Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "розкраюватися" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE РОЗКРАЮВАТИСЯ EN UCRANIANO

розкраюватися  [rozkrayuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA РОЗКРАЮВАТИСЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «розкраюватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de розкраюватися en el diccionario ucraniano

estallar, marcharse, no lo hagas, DESCUBRE, oh, doc. 1. Ron Intenta moverte, hacer o intentar hacer muchas cosas a la vez. He escuchado muchas veces de mi madre, de mi abuela, mientras hablaban, no sin justificación, sino con pena, - dicen, no tengo diez manos, ¡no puedo aturdirme por cinco! (Tomch., Hotel .., 1960, 61).? Sabe que su corazón está roto (robado); El alma de la vergüenza se descompone (se deshace), alguien - alguien siente dolor, tristeza, sufrimiento, etc. 2. solo un poco El pase robar розкраюватися, юється, недок., РОЗКРА́ЯТИСЯ, а́ється, док.

1. розм. Намагатися всюди встигнути, виконувати або прагнути зробити багато справ одразу. Я не раз чув від своєї мами, від бабусі, як вони говорили,не виправдуючись, а з жалем, — мовляв, я не маю десять рук, не можу розкраятися на п’ять частин! (Томч., Готель.., 1960, 61).

◊ Розкра́юється (розкра́ється) се́рце чиє, у кого; Розкра́юється (розкра́ється) душа́ чия, у кого — хто-небудь відчуває біль, горе, страждання і т. ін.

2. тільки недок. Пас. до розкра́ювати.


Pulsa para ver la definición original de «розкраюватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON РОЗКРАЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO РОЗКРАЮВАТИСЯ

розкрадачка
розкрадений
розкрадення
розкрасити
розкраситися
розкраска
розкрасти
розкрашений
розкрашення
розкрашування
розкрашувати
розкрашуватися
розкрашувач
розкрашувачка
розкраюваний
розкраювання
розкраювати
розкраяний
розкраяти
розкраятися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO РОЗКРАЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinónimos y antónimos de розкраюватися en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «РОЗКРАЮВАТИСЯ»

Traductor en línea con la traducción de розкраюватися a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE РОЗКРАЮВАТИСЯ

Conoce la traducción de розкраюватися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de розкраюватися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

rozkrayuvatysya
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

rozkrayuvatysya
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

rozkrayuvatysya
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

rozkrayuvatysya
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

rozkrayuvatysya
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

розкраюватися
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

rozkrayuvatysya
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

rozkrayuvatysya
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

rozkrayuvatysya
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

rozkrayuvatysya
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

rozkrayuvatysya
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

rozkrayuvatysya
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

rozkrayuvatysya
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

rozkrayuvatysya
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

rozkrayuvatysya
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

rozkrayuvatysya
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

rozkrayuvatysya
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

rozkrayuvatysya
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

rozkrayuvatysya
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

rozkrayuvatysya
50 millones de hablantes

ucraniano

розкраюватися
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

rozkrayuvatysya
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

rozkrayuvatysya
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

rozkrayuvatysya
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

rozkrayuvatysya
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

rozkrayuvatysya
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra розкраюватися

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «РОЗКРАЮВАТИСЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «розкраюватися» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre розкраюватися

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗКРАЮВАТИСЯ»

Descubre el uso de розкраюватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con розкраюватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 712
РОЗКРАЮВАТИСЯ, юеться, недок., РОЗКРАЯТИ- СЯ, аеться, док. 1. розм. Намагатнся всюди встнгнути, виконувати або прагнути зробити багато справ одразу. Я не раз чув вХд своеХ мами, вХд бабусХ, як вони говорили, — не ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 205
(мучиться) разг. мучитися, змучи- тися; (о сердце, душе: разрываться — ещё) розкраюватися, -краю- еться, розкраятися; 2. страд, (несов.) роздиратися, розшарпуватися, -пуеться, шматуватися, -туеться, розшматбвуватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 166
роздиратися, розшарпуватнся, -пуеться, шматуватися, -туеться, розшматбву- ватися, -тбвуеться; розкраюватися; шматуватися; ср. растерзывать 1 — 2. растеривать, растерйть розгублювати, -люю, -люеш, розгубйги, -гублю, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 130
Ср. розкраюпати. розкраяти см. розкраювати. розкраятпея см. розкраюватися. розкректатися, -рекчуся, -рёкчешея разг. 1) раскряхтёться [Покликав [Данило] Се- мюнка, розкректався, мовить, що хворий, до походу не годен (Хижн.)]; ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Розкраюватися [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/rozkrayuvatysya>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en