Significado de "решетитися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE РЕШЕТИТИСЯ EN UCRANIANO

решетитися  [reshetytysya]

QUÉ SIGNIFICA РЕШЕТИТИСЯ EN UCRANIANO

definición de решетитися en el diccionario ucraniano

celosía, follando, etishsya, nedok., rozm. Muy enojado, febril. [Gendarme (con fuerza lo empuja hacia atrás):] Bueno, bueno, ¡no vuelvas! (Vie, IX, 1952, 143); Mientras fue restaurado, gritó, incluso a los roncos (Kov., TV, 1958, 77).

решетитися, ечу́ся, ети́шся, недок., розм. Дуже сердитися, гарячкувати. [Жандарм (силою саджає його назад):] Ну, ну, не решетися! (Фр., IX, 1952, 143); Довго Яким решетився, кричав, аж охрип (Ков., Тв., 1958, 77).

TRADUCCIÓN DE РЕШЕТИТИСЯ

Conoce la traducción de решетитися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de решетитися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: reshetytysya
• Traductor ucraniano - español: reshetytysya
• Traductor ucraniano - inglés: reshetytysya
• Traductor ucraniano - hindi: reshetytysya
• Traductor ucraniano - árabe: reshetytysya
• Traductor ucraniano - ruso: решетитися
• Traductor ucraniano - portugués: reshetytysya
• Traductor ucraniano - bengalí: reshetytysya
• Traductor ucraniano - francés: reshetytysya
• Traductor ucraniano - malayo: Untuk dihalang
• Traductor ucraniano - alemán: reshetytysya
• Traductor ucraniano - japonés: reshetytysya
• Traductor ucraniano - coreano: reshetytysya
• Traductor ucraniano - javanés: reshetytysya
• Traductor ucraniano - vietnamita: reshetytysya
• Traductor ucraniano - tamil: reshetytysya
• Traductor ucraniano - maratí: reshetytysya
• Traductor ucraniano - turco: reshetytysya
• Traductor ucraniano - italiano: reshetytysya
• Traductor ucraniano - polaco: reshetytysya
• ucraniano: решетитися
• Traductor ucraniano - rumano: reshetytysya
• Traductor ucraniano - griego: reshetytysya
• Traductor ucraniano - afrikáans: reshetytysya
• Traductor ucraniano - sueco: reshetytysya
• Traductor ucraniano - noruego: reshetytysya

3 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РЕШЕТИТИСЯ»

Descubre el uso de решетитися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con решетитися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 45

ещё) обрешечивать. решетитися, -шечуся, -шетйшся (образно) разг. редк. петушиться [Довго Яким ре- шетився, кричав, аж охрип (Ков.); |Лцс Микита:] — Завтра в б1лий день 1пду до мУста У просто з торговищ курку вкраду. — Ет ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Коли ти віднині не перестанеш решетитися та бурди робити і коли сеся твоя бурда не буде послідньою, то при найближчій бурді я сам, власними руками, тебе враз із твоїм шляхетством викину за двері, як пса. Розумієш? Сімон ...

Ivan Franko, 1978

Tvory - Том 6 - Сторінка 29

Коли ти віднині не перестанеш решетитися та бурди 2 робити, і коли ця твоя бурда не буде останньою, то при найближчій бурді я сам, власними руками тебе враз із твоїм шляхетством викину за двері, як пса. Розумієш? Симон ...

Иван Франко, 1959