Significado de "сакси" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE САКСИ EN UCRANIANO

сакси  [saksy]

QUÉ SIGNIFICA САКСИ EN UCRANIANO

Sacos

Сакси

Sajonia es una de las tribus germánicas más antiguas. El lugar principal de su asentamiento fue en Nordalbingia, aproximadamente en el territorio de la moderna Holstein al norte del río Elba. En los 200-400 años de nuestra era, los sajones se movían hacia el sur, en la tierra, que más tarde se conocería como Westfalia y Esfalia. Algunos sajones con ángulos y jutos se asentaron en el siglo V las Islas Británicas, donde finalmente se formó una nueva formación étnica de los anglosajones. A principios del siglo VI, los sajones continentales se asentaron a orillas del Rin. En 531, los sajones junto con los francos ganaron el reino de Turingia. La posesión de los sajones se expandió al sur hacia el este hasta el río Unstrut.

Са́кси  — одне з давніх германських племен. Первинне місце їх оселення було у Нордальбінгії — приблизно на території сучасного Гольштейну на північ від річки Ельба. У 200—400 роках нашої ери сакси перекочували на південь — на землі, що пізніше стали зватися Вестфалія та Естфалія. Частина саксів разом з англами та ютами у V столітті переселилася на Британські острови, де згодом склалося нове етнічне утворення англосакси. На початку 6-го століття континентальні сакси оселилися на берегах Рейну. 531 року сакси разом з франками завоювали королівство Тюрингія. Володіння саксів розширилися на південь на схід до річки Унструт.

definición de сакси en el diccionario ucraniano

saxi, yv, mn (solo saxo, a, h). Un grupo de antiguas tribus germánicas que habitan el noroeste de Europa y Gran Bretaña. Homer, Virgil y Pliny describen la imagen en los escudos de los ganadores de Troya. La media luna y la cruz en góticos, una cruz sobre un círculo en francos, un caballo negro, un león y una rosa en los sajones, el croar de los daneses - todos estos son también ejemplos de simbolismo antiguo (Science ..., 10, 1965, 38).

сакси, ів, мн. (одн. сакс, а, ч.). Група давніх германських племен, що населяли північно-західну Європу і Британію. Гомер, Вергілій та Пліній описують зображення на щитах переможців Трої. Півмісяць і хрест у готів, хрест над колом у франків, чорний кінь, лев і троянда у саксів, крук у датчан — усе це також зразки найдавнішої символіки (Наука.., 10, 1965, 38).

TRADUCCIÓN DE САКСИ

Conoce la traducción de сакси a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сакси presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 撒克逊人
• Traductor ucraniano - español: sajones
• Traductor ucraniano - inglés: Saxons
• Traductor ucraniano - hindi: सक्सोंस
• Traductor ucraniano - árabe: ساكسون
• Traductor ucraniano - ruso: саксы
• Traductor ucraniano - portugués: saxões
• Traductor ucraniano - bengalí: স্যাক্সন
• Traductor ucraniano - francés: Saxons
• Traductor ucraniano - malayo: Saxon
• Traductor ucraniano - alemán: Sachsen
• Traductor ucraniano - japonés: サクソン人
• Traductor ucraniano - coreano: 색슨 족
• Traductor ucraniano - javanés: Saxon
• Traductor ucraniano - vietnamita: Saxons
• Traductor ucraniano - tamil: சாக்சன்ஸ்
• Traductor ucraniano - maratí: Saxons
• Traductor ucraniano - turco: Saksonlar
• Traductor ucraniano - italiano: Sassoni
• Traductor ucraniano - polaco: Sasi
• ucraniano: сакси
• Traductor ucraniano - rumano: sași
• Traductor ucraniano - griego: Σάξονες
• Traductor ucraniano - afrikáans: Saksers
• Traductor ucraniano - sueco: saxarna
• Traductor ucraniano - noruego: Saxons

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «САКСИ»

Descubre el uso de сакси en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сакси y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Лебединая Дорога. Хромой кузнец. Девять миров (сборник)

Меньшой сынишка Нидуда конунга, Сакси, услыхав рано утром о возвращении отца, залез на высокое дерево — И упорно на нём оставался, хотя день И подбирался уже к полуденной черте. Сын конунга обещал достойно ...

Семенова М., 2013

Доктор Сакс:

Керуак Дж. Замок, Замки Хамки в Замке Дождь, Дождь Саван весь в Дожде Светится Сама в осадке Каленьем белымв складку Грубая краснороза в моченой ночи «До той жуткой субстанции Мне было многодела». Туктукап ...

Керуак Дж., 2014

Фиалки для прекрасной актрисы (Адриенна Лекуврер – Морис ...

Елена Арсеньева. Часть вторая Адриенна — Я не шляпник, а кровельщик, — иногда бормотал ее отец, и посетители шляпной мастерской старого Куврера пугались и называли его сумасшедшим,Ш не понимая, что шляпник ...

Елена Арсеньева, 2015

Хромой кузнец

Дал, — ответил Сакси с гордостью. — Ведь иначе он мог решить, будто я испугался. Он вырезал мне меч, а стружки сжёг. Он рассказывал мне про Тора и великанов. А когда я собрался уходить, он сказал, что попросит ветер ...

Семенова М., 2013

Глаз разума

«Глаз разума» – одно из самых интересных произведений Оливера Сакса. Его ключевая тема – физиологические механизмы зрительного ...

Оливер Сакс, 2015

Пробуждения

Оливер Сакс. Одним из самых благоприятных эффектов леводопы у больных с постэнцефалитическим синдромом всегда было, пусть даже временное, избавление их от инвалидизирующих и дьявольски тягостных окулогирных ...

Оливер Сакс, 2015

Мигрень

«Мигрень» – сборник «клинических» рассказов Сакса, описывающих реальные истории его пациентов. Наибольший интерес в них ...

Оливер Сакс, 2015

Культура в зеркале языка: древнегерманские двучленные ...

brunito, др.-исл. brуmiа, др.-англ. Витте, др.-сакс. Египпія, д.-в.-н. Вruntа, brшала "броня” 62 др.-исл. Лildr, др.-англ. Бild, др.-сакс. Лildi, liild, д.-в.-н. Лiltiа, Лiltа "битва”. 30. "Паца-mériz, ванд. Да-mirа (5 Дава-лаirа), др.-исл. Дац-merr, др.

Татьяна Топорова, 2013

Доктор Сакс: роман

Впервые на русском - книга, которую сам автор назвал самым любимым своим детищем. В нем Керуак замахнулся на свою версию гетевского ...

Джек Керуак, 2012

Очерки по ботанической историографии XIX-начало XX в.:

Из всех авторов, писавших до Шпренгеля, Сакс говорит мимоходом только об Альбрехте Галлере, цитируя его оценку одной из работ Морисона (с. 71), не указав даже заглавия цитируемого сочинения. Шпренгель как ИСТОРИК ...

Моисей Эльевич Кирпичников, 1986

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «САКСИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término сакси en el contexto de las siguientes noticias.

У Солотвині видобували сіль ще за часів завоювання Дакії …

З 15 ст. для добування, збереження і охорони солі були запрошені німецькі сакси. Крім місцевих жителів тут працювали також засуджені на каторгу та ... «Tyachiv News, Sep 15»

Выборы по-норвежски: в чем основное различие с Россией

Как рассказал доцент кафедры политологии Ганс Петтер Сакси, в парламентских выборах участвуют порядка 80% норвежцев, в муниципальных и ... «Северпост, Sep 15»

На севере Норвегии зарплата учителя только на 30% меньше …

... где-то 600 тысяч, - рассказал корреспонденту СеверПост в Норвегии доцент кафедры политологии Университета Нурланна Ганс Петтер Сакси. «Северпост, Sep 15»

У Путіна знайшли руку Заходу в російській революції столітньої …

... Німеччина та англо-сакси на початку XX століття, в кінцевому підсумку призвели до зречення Миколи ІІ від престолу, двох революцій і кровопролитної ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Складності перекладу: останній шанс нормандської четвірки

... а й велика війна в Європі, про яку вже попереджають не лише експерти англо-сакси, але й європейці. Очевидно, що участь в переговорах мають брати ... «Польсько-український портал, Sep 15»

Корпорация Valve анонсировала пятую ежегодную премию Сакси

И это — анонс ежегодной премии Сакси, а также обновление сроков и правил её проведения. В этом году нам интересно увидеть, как на премию ... «PlayGround.ru, Ago 15»

Финляндия, не нужны нам ваши комары и тухлая рыба!

Некий Вейкко Сакси в своей книге «Возвращение Карелии» утверждает, что РФ должна отдать Финляндии Северное Приладожье, Карельский ... «Век - ежедневная газета, Jul 15»

Карелия бурлит

... которые объединяют потомков беженцев с Карельского перешейка и Северного Приладожья. Одна из них – «ПроКарелия» Вейкко Сакси. Но все эти ... «Радио Свобода, Abr 15»

Начала работу международная выставка «УчСиб-2015»

... ООО «Корс-К», ООО обувное предприятие «S-TEP», группа компаний «Сакси», ООО «Вышивка Сибири» и другие новосибирские производители. «Infopro54.ru, Mar 15»

Региональные производители школьной одежды выставят …

... ООО «Корс-К», ООО обувное предприятие «S-TEP», Группа компаний «Сакси», ООО «Вышивка Сибири» и другие новосибирские производители. «Infopro54.ru, Mar 15»