QUÉ SIGNIFICA ПИНДЮЧНИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «пиндючний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de пиндючний en el diccionario ucraniano
pindyuchy, a, e, pl. Lo mismo que lujurioso 1. Orgullo de Pindyushka. пиндючний, а, е, розм. Те саме, що бундю́чний 1. Пиндючна пиха.
Pulsa para
ver la definición original de «пиндючний» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПИНДЮЧНИЙ»
Descubre el uso de
пиндючний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
пиндючний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Пурпурові вітрила (збірник)
Поряд сидів Пантен, у новому сукняному костюмі, в новому блискучому кашкеті, поголений і смиренно пиндючний. Він, як і раніше, не уявляв жодного зв'язку між пурпуровим вбранням і прямою метою Ґрея. - Тепер, - сказав Грей, ...
2
Твердиня: - Сторінка lxxi
«Клятий упертюх! Пиндючний баран!» Проте насправді росіянин не надто здивувався. Він сам був такий, а тому здогадувався, що зламати Левкову гординю буде непросто. Затеамериканець ніяк неочікував такого повороту: — Що?
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 444
Ср. спесивый. спесивый пихатий, бундючний; разг. пиндючний, пихлйвий; обл. фудуль- ннй; (чванливый) чванлйвий, разг. чванькуватий, чваньковйтий. спесь пиха; (чванство) чванство, разг. чвань, -н1; обл. фудул1я; о бйреная ~сь ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Б1, [пундюха] (назва корови, очевидно, товстоТ), пиндючливий «пихатий, бун- дючний», пиндючний «тс», [пендючи- ти] «надувати; настовбурчувати» Б1, пйндитися «пиндючитися», пиндючи- ти (у виразах п. тс, морду «бундючи- ...
5
Лексическая синонимия: сборник статей - Сторінка 91
М. Деркача: пихатый — зарозумыий, чванливий, еанькуватий, бундючний, високодумний, пиндючний, оноровитий, гонористий. Как видим, здесь морфологиче- кие варианты чванливий и' чванькуватий, гоноровитий и тористий ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1967
6
Барвінок та рута: оповідання та повість - Сторінка 117
Голосиста ствачка хвацько виводила: Він красивий, В1Н плечистий, Намагнітофонений. Ще и ледачий, ще й пиндючний, Зовс1м розсупонений. Про тривожну даль курличе, Йти вперед запрохуе, А На Д1Л1 мотоциклом Вах курей ...
7
Mandrʹokha - Сторінка 19
... колись йому скаже: ти його козачок, а мій козак! А по- ки-що... Павло Васильович, цей осел пиндючний, якраз сьогодні зібрався на службу. І те йому подай, і те. І вічно хмуриться. Вічно невдоволений усім. Цікаво, чи веселий буває?
Anatoliĭ Kravchenko-Rusiv, 1999
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 482
-яре, мн. -1, -1в, д. -ам пилястий пиляти, -НЮ. НИ11 пиндючитися, -чуся. -чишся; нак. -ючся пиндючний пиндючнкть, НОСТ1, ор. -Н1СТЮ пирк, -рога пир;жковий пир!жний пир|жник, -а пир!жниця, -1. ор. -ею пир;жок, -жка пир|й, -к'), ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... непендючений, напиндючений, напівнячений, напринджений, норовистий, норовитий, носодер, носодрал, пановитий, пиндючливий, пиндючний, пихань, пихливий, пиховитий, пихуватий, пишавий, пишний, погордий, погордливий, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
1. зарозумілість, чванько. пйндик див. чванько. пиндючитися див. бундючитися. пиндючливий, пиндючний див. 1. зарозумілий. пйнхва див. підступ. 1, 2. пйнявий див. 2. забарний, 1. повільний. пйпоть див. тіпун. 1, 2. пир див. бенкет, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
