Significado de "розхвильований" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE РОЗХВИЛЬОВАНИЙ EN UCRANIANO

розхвильований  [rozkhvylʹovanyy̆]

QUÉ SIGNIFICA РОЗХВИЛЬОВАНИЙ EN UCRANIANO

definición de розхвильований en el diccionario ucraniano

emocionado, a, e.1. Diyapr pase min h. disminuir la velocidad y burlarse. Sang [aves] .. en la primavera, cantaron Woutany, que estaba emocionado hasta las lágrimas (Gonchar, II, 1959, 196); Desde las orillas de Doyran, mucho ese día, vimos montañas e incluso pueblos de Grecia (Rilsky, Evening Talk, 1964, 144) .2. mientras tanto ohmio Lo que excitó, se puso inquieto. Zamfir abandonó la comunidad abarrotada, sin descubrir el desastre esperado (Kotsyub., I, 1955, 195); Las mujeres estaban rodeadas por un fuerte círculo de animado Olenka, y una tras otra le gritaban palabras de asombro, respeto y afecto (Kir., Vyborg 1960, 257) .3. mientras tanto ohmio Que se volvió violento, molesto (sobre el río, el mar, etc.). Un amigo, en un lado, el segundo amigo, en el otro lado, y entre ellos, una corriente que fluye (Bychko, Crisis, 1959, 111); * Figurativamente. Los vientos eran ruidosos, susurrados en el centeno oxidado (Gonch., Vyborg, 1959, 23).

розхвильований, а, е.

TRADUCCIÓN DE РОЗХВИЛЬОВАНИЙ

Conoce la traducción de розхвильований a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de розхвильований presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - español: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - inglés: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - hindi: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - árabe: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - ruso: взволнованный
• Traductor ucraniano - portugués: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - bengalí: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - francés: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - malayo: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - alemán: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - japonés: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - coreano: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - javanés: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - vietnamita: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - tamil: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - maratí: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - turco: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - italiano: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - polaco: rozhvylovanyy
• ucraniano: розхвильований
• Traductor ucraniano - rumano: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - griego: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - afrikáans: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - sueco: rozhvylovanyy
• Traductor ucraniano - noruego: rozhvylovanyy

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗХВИЛЬОВАНИЙ»

Descubre el uso de розхвильований en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con розхвильований y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Сяйво:

Врештірешт,занадто розхвильований, щоби тримати все цев собі, вінспитав про містера Стенджера всвого тата. Тато посадив його собі на колінаі пояснив, що містер Стенджер перебував під величезним тиском почасти ...

Стівен Кінг, 2014

Доктор Сон:

... Ти тоді був розхвильований через того хлопчика з Гушером. Джон відступив від нього. —Прощо цети такеговориш? — Я неправильно вимовляюцю назву, сам розумію. Хвороба Гашера? Глачера? Щось такезкістками. У Джонааж ...

Стівен Кінг, 2014

Снулль вампіра Реджінальда

... молодий, але такий вправний маг, що цілком заслужив на заохочення. О, спокуса серця! Розхвильований Фортунат розгорнув гримуар, якого тримав у руках. - Інгредієнти правильного виклику за Мерлем: череп мерця, очищений.

Генри Олди, 2013

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

Вони вже погодилися з гістю і тепер лише хотіли просити Шахая, щоб він їМ з зброї для саМоохорони. іяких уступок, _ сказав Шахай і встав із стільця. імнати забіг розхвильований Остюк. Він став струнко 1ахаєм і похапцеМ ...

Юрій Яновський, 2013

Autumn leaves: - Сторінка 273

ych-Holovinsʹka. СКАЛА Розбурхані хвилі били в скалисті береги. У швидкому русі споліскували хащі й дерева, сков- зувалися вниз, щоб знову починати це саме. Важкі, олов'яні хмари пригнітали розхвильовану ...

Marii͡a Kuzʹmovych-Holovinsʹka, 1965

Tvory: St︠s︡enarii - Сторінка 39

На кін виходять розхвильовані актори. В добрих старих театрах поблизу хлюпає, виблискує, гомонить море. Актори готуються грати, вийшовши перед глядачеві очі. Котурни стоять осторонь — їх швидко будуть прив'язувати до ніг.

I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1959

Твори: Сценарії - Сторінка 39

На кін виходять розхвильовані актори. В добрих старих театрах поблизу хлюпає, виблискує, гомонить море. Актори готуються грати, вийшовши перед глядачеві очі. Котурни стоять осторонь — їх швидко будуть прив'язувати до ніг.

Юрій Яновський, 1959

Krutohory Verkhovyny: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 213

Розхвильована, вона довго не могла втихомиритись, грозилася та розмахувала п'ястуком. ` _ Хіба не попадеш мені в руки! Я тобі цього не подарую, ти не будеш більше показуватися на мої очі! _ вона далі бурмотіла собі під ніс, ...

Luka Dem'i︠a︡n, 1984

Сад Гетсиманський

по одній столовій ложці каші і тим програма вичерпалася. Це була вечеря. Голодні шлунки тільки даремно були розхвильовані, спровоковані тією ложкою каші й увігнані в марні, розпачливі корчі, результатом чого було несамовите ...

Іван Багряний, 2011

Роксоляна: - Сторінка xi

Одначе, тінь того, що мало прийти,вперве тут упала наїї молоду, розхвильовану душу... Чула виразно, що розлетівсявже ніжний запах її першої любові, яку відчувала до Стефана, тащо помалу, але постійно входить в її серце друга ...

Осип Назарук, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «РОЗХВИЛЬОВАНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término розхвильований en el contexto de las siguientes noticias.

"Зірка" (Кіровоград) – "Карпати" (Львів) 1:1 (пенальті 5:4 …

Тепер розхвильований батько промахнувся. Але нічого страшного. Наступного сезону все буде актуально: «Кубок Львову!». Тож зачекаймо! Карпати. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Ago 15»