Significado de "роз’яснення" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE РОЗ’ЯСНЕННЯ EN UCRANIANO

роз’яснення  [rozʺyasnennya]

QUÉ SIGNIFICA РОЗ’ЯСНЕННЯ EN UCRANIANO

definición de роз’яснення en el diccionario ucraniano

Aclaración, I, p.1. Acción por el significado explicar, explicar, explicar Aclaración de la política del partido, que involucra a los jóvenes en la participación activa en la producción: todo esto requiere una hábil combinación del trabajo ideológico y organizativo de nuestros líderes del Komsomol (com. Ukr., 11, 1965, 28); El [tendero] llegó a la cabeza en la sala para aclarar algunos de los problemas que preocupan a los accionistas (Vyshnya, I, 1956, 393). Lo que aporta claridad a algo ayuda a aclarar algo. Espero que me entiendas y no necesites más garantías y explicaciones (L. Ukr., V, 1956, 243); El folleto ["¿Qué hacer?"] Atrae a los opositores de la socialdemocracia con sus principales explicaciones ... (Lenin, 2, 1969, 418).

роз’яснення, я, с.

TRADUCCIÓN DE РОЗ’ЯСНЕННЯ

Conoce la traducción de роз’яснення a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de роз’яснення presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 说明
• Traductor ucraniano - español: explicación
• Traductor ucraniano - inglés: explanation
• Traductor ucraniano - hindi: व्याख्या
• Traductor ucraniano - árabe: تفسير
• Traductor ucraniano - ruso: разъяснения
• Traductor ucraniano - portugués: explicação
• Traductor ucraniano - bengalí: ব্যাখ্যা
• Traductor ucraniano - francés: explication
• Traductor ucraniano - malayo: penjelasan
• Traductor ucraniano - alemán: Erklärung
• Traductor ucraniano - japonés: 説明
• Traductor ucraniano - coreano: 설명
• Traductor ucraniano - javanés: panjelasan
• Traductor ucraniano - vietnamita: giải thích
• Traductor ucraniano - tamil: விளக்கம்
• Traductor ucraniano - maratí: स्पष्टीकरण
• Traductor ucraniano - turco: açıklama
• Traductor ucraniano - italiano: spiegazione
• Traductor ucraniano - polaco: wyjaśnienie
• ucraniano: роз’яснення
• Traductor ucraniano - rumano: explicație
• Traductor ucraniano - griego: εξήγηση
• Traductor ucraniano - afrikáans: verduideliking
• Traductor ucraniano - sueco: förklaring
• Traductor ucraniano - noruego: forklaring

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗ’ЯСНЕННЯ»

Descubre el uso de роз’яснення en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con роз’яснення y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 227

Роз'яснення рішення В разі, коли рішення є неясним, суд, який вирішив справу, на прохання осіб, які брали участь у справі, а також органу виконання судового рішення, вправі роз'яснити своє рішення, не змінюючи при цьому його ...

І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Цей член Робочої групи також попросив надати роз'яснення, як Україна буде виконувати своє зобов'язання дозволити діяльність підрозділів іноземних страхових компаній в Україні через п'ять років після вступу до СОТ. , . 482.

Ukraine. Verkhovna Rada, 2008

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Податкові роз'яснення (далі — роз'яснення) — це оприлюднення офіційного розуміння окремих положень законодавства з питань оподаткування уповноваженими на це ^ _ контролюючими органами з метою обґрунтування їх ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 3 - Сторінка 422

Податкові роз'яснення (далі — роз'яснення) — це оприлюднення офіційного розуміння окремих положень законодавства з питань оподаткування уповноваженими на це контролюючими органами з метою обґрунтування їх рішень ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002

I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 81

Діяльність з Т. н. п. складається з двох частин — з'ясування і роз'яснення. З'ясування норми права — це: внутр. процес мислення, який здійснюється особою з допомогою способів тлумачення і спрямований на пізнання та розкриття ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998

Русско-украинский словарь юридической терминологии

(действие) роз'яснення, -я, (неоконч. — ещё) роз'яснювання; 2. (документа, положения и т.д.) роз'яснення, пояснения; р. руководящее роз'яснення кер!внё; р. закона роз яснення закону; р. обязанностей роз'яснення обов'яз- К1в; ...

Б. М. Бабий, 1985

Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 57

з питань застосування законодавства при розгляді судових справ (ст. 9, п. «в»). * Вивчення постанов Пленуму Верховного Суду СРСР показує, що він іноді дає керівні роз'яснення і з інших підстав, наприклад, «у зв'язку з питаннями ...

Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966

Teoretychni osnovy zakonodavchoho prot︠s︡esu - Сторінка 328

Законом "Про закони і законодавчу діяльність" передбачено, що у разі необхідності Верховна Рада України може прийняти постанову щодо роз'яснення змісту закону або окремих його положень, "яка не може змЫювати положень ...

Oleksiĭ Ivanovych I︠U︡shchyk, 2004

Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 126

m>роз'яснення прав потерпілому Слідчий, визнавши особу потерпілою від злочину, роз'яснює їй її права, передбачені статтею 49 цього Кодексу, відмічає про це в постанові, що засвідчується підписом потерпілого. У випадках ...

M. T. Samai︠e︡v, 1968

Konstytut︠s︡ii︠a︡ nezalez︠h︡noï Ukraïny: Dokumenty, ...

Про заходи щодо роз'яснення проекту Конституції України З метою організації інформаційно-роз'яснювальної роботи щодо проекту нової Конституції України як найважливішого політико-правового документа, що закладає ...

Sergeĭ Petrovich Golovatyĭ, 1995