Significado de "шанька" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ШАНЬКА EN UCRANIANO

шанька  [shanʹka]

QUÉ SIGNIFICA ШАНЬКА EN UCRANIANO

definición de шанька en el diccionario ucraniano

shanka, y, w., marcar.1. Montículo Uno de los muchachos va al césped con botas, en una hamburguesa. A través del hombro - shanka (usted., III, 1960, 111); La niña suspiró y chilló en silencio. A la silla de montar de su caballo se la afeita rellena de comida (Le, Nalyvayko, 1957, 301) .2. Torb para alimentar caballos en el camino. Pavlo, colgando de los caballos hocico de shanki con avena, se acercó al grupo de aldeanos (Tutt., Vir, 1964, 293); "Sigue, sigue", dijo el Shvchka, poniéndose un burro en la cabeza. "Comerás un poco, pero te irás a tu casa (Kos. Novel, 1962, 95)".

шанька, и, ж., діал.

TRADUCCIÓN DE ШАНЬКА

Conoce la traducción de шанька a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de шанька presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: nosebag
• Traductor ucraniano - español: morral
• Traductor ucraniano - inglés: nosebag
• Traductor ucraniano - hindi: nosebag
• Traductor ucraniano - árabe: nosebag
• Traductor ucraniano - ruso: шанька
• Traductor ucraniano - portugués: cevadeira
• Traductor ucraniano - bengalí: ঘোড়ার গলায় ঝেলানো খাবারের থলি
• Traductor ucraniano - francés: musette
• Traductor ucraniano - malayo: nosebag
• Traductor ucraniano - alemán: Futtersack
• Traductor ucraniano - japonés: 飼い葉袋
• Traductor ucraniano - coreano: nosebag
• Traductor ucraniano - javanés: nosebag
• Traductor ucraniano - vietnamita: nosebag
• Traductor ucraniano - tamil: nosebag
• Traductor ucraniano - maratí: nosebag
• Traductor ucraniano - turco: yem torbası
• Traductor ucraniano - italiano: nosebag
• Traductor ucraniano - polaco: nosebag
• ucraniano: шанька
• Traductor ucraniano - rumano: nosebag
• Traductor ucraniano - griego: Nosebag
• Traductor ucraniano - afrikáans: nosebag
• Traductor ucraniano - sueco: nosebag
• Traductor ucraniano - noruego: nosebag

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ШАНЬКА»

Descubre el uso de шанька en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con шанька y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...

В кожного мешканця міста на грудях теліпається невелика, зашкарубла, брезентова, дратвою прошита селянська шанька. Вони звиклись з нею, не помічають її... Бо на початку сотворилась Шанька, і була вона пуста та порожня, ...

Vasylʹ Habor, 2002

Полное собрание сочинений - Сторінка 470

Онъ гопорилъ скоро, безъ передышки. Подвянувъ соб* первый попавшШся стулъ и усевшись Ma него, онъ спросилъ: — Шанька-то вашъ, п!,рно, сегодня самъ не принимаоть! — Какой Шапька?—переспросилъ я въ недоумеиш.

Шеллер-Михайлов А. К., ‎Скабичевский Александр Михайлович, 2014

Слаще яда, роман; книга 1 - Сторінка 149

Я и обниметъ, ничего не поиметъ ръчица- Шанька, только засмъется, играя. Въ баньку ли пойдетъ Шанька, — не спряталась ли подъ полокъ прежняя она, банница-Шанька? Моется усердно банница-Шанька въ теплой и въ ...

Fyodor Sologub, 1913

Слаще яда (2 в.) - Сторінка 149

Fyodor Sologub. не томно, не жутко, не стыдно. Пучина ея не манитъ, лебедь не пугаетъ, золотой змѣй не обниметъ. Я и обниметъ, ничего не пойметъ рѣчицаШанька, только засмѣется, играя. Въ баньку ли пойдетъ Шанька, — не ...

Fyodor Sologub, 1913

Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 54

А що ж воно таке? Говори ! . — Шанька! . — Яка шанька? — Коняча шанька! Для вівса! — Зроду-авіку не бачили, щоб людина з шаньки овес їла. . — А тепер побачите! — одказує. — Бо по всьому війську УПА, ПУПА, ЛУПА, КРУПА та ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1975

Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 54

Яка шанька? — Коняча шанька! Для вівса! — Зроду-звіку не бачили, щоб людина з шаньки овес їла. . — А тепер побачите! — одказує. — Бо по всьому війську У ПА, ПУПА, ЛУПА, КРУПА та іншим самостійним бандерівським ПУПАМ ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Труды по этимологии. Слово. История. Культура

Жарновки, п. п. Березины. Неясно. Ср. Шанька, а также Чана, Сана (река бассейна Березины). Шанька, л. п. Птичи, л. п. Припяти. Из балт.? Спрогис (329) приводит названия рек жемайтск. Шана, Шанена. Шарайка, 1)Большая, п. п.

Олег Трубачев, 2014

Публицистика

М. А. Волошин. История. Черубины. (Рассказ. М. Волошина. в. записи. Т. Шанько). Я начну с того, с чего начинаю обычно,- с того, кто был Габриак. Габриак был морской черт, найденный в Коктебеле, на берегу, против мыса ...

Волошин М. А., 2013

Балто-славянские исследования. XVIII: Сборник научных трудов

Великой [Шкапский 1912: 96, 99—100; Шанько 1929: 526] 1. Близкие параллели B Балтии: лит. Ãliai болото, Alys 03., Al-trakas p., дважды Al-ùpé, 111111. Ala p., He считая многочисленных суффиксальных образований Alantà, Атом, ...

Коллектив авторов, ‎Вячеслав Иванов, 2014

Вольные казаки

Что тут было, не приведи бог, но моя Шанька и тут меня обворожила. Как начали на нее наступать, так она первым делом в одну руку — стул; ногой дала мачехе прямо в грудь, а рукой здоровую оплеуху залепила отцовой матери.

Глеб Успенский, 2013

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ШАНЬКА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término шанька en el contexto de las siguientes noticias.

«Оздоровление» по-мелитопольски: кто заплатит за 15 ужасных …

Шанька паскуда. Альфонс .... Как бобло на детях стричь, так шанька, а как отвечать, так директор лагеря. Охренеть логика у шаньки железная…. :evil:. «Наш город, Oct 13»

Елене Дубининой вручили орден

Может на отдых,достала уже.Приспособленка,под всех подлезет,ни стыда ни совести.Такая же престарелая спортсменка как и шанька. Иван. Всё что ... «Наш город, Sep 13»

Пожалуйста, помогите придумать псевдоним!

... Сашурка, Сашуронька, Сашурочка,Сашута, Сашутка. Сашуточка, Сашуха, Шурик, Шаник, Шанька, Шаня, Шаша, Шашко, Шашок, Шашура. Шуля, Шуня, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Oct 10»