QUÉ SIGNIFICA РОСПЛАКАТИСЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «росплакатися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de росплакатися en el diccionario ucraniano
aplaudir A la luna Oh, Ustin, una mujer Ulyanochko, ¡porque el bebé ha crecido! - Oh, déjale llorar, él pagará, y no puedo verlo ya. Chub V. 789. росплакатися гл. Расплакаться. Ой устань, жінко Уляночко, бо росплакалось дитяточко! — Ой нехай плаче, росплачеться, а мені вже з ним не бачиться. Чуб. V. 789.
Pulsa para
ver la definición original de «росплакатися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОСПЛАКАТИСЯ»
Descubre el uso de
росплакатися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
росплакатися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Halychanyn - Том 1,Випуски 1 – 2 - Сторінка 63
... знаемыи уже суть тамъ, стоятъ они пóдъ правымъ крылосомъ и молятся, — мали видно заплакана. Ахъ, бо на тбмъ мѣстци утратила она передъ двадцатью лѣтъ трилѣтного сына, — якъ же ей не росплакатися на томъ мѣстци.
I͡Akiv Fedorovych Holovat͡sʹkyĭ, Bogdan A. Di͡edit͡skīĭ, 1862
2
Хрестоматія по русской исторіи для изученія древне-русской ...
... отчину въ градъ Москву, и видѣша градъ взятъ, и плѣненъ и огнемъ пожженъ, и святыя церкви разорены, а людій побитыхъ, трупья мертвыхъ безъ числа лежащихъ; и о семъ сжалишаси зѣло, яко и росплакатися има съ слезами.
Николай Яковлевич Аристов, 1870
3
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Роз перед тихими звуками переходить на рос: росплакатися, росхвилюватися, росыш, рос- герти; тд впливом польського правопису у нас часом не мшяють роз на рос i пишуть : роакйп- ний, п. rozkoszny. Розбагалти, а не розбогати ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978
4
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 73
Росплакатися, чуся, чешея. гл. Расплакаться. Ой устань, жЫка Уляночко, бп расплакалось дитнточко!— Ой нехай плаче, расплачешься, а мен! еже з ним не бачнться. Чуб. V. 78У. Роспланувати, ную, вш. гл. Распланировать Л еже ...
5
Исследования по древнерусской литературе - Сторінка 241
... в свою отчину, в град Москву, и видеша град взят и пленен и огнем пожжен, и святыа церкви разорены, а людьв побитых трупьа мертвых бещисла лежащих, и о семь сжалиша си зело, яко и росплакатися има с слезами. Кто бо ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, Олег Викторович Творогов, 1986
