QUÉ SIGNIFICA ЩІМКИЙ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «щімкий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de щімкий en el diccionario ucraniano
shimky, a, e Lo que hace que me afeite. Las calles estaban llenas de ansiedad (Tudor, Born, 1941, 116); Un germen de vacío llenó sus pechos, realmente quería saltar sobre mi caballo y conducir hacia los mundos, de modo que solo el viento silbara en mis oídos (Guts,., Nut., 1967, 61). щімкий, а́, е́. Який завдає щему, щемить. Вулиці були повні щімкої тривоги (Тудор, Народження, 1941, 116); Щімка порожнеча заливала його груди, хотілося справді таки скочити на коня й погнати в світи, щоб тільки вітер свистів у вухах (Гуц,., З горіха.., 1967, 61).
Pulsa para
ver la definición original de «щімкий» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
9 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЩІМКИЙ»
Descubre el uso de
щімкий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
щімкий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... хоч і не відмовляється від неї повністю, а потім вже і об'єктивно зазнає поразки, бо віра Чаклуна виявилась сильнішою за невір'я Олега. І знову, як і у “Русалці”, відчувається щімкий сум розлучення із життєлюбним гедонізмом і ...
2
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 481
І жаль його щімкий, як під'їжджав до воріт міста й почув стрільбу з Самойловичевих шанців по той бік, став переходити в обурення й гнів — уже на той люд, свій же, як і в городі, козакоруський люд, що під регіментом дурного попенка ...
3
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 372
Але прийшла ця осінь, коли Іван прокинувся одного ранку й довго слухав щімкий біль, що раптом озвавсь у ньому. — Це ж яка пора? — спитав він, і хлопченя, яке вилізло з копиці сіна, де ночували, сказало, що вже ранок. — Я не про ...
4
Velykyĭ blahovist: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 302
... щімкий біль та щире співчуття. — Оце почула, що ви й ваші дочки тут. — Тут. — Станьте на хвилинку. Марина самими очима запитала прапорщика. Той схвально кивнув головою, відійшов до дідинця. — Тепер ми, — мовила ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1983
5
Svitli tant︠s︡i mynuloho: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 179
... його горно, в якому випалював дід свої глечики: вони укривали верболозом верх горна, на гнучкі гілки клали старі горщики й обмазували їх глиною: після першого ж випалу верболіз згорав, поли- шаючи по собі щімкий запах осені.
6
Knyhy i doli: mytt︠s︡i Rozstrili︠a︡noho vidrodz︠h︡enni︠a︡ ...
mytt︠s︡i Rozstrili︠a︡noho vidrodz︠h︡enni︠a︡ : biobibliohrafichnyĭ pokaz︠h︡chyk Hanna Ivanivna I︠E︡fimova, Odesʹka derz︠h︡avna naukova biblioteka imeni O.M. Horʹkoho. щімкий- у ^і оіо'^ш тЦ»іми пии*к МІЛИНО ІСС» "ЇлЛ ...
Hanna Ivanivna I︠E︡fimova, Odesʹka derz︠h︡avna naukova biblioteka imeni O.M. Horʹkoho, 2002
7
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Письменники — знавці української живої мови уникали його, вживаючи натомість милозвучніші і ближчі до нашої тональности синоніми: щемливий, щемкий, щімкий. (Дещо ширшу інформацію про слово щемлячий наводить Розділ ...
Святослав Караванський, 2001
8
Velykyĭ litniĭ trykutnyk: roman - Сторінка 128
З кухлем у руці Решетько відступає набік, поволі відсьорбує холоднющого кваску, споглядає вулицю та перехожих. І враз завважує: щімкий неспокій, стомливе, виснажливе передчуття чогось ще не спізнаного, не пережитого, чогось ...
9
Na minnomu poli: povistʹ - Сторінка 30
Дівчина чиркнула сірника, піднесла до шпагату і раптом відчула, як серце ніби огорнув якийсь щімкий холодок і рука затремтіла. Сірник боляче впік палець: та що бо ти, Олено... Спокійніше, спокійніше. Ось так. Вона чиркає другий ...
Borys Slobodi︠a︡ni︠u︡k, 1972
