QUÉ SIGNIFICA РОЗЖАЛОБИТИСЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «розжалобитися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de розжалобитися en el diccionario ucraniano
enojarse, calvo, latir; mn emocionado muelle Agarre con tumba; estar contento [Ivonika] se conmovió mucho. Dokiy, al ver esto, estaba muy enojado (Kobel, II, 1956, 21); Cuando ellos, como lirniks justos, estaban a cargo de su hermano Denis, solo su canción más famosa sobre "la arena que envuelve una linda lista de canciones", Blazhenko padre rompió a llorar inmediatamente (Gonchar, I, 1954, 48); // sobre alguien, raramente. Comience a regañar a alguien. Su abuelo estaba tan entusiasmado consigo mismo como con Zakharkom, que no había llorado un poco (Grig., Vyborg., 1959, 54). розжалобитися, блюся, бишся; мн. розжа́лобляться; док., розм. Перейнятися жалощами; розчулитися. Був [Івоніка] сильно зворушений. Докія, побачивши се, сама розжалобилася (Коб., II, 1956, 21); Коли вони, мов ярмаркові лірники, заведуть бувало на дозвіллі з братом Денисом тільки їм самим відому пісню про «пісочок, що загортає милого слідочок», то Блаженко-старший одразу розжалобиться до сліз (Гончар, I, 1954, 48); // над ким, рідко. Почати жаліти кого-небудь. Дід так розжалобився над собою й над Захарком, що трохи не заплакав (Григ., Вибр., 1959, 54).
Pulsa para
ver la definición original de «розжалобитися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РОЗЖАЛОБИТИСЯ»
Descubre el uso de
розжалобитися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
розжалобитися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zaliznyĭ potik: povistʹ ta opovidanni͡a - Сторінка 188
Хтось біля нього поплював на руки, і помпа запрацювала часто і сильно, правда, схлипуючи, але тепер не так, як у Сеньки: їй не давали розжалобитися. — Чого ж стоїш? Іди. — Дай сірника. — Ну-у, дам сірника псуватиі — Темно.
2
Za mezhu - Сторінка 235
Рескрипт — письмове розпорядження властей. Реставрація — ресторан, ресторація. Ринський — дві австрійські корони, близько карбованця. Р і щ є — хмиз, галуззя. Р о в є р — велосипед. Розжалуватися — розжалобитися. Р о з к ...
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 178
... роздробйти, -дроблю, -дрббиш. расчленяться, расчлениться розчленбвуватися, -новуеться, розчленуватнся, -нуеться. расчувствовавшийся розчулений. расчувствоваться разг. розчулитися; (разжалобиться) разг. розжалобитися ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
нішати, розм'якнути [розм'якти], розм'якшитися, зм'якшитися, зм'якнути, пом'якшати, розніжитися, розтати, розтанути, розтопитися, розкиснути, розжалобитися розм., розжалитися розм., розжалитися розм. Він людина добра, має ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 676
РОЗЖАЛОБИТИ див. розжалоблювати. РОЗЖАЛОБИТИСЯ, блюся, бишея; мн. розжалоб- ляться; док., розм. Перейнятися жалощами; розчу- литися. Буе [1вон1ка] сильно зворушений. Док1я, поба- чывшы се, сама розжалобилася ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
6
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 247
$е и. го21е(ё( ке гогШо5(пёпу розчулений, зажуреинй го2М(о5(пН, -п!т, -п1 йок. коко, со (та(ки) розчулити, розжалобити, зажурйти, розжалити коуог.; Г02||'(05(пК $е ~ (зат пай зеЬои, пай ЗVут озийет) розчулитися, розжалобитися, ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989
