозолями пузанів збагачати [збагачувати] (Коцюб., II, 1955, 10); // Вгодована дитина. [Дудар:] Прокидаюсь, що таке? Гудок.. Виходжу надвір, а то Малоштанів хлопчисько, отакий пузань, на дудку свистить (Мик., І, 1957, 49); Семерко дітей.. заводили на всі голоси, навіть малий пузан-хлопчик верещав бог зна од чого (Дн. Чайка, Тв., 1960, 70).
Pulsa para
ver la definición original de «пузань» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПУЗАНЬ»
Descubre el uso de
пузань en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
пузань y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Частная ихтиология - Сторінка 115
А отличающихся районами обитания, характером нерестилищ и темпом ростаНерестящиеся в соленой веде обычио растут несколько медленнее, чем нерестящиеся в пресной. Сенерокаспийский пузанок идет для нереста на ...
2
Жесть (sho(r)t stories):
Гостем виявився присадкуватий пузань десь під сороківник. Він важко звівся, простягнув мені рукуй, коли яніяково подалайому свою вимащену оліфою клешню, припав донеї губами.Я почервоніла. Ащо мені лишалось? — Ну ...
3
Словарь названий пресноводных рыб СССР на языках народов ...
Alosa caspia Eichwald, 1838 — Северокаспййскнй пузанок (Св., 1952 : 242). [1 ] русск. Астраханская селёдка — Гримм, 1878 : 39. Ильменный пузанок — Св., 1952 : 242. Каспийский пузанок — Суворов, 1904 : 40. Пузанок — Б., 1916 ...
Георгий Устинович Линдберг, Александр Сергеевич Герд, 1972
4
Fauna Ukraïny - Том 8,Частина 1 - Сторінка 244
Пузанок чорноморсько-азовський придністровського району (пузанок дністровський). Б IV— V 12—15 (М = 13,33 ± 0,09), А II— IV (М = III) 16—20 (М = 18,02 ± 0,13), зябрових тичинок 63—97 (М = 73,42 ± 0,11), черевних шипиків ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1980
5
Сельдевые (Клупейдае) - Сторінка 330
... 299 пузанки каспийско-черноморские 229 пузанок аграханский 227 пузанок азонский 235 пузанок астрабадский 240 пузанок большеглазый 223 пузанок дунайский 233 пузанок ильменный 242 пузанок круглоголовый 227 пузанок ...
Анатолий Николаевич Световидов, 1952
6
Астраханская энциклопедия: Природа, А-Я - Сторінка 274
На Каспии обитает 3 вида их: большеглазый пузанок А 1оза зарозНткоки ( Сгипт, 1877), круглоголовый пузанок А. зрНаегосерНа1а (Вег%, 1913) и каспийско-черномор- ский пузанок А1оза сазрш (ЕкЫ'аЫ, 1838), имеющий ...
Александр Александрович Жилкин, Владимир Владимирович Мещеряков, 2007
7
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Виривайлова сотня сваіа барахло. М,який, теплий степові/пл день. Остюк зізче голосно заспівати, та його погляд чіпляється за воскову людину, і маршал знову відчуває себе серед их героїв. Малий пузань в сірому, подертому на ...
8
Промысловые рыбы СССР: Атлас - Том 1 - Сторінка 96
Атлас Всесоюзный научно-исследовательский институт морского рыбного хозяйства и океанографии (Совиет Унион). БИОЛОГИЯ Характеристика. Морская рыба, но заходит как в пресную воду (ильменный пузанок), так и в ...
Всесоюзный научно-исследовательский институт морского рыбного хозяйства и океанографии (Совиет Унион), 1949
9
Zhivotnyĭ mir Azerbaĭdzhana - Сторінка 220
2. Кызылагачская сельдь — Сазр1а1оза сигепзьз (Зи^огом) 3. Большеглазый пузанок — Сазр1а1оза зарозкп^коV^ (О г 1 т т) 4. Аграханский пузанок — СазрШоза зркаегосерка1а (В е г д) 5. Черноспинка — СазрШоза кезз1ег1 (С г ...
Zooloġii̐a Institutu (Azărbai̐jan SSR Elmlăr Akademii̐asy), A. N. Alizade, 1951
10
Основы ихтиологии (романизед форм) . Допущено в качестве ...
каспийский пузанок — сравнительно некрупная сельдь, отличающаяся наиболее высоким количеством жаберных тычинок. Чрезвычайно пластичная форма, образующая ряд локальных подвидов, отличающихся достаточно ...
Евгений Константинович Суворов, 1948
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПУЗАНЬ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
пузань en el contexto de las siguientes noticias.
П'ять комплексів, які турбують всіх чоловіків
... що його половинці більше сподобається м'язистий красень, що дивиться з рекламних бордів, аніж він, звичайний пузань. Певно сюди можна віднести ... «Преса України, Ago 13»