7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БАНДУРОНЬКА»
Descubre el uso de
бандуронька en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
бандуронька y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 26
Ум. банду рка, бандуронька, бандурочка. Ой там козак похожие, у бандурку выгравае. Мет. 73. Вавдури, дур, ж. мн. Внутренности, лреииущ. животнаго. Мнж. 36. Знайтов там десь задргпане теля, облупив йоге, бандури выпустив.
2
Opovidanni︠a︡ pro slavne viĭsʹko Zaporozʹke nyzove - Сторінка 316
... П'|Д явором коник вороненький, На конику козак молоденький; Спинився ж в1н та й став м!ркувати, Взяв бандуру, почав вигравати. Ой, голосно ж бандуронька грає, Струна струн1 стиха промовляє: Ой, де ж ти козаки гуляють?
3
Ukraïnsʹki narodni zahadky - Сторінка 227
48. Попід межі ходить без одежі. 2449. Зігнута в дугу, влітку на лугу, а взимку на крюку. 2450. У куточку на кілочку нагла смерть висить. 2451. Хто їсть бел зубів? 2452. Чотири чотнроньки, П'ята бандуронька, Шостий ...
4
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
1 багач 19 бандурка 1 багачів 1 бандуронька 1 багачка 8 банно 6 багнет 3 баночка 2 багно 1 банувати 1 багнути 1 банувать 1 багор 2 баньки (очі) 2 багор-кармазин 1 баня1 (купол) 2 берет берівка беріжок беріжок-меріжок бесаги ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych, 2004
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 26
Ум. Бандурка, бандуронька, бандурочка. Ой там козак похожае, у бандурку вигравае. Мет. 73. Вандури, дур, ж. мн. Внутренности, преимущ. животнаго. Мнж. 36. Знайшов там десь задрітане теля, облупив його, бандури випустив.
Чотири чотироньки, П'ята бандуронька, Шостий простий, Сьомий гострий. (Зубці, мантачка, кісся, коса) 2198. Трави вхоплю — зуби натуплю; Піску вхватю — знову нагострю. 2199. Біг пес через овес — заросився, Вийшов на шлях ...
Ivan P. Berezovsʹkyj, 1962
7
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 26
Уы. Бандурна. бандуронька, бвидурочиа. Оа там козак похожие, у бандурку виграває. Мет. 73. І Вёндурн, дур, о/с. мн. Внутренности. преимущ. животнаго. Мнж. 36. Знайшов там десь аадріпане теля, облупие його, бандури випустив ...