Significado de "розгонитися" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE РОЗГОНИТИСЯ EN UCRANIANO

розгонитися  [roz·honytysya]

QUÉ SIGNIFICA РОЗГОНИТИСЯ EN UCRANIANO

definición de розгонитися en el diccionario ucraniano

disperso ver acelerar

розгонитися див. розганя́тися.

TRADUCCIÓN DE РОЗГОНИТИСЯ

Conoce la traducción de розгонитися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de розгонитися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 分散
• Traductor ucraniano - español: disperso
• Traductor ucraniano - inglés: dispersed
• Traductor ucraniano - hindi: तितर-बितर
• Traductor ucraniano - árabe: فرقت
• Traductor ucraniano - ruso: разгоняться
• Traductor ucraniano - portugués: dispersos
• Traductor ucraniano - bengalí: বিচ্ছুরিত
• Traductor ucraniano - francés: dispersé
• Traductor ucraniano - malayo: tersebar
• Traductor ucraniano - alemán: dispergiert
• Traductor ucraniano - japonés: 分散しました
• Traductor ucraniano - coreano: 분산
• Traductor ucraniano - javanés: buyar
• Traductor ucraniano - vietnamita: phân tán
• Traductor ucraniano - tamil: பிரிக்கப்பட்ட
• Traductor ucraniano - maratí: विखुरलेल्या
• Traductor ucraniano - turco: dağınık
• Traductor ucraniano - italiano: dispersi
• Traductor ucraniano - polaco: rozproszone
• ucraniano: розгонитися
• Traductor ucraniano - rumano: dispersate
• Traductor ucraniano - griego: διασκορπισμένα
• Traductor ucraniano - afrikáans: versprei
• Traductor ucraniano - sueco: dispergerad
• Traductor ucraniano - noruego: spredt

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗГОНИТИСЯ»

Descubre el uso de розгонитися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con розгонитися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dokhrystyi︠a︡nsʹki viruvanni︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu: ...

Символом вггру при заклинаннях завжди служить дмухання, — як вггер розгонить хмари, так дмуханя, звичайно поеднане з плюванням, розгонить ЗЛ1 СИЛИ, абО ВЗагаЛ1 ХОрОНИТЬ в1д різних злих дух1в. А вихор, на думку ...

Ilarion (Metropolitan of the Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada), 1965

Slovo batʹkiv--z usikh vikiv - Сторінка 296

Гуща дітей не розгонить. Дав Бог хліб, як зубів не стало. Дадуть нам від квасу окрасу. Дай землі гній, зерно й машину — озолотить трудову людину. Дали полизати меду через скло. Дарма рахуватися в списку, як не мати з того ...

Mykola Opanasovych Mishchenko, ‎Nina Mishchenko, 1998

K voprosu o zapadnom vlīi︠a︡nīi na slavi︠a︡nskui︠u︡ i ...

Тице був, да въ нас соху колись и вкрав,—дакъ теперь що не розгониться, та въ дверяхъ и застряне: з нею ніяк не пройде. Я дивилась, дивилась, не втерпіла (де ж, всi iдять, а ему, може, нічого не останеться), да як крикну: „боком.

Ivan Petrovich Sozonovich, 1898

Довбуш

... посмішковуильні своєю масою, конгломератом глупоти. З забрала його зараз, повела б геть, бо як розгониться, наговорити пан Біг знає чого, але як Це зробити? [у дуже зраділа, коли чоловік. раптом обірвавши У Іов на подвір”я із ...

Гнат Хоткевич, 2010

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446

... розгонитися -юся -иться гогпагапозі -(і і (перогіадпозґ) безладність -ості і; безлад -у т, безладдя з; (пеизрогішіа- позі, пегтузеїпозґ) безтолковість -ості ко- уот. безтолкбвщина -и / гогНагапу безладний; хаотичний; безтолкбвий, ...

Peter Bunganič, 1985

Poėziï - Сторінка 167

...Але ж розгонився вперед, черкаючи шатро небесне, сталевий гострений багнет. Безтямно розр13али груди густий пов1тряний кордон. Кругом гули в!трами люди супроти марних перепой. Жагуче розтинали простр 167.

Mykola Tereshchenko, 1968

Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 39

Одначе не дуже розгонився купувати заробітчанський люд, вдовольнявся більше витрішками, безкоштовно користуючись видовиськом численних ярмаркових спокус. Привид безробіття тривожив людей, змушуючи отаманів весь ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987

Zorepad - Сторінка 220

Mykola Ponedilok, 1969

Marii͡a: khronika odnoho z͡hytti͡a - Сторінка 38

А це ж чого так розгонився? — Чого й чого? Все знатимете, скоро по- старієтесь. Можна з вами? — А хто ж буде далі гасати по закутках і перелазах? — Вже не треба . . . — Ха-ха-ха! . . . Марія не йде, а пливе. Гаряча' долоня' тОр- ...

Ulas Samchuk, 1952

Poeziï - Сторінка 72

Mykola Tereshchenko. Не зупинялись ш хвилини ВГГрИ, 1 ЛЮДИ, Й КОЛ1Я. Здавалося, шщо не спине в зал1зо кутого коня!.. Гор1ли версти, гасли весни. ... Але ж розгонився вперед, черкаючи шатро небесне, сталевий гострений ...

Mykola Tereshchenko, 1979