QUÉ SIGNIFICA РЯСОЧКА EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «рясочка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de рясочка en el diccionario ucraniano
Shirozka, y, bueno. Disminuir a la lenteja de agua2. [Amigo:] Suena la melodía, la votante lleva: Y en el sándwich y el hipster [paspas] (Crown, II, 1958, 109). рясочка, и, ж. Зменш. до ря́ска2. [Дружки:] Вутка йде, вутенят веде: І на рясочку і на попасочку [попас] (Крон., II, 1958, 109).
Pulsa para
ver la definición original de «рясочка» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «РЯСОЧКА»
Descubre el uso de
рясочка en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
рясочка y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Гребень буйвола - Том 2420 - Сторінка 169
Толстенькими, похожими на крохотные почки стали теперь боковые кружки ряски. В них нет воздухоносных полостей, но много крахмала. Оторвавшись от матери, такая рясочка не поплывет, она утонет. Там, на дне, молодые ...
Николай Николаевич Плавильщиков, Георгий Никольский, 1963
2
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Сторінка 357
Кружева, бахрома. Сев.-Двин., 1928. Расовый, ая, ое. То же, что рясный (в 1-м знач.). Яблоки дюж рясовые. Семилук. Ворон., 1970. Рясочка, ж. 1. Ласк. Бусы, ожерелье. Рясочка жемчугу в три нити. Зап., Пск., Южн., Перм., Даль. 2.
Федот Петрович Филин, Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федор Павлович Сороколетов, 2001
3
Давайте говорить правильно!: словарь русских ... - Сторінка 310
ласк. рябоватенький; усил. экспр. ряббй-преряббй ряд => разг. уменьш. -ласк. рядбк => усил. -ласк. рядбчек рядом => разг.: рядкбм => ласк. рядбчком; ласк. рядышком ряса => разг. уменьш.-ласк. рясочка ряска => разг. ласк. рясочка ...
Василий Васильевич Химик, Русся (Федератион). Министерство образования и науки, Санкт-Петербургский государственный университет, 2007
4
Мои дневники - Сторінка 99
Бывало: приближается праздникъ Рождества Хрістова, Пасха, Троицынъ день, братіи готовятся утѣшенія: кому рясочка, кому рясофоръ, кому постриженіе въ мантію, а Павлушѣ все ничего. Хотя и дали ему рясофоръ за два года ...
Никон (Рождественский), архиеп., 2013
Дракон, ты злой, — заявила Татьяна и закатила глаза: — Кувшинки, лягушечки, рясочка — это же так романтичненько! Хочешь болото опять в родник превратить? Ну, так не удивляйся, — лягушки тебя ненавидят! — Разумеется ...
6
Горсть соли - Том 2435 - Сторінка 92
Есть трава рясочка. Исследуя химический состав ее листьев и стебельков, ученые были удивлены, обнаружив в этой жительнице водоемов редкий металл — радий. Зачем он ей нужен? Нашли радий и в чернике. Может быть, это ...
Белла Дижур, И. Кошкарев, 1965
7
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 926
У свята до Минодори ворон- ням злгтаються.. рясоформ, приносятъ ргзм чутки (Гончар, II, 1959, 219). РЯСОЧКА, и, ж. Зменш. до ряска а. [Д р у ж к и:] Вутка йде, вутенят веде: I на рясочку I на попасочку [попас] (Кроп., II, 1958, 109).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
8
Уходящие острова: эпистолярные беседы в контексте времени ...
... а только авторским умыслом и натяжкой. Много в романе вычура (в слове), много кокетства, всё как-то заволокла розовая рясочка, не болотная, но тоже неподвижная, стоячая, пока сам не тронешь пальцем её поверхность.
Александр Борщаговский, Валентин Яковлевич Курбатов, 2005
9
Фальшивые лабиринты, или, Иллюзия отражения: - Сторінка 258
Назвать его нежно «Тинка» или «Рясочка». На основе болотной воды и растительных компонентов. Торфа туда добавить, мха сфагнума — как хороших сорбентов. Но сначала, конечно, желательно развести верховых лягушек ...
10
Голос надежды: новое о Булате Окуджаве - Том 3 - Сторінка 443
Много в романе вычура (в слове), много кокетства, всё как-то заволокла розовая рясочка, не болотная, но тоже неподвижная, стоячая, пока сам не тронешь пальцем её поверхность. И о святынях надо с большей определённостью ...
Николай Алексеевич Богомолов, А. Е Крылов, 2006